קעטער ראָזאַלי לאַונדזש סעט באַניצער מאַנואַל

הקדמה

The Keter Rosalie Lounge Set is a stylish and durable outdoor furniture solution designed for comfort and aesthetic appeal. This set features a modern design with a characteristic finish that replicates the woven texture of rattan, making it an ideal addition to any outdoor living space. It includes a sofa, two armchairs, and a side table, complete with seat cushions for immediate enjoyment.

פיגורע 1: איבערview of the Keter Rosalie Lounge Set components.

וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע

ביטע ליינט און פארשטייט אלע אינסטרוקציעס איידער איר שטעלט עס צונויף און ניצט עס. האלט דעם מאנואל פאר שפעטערדיגע רעפערענץ.

• Handle and care for the item carefully to ensure longevity and prevent damage.
• ענשור אַז אַלע קאַמפּאָונאַנץ זענען סיקיורלי פארזאמלט איידער נוצן.
• Do not overload the furniture.
• האַלטן אַוועק פון אָפֿענע פלאַמען אָדער עקסטרעמע היץ קוועלער.
• Supervise children around the furniture.

וואָס איז אין די קעסטל

איידער איר הייבט אן צוזאמענשטעלן, זיכערט זיך אז אלע טיילן וואס זענען אויסגערעכנט אונטן זענען פאראן און נישט באשעדיגט. אויב עפעס טיילן פעלן אדער זענען באשעדיגט, גייט נישט ווייטער מיטן צוזאמענשטעלן און קאנטאקטירט קאסטומער סופארט.

• 1 x צוויי-זיץ סאָפע
• 2 x פֿאָטעלן
• 1 רענטגענ סייד טיש
• Seat Cushions (for sofa and armchairs)

Note: Specific hardware (screws, bolts, etc.) will be included in a separate bag.

סעטאַפּ און אַסעמבלי

The Keter Rosalie Lounge Set is designed for straightforward assembly. Follow these general steps for proper setup. Specific detailed instructions with diagrams are typically included in the product packaging.

שריט 1: אויספּאַקן און אידענטיפיצירן קאָמפּאָנענטן

Carefully remove all components from the packaging. Lay them out on a clean, flat, and soft surface to prevent scratching. Identify all major parts (sofa sections, armchair sections, table parts) and hardware.

Figure 2: Detail of the furniture base, indicating sturdy construction.

Step 2: Assemble Armchairs

1. צוטשעפּען די באַקרעסט צו די אַוועקזעצן באַזע ניצן די צוגעשטעלט סקרוז און מכשירים.
2. Secure the armrests to the assembled seat and backrest. Ensure all connections are firm.
3. Repeat for the second armchair.

Figure 3: Detail of the armrest and woven texture.

Step 3: Assemble Sofa

1. Connect the sofa seat base to the backrest.
2. Attach the side panels/armrests to the sofa structure.
3. Tighten all screws securely, but do not overtighten.

Step 4: Assemble Side Table

1. Assemble the table base and attach the tabletop.
2. זיכער מאַכן אַז דער טיש איז סטאַביל און גלייַך.

Figure 4: Detail of the side table surface.

שריט 5: שטעלן קישנס

Once all furniture pieces are assembled, place the provided seat cushions onto the armchairs and sofa for added comfort.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

The Keter Rosalie Lounge Set is designed for outdoor relaxation and social gatherings. Its durable construction makes it suitable for various weather conditions.

• אָרט: Position the lounge set on a flat, stable surface in your garden, patio, or balcony.
• באַניץ: Use the armchairs and sofa for comfortable seating. The side table is ideal for holding drinks, books, or small decorative items.
• וועטער קעגנשטעל: The set is made from UV and weather-resistant plastic, allowing it to withstand outdoor elements. However, for prolonged life, consider storing cushions indoors during heavy rain or winter months.

Figure 5: The lounge set in an outdoor environment.

וישאַלט און זאָרג

Proper maintenance will ensure the longevity and appearance of your Keter Rosalie Lounge Set.

• רייניקונג: The furniture can be easily cleaned with a soft cloth and water. For stubborn dirt, a mild soap solution can be used. Rinse thoroughly with clean water and allow to air dry. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals.
• קישן זאָרגן: The seat cushions are typically made from weather-resistant fabric. Clean them according to their specific care labels. It is recommended to store cushions indoors when not in use or during inclement weather to prevent mildew and fading.
• UV שוץ: While the plastic is UV-resistant, prolonged exposure to intense sunlight over many years may cause slight fading. Consider using furniture covers during extended periods of non-use or extreme sun exposure.
• ווינטער סטאָרידזש: During winter months or prolonged periods of non-use, it is advisable to store the furniture in a dry, sheltered area to protect it from extreme cold and moisture.

Figure 6: Detail of the material texture, emphasizing ease of cleaning.

טראָובלעשאָאָטינג

דאָ זענען עטלעכע געוויינטלעכע פּראָבלעמען און זייערע מעגלעכע לייזונגען:

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

Keter products are manufactured to high standards and are designed for durability. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Keter webפּלאַץ.

For customer support, missing parts, or further assistance, please contact Keter customer service through their official channels. You can often find contact information on the product packaging or on the Keter brand webפּלאַץ.

אָנליין רעסורסן:

• קעטער אפיציעל Webפּלאַץ (for product information and support)
• Keter Store on Amazon.de