וויקטראָלאַ רע-ספּין סאַסטיינאַבאַל קאָפער וויניל פּלאַטן שפּילער (VSC-725SB-LBL) ינסטרוקציע מאַנואַל

1. איבערview

The Victrola Re-Spin is a versatile 3-speed (33 1/3, 45, & 78 RPM) belt-driven suitcase vinyl record player designed for both classic vinyl playback and modern audio streaming. It features a custom-tuned Bluetooth speaker with a built-in bass radiator, delivering enhanced sound. The unit incorporates Vinyl Stream Technology for streaming records to external Bluetooth speakers and Vinyl Safe Technology with anti-vibration bushings to prevent skipping. Constructed with 25% recycled plastics, it also includes a removable lid that doubles as a stand for up to 5 vinyl records.

Figure 1: The Victrola Re-Spin record player in light blue, open with a record on the platter.

2. סעטאַפּ

1. ופשליסן די אַפּאַראַט: Carefully remove the record player from its packaging. Ensure all components, including the power adapter and 45 RPM adapter, are present.
2. מאַכט קשר: Connect the power adapter to the DC IN jack on the rear of the unit and plug it into a wall outlet.
3. Remove Stylus Guard: Before first use, gently remove the white plastic stylus guard from the stylus assembly.
4. Position the Tonearm: Release the tonearm clip. The tonearm is now ready for use.

פיגורע 2: דעטאַילעד view of the turntable's controls, including the tonearm and speed selector switch.

3. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

3.1 מאַכט אויף / אַוועק

To turn the unit ON, rotate the VOLUME knob clockwise. To turn the unit OFF, rotate the VOLUME knob counter-clockwise until it clicks.

3.2 Playing Records

1. שטעלן אַ רעקאָרד אויף די טערנטייבאַל טאַץ.
2. Select the appropriate speed (33 1/3, 45, or 78 RPM) using the speed selector switch. For 7-inch records with a large center hole, place the included 45 RPM adapter on the center spindle.
3. Lift the tonearm using the cueing lever and position it over the desired track of the record.
4. Gently lower the tonearm onto the record using the cueing lever. The turntable will begin to play.
5. The auto-stop feature will automatically stop the platter from spinning when the record finishes playing.

3.3 Bluetooth Input (Playing from a Smart Device)

To play music from a Bluetooth-enabled device through the Re-Spin's internal speakers:

1. Slide the function switch to the Bluetooth input position (indicated by a Bluetooth icon). The indicator light will blink blue.
2. Enable Bluetooth on your smart device and select "Victrola Re-Spin" from the list of available devices.
3. Once paired, the indicator light will glow solid blue. You can now play music from your device through the Re-Spin.

3.4 Bluetooth Output (Vinyl Stream Technology)

To stream your vinyl records to an external Bluetooth speaker:

1. Ensure the Re-Spin is in vinyl playback mode (function switch to the vinyl position). The indicator light will blink purple.
2. Enable Bluetooth pairing mode on your external Bluetooth speaker.
3. The Re-Spin will automatically search for and connect to the nearest Bluetooth speaker. Once connected, the indicator light will glow solid purple.
4. Play your vinyl record as usual, and the audio will stream to your external speaker.

Figure 3: The Victrola Re-Spin connected via Bluetooth to a smartphone, playing music.

Figure 4: The Victrola Re-Spin playing a vinyl record and streaming the audio to a separate Bluetooth speaker.

3.5 כעדפאָון דזשאַק

For private listening, plug 3.5mm headphones into the HEADPHONE jack on the unit.

4. וישאַלט

4.1 רייניקונג די אַפּאַראַט

• ווישט די אויסערליכע זייט פון דער איינהייט מיט א ווייכן, טרוקענעם שטאָף.
• ויסמיידן ניצן האַרב קעמיקאַלז אָדער אַברייסיוו קלינערז.

4.2 רייניקן דעם סטיילוס

• Use a soft brush to gently clean the stylus, brushing from back to front.
• Regular cleaning helps maintain sound quality and prolong stylus life.

4.3 Stylus Replacement

The stylus is a consumable part and will wear out over time. Replace the stylus when you notice a decrease in sound quality. Two replacement needles are included with your purchase.

5. טראָובלעשאָאָטינג

• קיין מאַכט: זיכער מאַכן אַז דער מאַכט אַדאַפּטער איז זיכער פארבונדן צו דער אַפּאַראַט און אַ אַרבעטנדיקער מאַכט ווענטיל.
• קיין קול: Check the volume knob. Ensure the correct function mode (Vinyl, Bluetooth Input, or Vinyl Stream) is selected. If using external speakers, ensure they are powered on and properly paired.
• Skipping Records: Ensure the record player is on a stable, level surface. Clean the record and stylus. The Vinyl Safe Technology helps prevent skipping, but extreme vibrations can still affect playback.
• בלועטאָאָטה פּערינג ישוז: Ensure the unit is in the correct Bluetooth mode (input or output). Turn off and restart Bluetooth on both the Re-Spin and your external device/speaker. Make sure no other devices are actively connected.
• נעבעך געזונט קוואַליטעט: Clean the record and stylus. Ensure the record is spinning at the correct speed. For Bluetooth connections, ensure the devices are within range.

6. ספּעסאַפאַקיישאַנז

7. וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your Victrola Re-Spin record player or visit the official Victrola website. The manufacturer is Innovative Technology.