פּראָדוקט איבערview
This manual provides detailed instructions for the Casio Edifice EFR-526D-5CV chronograph watch. Please read this manual carefully to ensure proper use and maintenance of your timepiece.
Image: Casio Edifice EFR-526D-5CV watch, showcasing its silver-tone stainless steel case and band, and the distinctive red-brown chronograph dial with date display.
סעטאַפּ
1. באַשטעטיקן די צייט
- ציעט ארויס די קרוין צו דער צווייטע קליק פּאָזיציע.
- דריי די קרוין צו שטעלן די שעה און מינוט הענט צו די ריכטיקע צייט.
- דריק די קרוין צוריק אין דער נאָרמאַלער פּאָזיציע צו אָנהייבן די זייגער.
2. באַשטעטיקן די טאָג
- ציעט ארויס די קרוין צו דער ערשטע קליק פּאָזיציע.
- Rotate the crown to set the date. Avoid setting the date between 9:00 PM and 1:00 AM, as this may interfere with the automatic date change mechanism.
- שטופּן די קרוין צוריק צו דער נאָרמאַל שטעלע.
3. Adjusting the Metal Band
The stainless steel band features a one-touch 3-fold clasp. For initial fitting, the band may need to be adjusted by adding or removing links. This procedure typically requires specialized tools and is best performed by a qualified jeweler or watch technician to prevent damage to the band or clasp.
אַפּערייטינג די טשראָנאָגראַף
The Casio Edifice EFR-526D-5CV features a 1/10-second stopwatch function with a measuring capacity of 59 minutes, 59.9 seconds.
ניצן די סטאַפּוואַטש:
- דרוק קנעפּל A (top right) to start the stopwatch. The 1/10-second hand, second hand, and minute hand will begin to move.
- דרוק קנעפּל A ווידער צו אפשטעלן די סטאפּוואַטש.
- דרוק קנעפּל B (bottom right) to reset the stopwatch to zero.
Note: The stopwatch can measure elapsed time, split times, and two finishes. Refer to the full Casio module manual for advanced chronograph operations.
וישאַלט
באַטערי פאַרבייַט
This watch uses an SR920SW style battery, providing approximately 2 years of life. When the watch stops or the hands move erratically, it indicates a low battery. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.
רייניקונג און קער
- ווישט די זייגער רעגולער מיט א ווייכן, טרוקענעם שטאָף צו באַזײַטיקן שמוץ און פייכטקייט.
- For the stainless steel band, use a soft brush and mild soapy water to clean, then rinse thoroughly with fresh water and dry completely.
- פֿאַרמײַדט אויסשטעלן די זייגער צו עקסטרעמע טעמפּעראַטורן, דירעקטע זונשײַן פֿאַר פֿאַרלענגערטע פּעריאָדן, אָדער שטאַרקע מאַגנעטישע פֿעלדער.
Water Resistance (100M / 10 ATM)
The watch is water resistant to 100 meters (10 ATM), suitable for everyday use, swimming, and snorkeling. It is נישט suitable for diving. Ensure the crown is pushed in completely before any contact with water. Do not operate buttons or the crown while the watch is wet or submerged.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | לייזונג |
|---|---|
| Watch hands do not move. | Check if the crown is pushed in completely. If it is, the battery may need replacement. |
| די צייט איז נישט ריכטיק. | Adjust the time as described in the "Setting the Time" section. Ensure the crown is fully pushed in after adjustment. |
| כראָנאָגראַף הענט ווערן נישט צוריקגעשטעלט צו נול. | Perform a chronograph hand position adjustment. Refer to the full Casio module manual for specific steps, as this often involves pulling the crown and using the buttons to align the hands. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל נומער: EFR-526D-5CV
- סאָרט: Casio Edifice
- קאַסטן מאַטעריאַל: ומבאַפלעקט שטאָל
- באַנד מאַטעריאַל: ומבאַפלעקט שטאָל
- וואַסער קעגנשטעל: 100 מעטער (10 אַטם)
- באַטערי טיפּ: SR920SW
- באַטאַרייע לעבן: בעערעך 2 יאָר
- טשראָנאָגראַף: 1/10-second stopwatch, measuring capacity 59'59.9"
- דאַטע ווייַז: יא
- בעערעך דימענשאַנז: 44 מם קאַסטן דיאַמעטער
- אַפּפּראָקסימאַטע וואָג: 8.99 אונסעס
וואָראַנטי און שטיצן
פֿאַר וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע און קונה שטיצע, ביטע זען די באַאַמטער קאַסיאָ website or contact your authorized Casio dealer. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
אפיציעלע קאַסיאָ Webפּלאַץ: www.casio.com
