ענדאָרפי EY5A080

ENDORFY Thock TKL ווירעלעס קלאַוויאַטור באַניצער מאַנואַל

מאָדעל: EY5A080

1. הקדמה

Thank you for choosing the ENDORFY Thock TKL Wireless Keyboard. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new keyboard. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

2. פּעקל אינהאַלט

ביטע באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דיין פּעקל:

  • ENDORFY Thock TKL Wireless Keyboard
  • וסב-C צו וסב-א קאַבלע
  • 2.4 GHz USB וויירלעס ריסיווער
  • קייקאַפּ / באַשטימען פּולער געצייַג
  • באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)

3. סעטאַפּ

3.1 Initial Setup and Charging

Before first use, it is recommended to fully charge the keyboard. Connect the provided USB-C cable to the keyboard's USB-C port and the USB-A end to a powered USB port on your computer or a wall adapter. The keyboard's indicator light will show charging status.

3.2 קאַנעקשאַן מאָדעס

The ENDORFY Thock TKL Wireless Keyboard supports three connection modes: 2.4 GHz Wireless, Bluetooth, and Wired (USB-C).

Image showing the keyboard's side with a USB dongle and icons for wireless and USB cable connection.

The keyboard offers versatile connectivity options including 2.4 GHz wireless, Bluetooth, and a wired USB connection.

3.2.1 2.4 GHz דראָטלאָזע פֿאַרבינדונג

  1. Locate the 2.4 GHz USB wireless receiver in your package.
  2. צאַפּן די וסב ופנעמער אין אַ בנימצא וסב פּאָרט אויף דיין קאָמפּיוטער.
  3. On the keyboard, locate the mode switch (usually on the side or back) and set it to the '2.4G' or wireless icon position.
  4. The keyboard should automatically connect to your computer.

3.2.2 בלועטאָאָטה קאַנעקשאַן

  1. On the keyboard, set the mode switch to the 'BT' or Bluetooth icon position.
  2. The keyboard will enter pairing mode (indicator light may flash).
  3. אויף אייער קאָמפּיוטער אָדער מיטל, עפֿנט די בלועטוט סעטטינגס און זוכט פֿאַר נײַע דעוויסעס.
  4. Select 'ENDORFY Thock TKL' (or similar name) from the list of available devices to pair.

3.2.3 ווייערד קאַנעקשאַן

  1. Connect the USB-C end of the provided cable to the USB-C port on the keyboard.
  2. פֿאַרבינדט דעם USB-A עק פֿונעם קאַבל צו אַ פֿאַראַן USB פּאָרט אויף אייער קאָמפּיוטער.
  3. The keyboard will function as a wired keyboard and will also charge its internal battery.
זייַט view of the ENDORFY Thock TKL keyboard showing the USB-C port.

The USB-C port on the side of the keyboard allows for wired connection and charging.

4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

4.1 שליסל פאַנגקשאַנז

The Thock TKL keyboard features a standard 87-key US layout. Many keys have secondary functions accessible via the 'Fn' key. Refer to the keycaps for specific Fn combinations (e.g., Fn + F1-F12 for media controls, volume, etc.).

4.2 RGB באַקלייט קאַסטאַמייזיישאַן

The keyboard features programmable ARGB backlighting. You can cycle through various lighting effects and colors directly on the keyboard using specific Fn key combinations, or through the dedicated software for more advanced customization.

Close-up of keyboard keys highlighting programmable RGB backlight.

The keyboard features excellent ARGB backlighting, allowing for various color and effect customizations.

4.3 Software Usage

For advanced customization of key bindings, macros, and RGB lighting effects, download and install the dedicated ENDORFY software from the official website. The software provides a graphical interface to fine-tune your keyboard settings.

Image showing the keyboard on a desk with a monitor displaying the ENDORFY software interface.

The dedicated software allows for comprehensive adjustment of backlight color, type, effects, and key bindings.

5. וישאַלט

5.1 רייניקונג

To clean your keyboard, first disconnect it from your computer. Use a soft, dry cloth to wipe down the keycaps and chassis. For deeper cleaning, you may use a can of compressed air to remove dust and debris from between the keys. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.

5.2 הייס-סוואַפּינג סוויטשעס

The ENDORFY Thock TKL keyboard features hot-swappable switches, allowing you to easily change them without soldering. Use the provided switch puller tool to carefully remove switches. Align the new switch with the pins and gently press it into place until it clicks.

Close-up image demonstrating the hot-swap feature with a switch being removed from the keyboard.

The hot-swap feature allows for easy replacement of switches using the included tool.

Close-up of two Kailh Box Red switches, highlighting their design.

The keyboard comes equipped with Kailh Box Red switches, known for their smooth and linear actuation.

5.3 קלאַוויאַטור פאַרבייַט

The keyboard uses durable PBT Double Shot keycaps. To remove a keycap, use the keycap puller tool (often combined with the switch puller) to gently pull it upwards. To install a new keycap, align it with the switch stem and press down firmly until it is seated.

Image showing a PBT Double Shot keycap and its construction.

The durable PBT Double Shot keycaps are resistant to wear and maintain their appearance over time.

6. טראָובלעשאָאָטינג

6.1 קלאַוויאַטור רעאַגירט נישט

  • זייט זיכער אַז די קלאַוויאַטור איז אויפגעלאָדן.
  • קאָנטראָלירט צי דער פֿאַרבינדונג מאָדע סוויטש (2.4G, BT, Wired) איז ריכטיק איינגעשטעלט.
  • For wireless connections, ensure the USB receiver is properly plugged in or Bluetooth is paired. Try a different USB port.
  • For wired connection, try a different USB cable or port.
  • ריסטאַרט דיין קאָמפּיוטער.

6.2 Backlight Not Working or Incorrect

  • Ensure the backlight is enabled via Fn key combinations.
  • Check the brightness level.
  • If using the software, ensure settings are applied correctly.
  • Perform a factory reset if available (refer to software or advanced Fn commands).

6.3 שליסלען רעגיסטרירן זיך נישט

  • זייט זיכער אַז די קלאַוויאַטור איז ריין און פריי פון שמוץ אונטער די קלאַוויאַטור קאַפּס.
  • If a specific key is not working, try hot-swapping the switch with a known working one to diagnose if the issue is with the switch or the keyboard PCB.
  • דערהייַנטיקט די קלאַוויאַטור פירמווער אויב בנימצא.

7. ספּעסאַפאַקיישאַנז

מאָדעל נומערEY5A080
קלאַוויאַטור טיפּMechanical, TKL (Tenkeyless)
סוויטשיזKailh Box Red (Hot-Swappable)
קייקאַפּספּבט טאָפּל שאָט
אויסלייגUS Layout, 87 Keys
קאַנעקטיוויטי2.4 GHz Wireless, Bluetooth, USB-C Wired
באַקלייטARGB Programmable
באַטערי1 ליטהיום יאָן באַטאַרייע (אַרייַנגערעכנט)
פּראָדוקט דימענשאַנז14.23 X 5.51 X 1.67 אינטשעס (361.50 X 140 X 42.50 מם)
פּונקט וואָג1.74 פונט
קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעסPC, Gaming Consoles, Tablets, Smartphones
Top-down view of the keyboard with dimensions indicated: 361.50 mm width and 140 mm depth.

Top view dimensions of the ENDORFY Thock TKL Wireless Keyboard.

זייַט view of the keyboard showing three adjustable height settings with corresponding measurements: 42.50 mm, 47.80 mm, and 54.90 mm.

זייַט view dimensions illustrating the adjustable height options of the keyboard.

8. וואָראַנטי און שטיצן

The ENDORFY Thock TKL Wireless Keyboard comes with a 2 יאָר וואָראַנטי פֿון דעם קויף־דאַטום. ביטע באַהאַלטן אייער קויף־באַווייַז פֿאַר גאַראַנטיע־קליימז.

For technical support, driver downloads, firmware updates, or further information, please visit the official ENDORFY webפּלאַץ:

http://endorfy.com/kb/EY5A-THOCK-TKL-WIRELESS

You may also contact ENDORFY customer support directly through the contact information provided on their webפּלאַץ.

פֿאַרבונדענע דאָקומענטן - EY5A080

Preview ענדאָרפי טאָק וויירלעס מעכאַנישע גיימינג קלאַוויאַטור - באַניצער און זיכערהייט מאַנואַל
א פולשטענדיגע אנווייזונג צו די ענדאָרפי טהאָק ווייערלעס מעכאנישע גיימינג קלאַוויאַטור, וואָס דעקט סעטאַפּ, קאָנעקטיוויטי (USB, בלועטוט), אָפּעראַציע, LED קאַסטאַמייזיישאַן, און זיכערהייט אינסטרוקציעס. פֿעיִקייטן קייל סוויטשיז, PBT קיפּקאַפּס, און RGB לייטינג.
Preview ענדאָרפי טאָק טי-קל וויירלעס מעכאַנישע גיימינג קלאַוויאַטור - פֿעיִקייטן און קאָנעקטיוויטי גייד
אנטדעקט די ענדאָרפי טהאָק טי-קל ווייערלעס מעכאנישע גיימינג קלאַוויאַטור. די גייד דעטאַלירט איר יו-עס-בי און ווייערלעס קאָנעקטיוויטי, באַטאַרייע סטאַטוס, מולטימעדיאַ קנעפּלעך, RGB לייטינג קאַסטאַמייזיישאַן, און שאָרטקאַט פאַנגקשאַנז.
Preview Endorfy Thock V2 TKL CZ Mechanical Keyboard - User Manual and Features
Comprehensive user manual for the Endorfy Thock V2 TKL CZ mechanical keyboard. Learn about its features, RGB lighting customization, hotkeys, software, and safety guidelines.
Preview ENDORFY Thock TKL Wireless Mechanical Gaming Keyboard User Manual
This user manual provides detailed instructions for the ENDORFY Thock TKL Wireless Mechanical Gaming Keyboard, covering setup, features, and troubleshooting. Learn how to connect via Bluetooth or 2.4G, customize LED backlighting, and utilize multimedia and hotkeys.
Preview ENDORFY Thock V2 TKL מעכאנישע קלאַוויאַטור באַניצער מאַנואַל
א דעטאלירטע באַניצער מאַנואַל פֿאַר די ENDORFY Thock V2 TKL מעכאַנישע קלאַוויאַטור, וואָס דעקט די סעטאַפּ, פֿעיִקייטן, LED עפֿעקטן, האָטקיז און זיכערהייט אינסטרוקציעס.
Preview ENDORFY Thock V2 TKL מעכאנישע קלאַוויאַטור באַניצער מאַנואַל
Comprehensive guide for the ENDORFY Thock V2 TKL mechanical keyboard, detailing features, multimedia functions, hotkeys, RGB backlighting customization, connectivity, and safety information.