סעקאָטעק פּראָקלין 5110

Cecotec ProClean 5110 Retro Digital Microwave with Grill - User Manual

מאָדעל: פּראָקלין 5110

וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס

Please read these instructions carefully before operating your microwave oven and retain them for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or injury.

  • דו זאלסט נישט אַרבעטן די ויוון ווען ליידיק.
  • דו זאלסט נישט פּרווון צו הamper with, or make adjustments or repairs to the door, control panel, safety interlock switches or any other part of the oven.
  • פאַרזיכערן געהעריק ווענטאַליישאַן אַרום די אַפּפּליאַנסע.
  • ניצט שטענדיק מייקראַווייוו-זיכערע קאָכוואַרג.
  • Supervise children when they are near the microwave. The child safety lock feature is recommended.

סעטאַפּ און ינסטאַלירונג

1. ונפּאַקקינג

Carefully remove the microwave oven and all packaging materials. Check for any damage during transit. Do not remove the light brown mica sheet that is attached to the oven cavity to protect the magnetron.

קסנומקס. פּלאַסעמענט

  • שטעלט דעם אויוון אויף א פלאַכער, סטאַבילער ייבערפלאַך וואָס קען טראָגן זיין וואָג.
  • Ensure at least 20 cm of free space above the oven, 10 cm at the rear, and 5 cm on both sides for proper ventilation. Do not block any ventilation openings.
  • האַלט דעם אויוון אַוועק פון היץ קוועלער און שטאַרקע מאַגנעטישע פעלדער.

3. דריי-טיש אינסטאַלאַציע

Place the roller ring in the center of the oven floor. Position the glass tray securely on top of the roller ring. Ensure the glass tray is properly seated in the center support.

Cecotec ProClean 5110 microwave with door open, showing the glass turntable and roller ring inside.

בילד: אינעווייניק view of the microwave with the glass turntable and roller ring correctly installed.

4. מאַכט קאַנעקשאַן

שטעקט אריין דעם עלעקטרישן שנור אין א געערדטן עלעקטרישן ווענטיל. זיכערט זיך אז דער וואָלומען איז גוטtage matches the specifications of the microwave oven.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

The Cecotec ProClean 5110 features a digital control panel for easy operation.

Close-up of the digital control panel of the Cecotec ProClean 5110 microwave, showing buttons and display.

Image: Digital control panel with display, function buttons, and rotary knob.

1. Setting Cooking Time and Power Level

  1. Place food in a microwave-safe container on the glass tray and close the door.
  2. Press the "Microwave" button to select the desired power level (5 levels available).
  3. ניצט דעם דריי-קנעפל צו שטעלן די קאך-צייט (ביז 60 מינוט).
  4. דריק דעם "אָנהייב" קנעפּל צו אָנהייבן קאָכן.

2. גריל פונקציע

This microwave includes a grill function for browning and crisping food.

  1. Place food on the grill rack (if included) or a heat-resistant dish.
  2. דריק דעם "גריל" קנעפּל.
  3. ניצט דעם ראָטי קנעפּל צו שטעלן די גרילינג צייט.
  4. דריק דעם "אָנהייב" קנעפּל.

3. דעפראָסט פֿונקציע

The defrost mode adapts to various food types for perfect thawing.

  1. לייגט אריין פארפרוירענע עסן אין אויוון.
  2. דריק דעם "אויסטויען" קנעפל.
  3. Use the rotary knob to set the defrost time or weight (refer to specific instructions in the full manual for weight-based defrosting if applicable).
  4. דריק דעם "אָנהייב" קנעפּל.

4. אויטאָמאַטישע קאָכן פּראָגראַמען

The oven features 8 automatic cooking programs for common dishes. Select the desired program and the oven will automatically set the appropriate cooking time and power level.

  1. Press the "Auto Menu" button repeatedly to cycle through the 8 programs.
  2. Confirm your selection and press "Start".

5. End of Cooking Signal

The microwave will emit an audible signal when the cooking cycle is complete.

6. קינד סאַפעטי לאַק

To prevent accidental operation by children, activate the child safety lock. Refer to the full manual for specific instructions on how to activate and deactivate this feature, typically by holding a specific button for a few seconds.

זאָרגן און וישאַלט

1. רייניקן דעם אינעווייניק פון אויוון

  • שטענדיק אָפּשטויסן די ויוון איידער רייניקונג.
  • ווישט אויס די אינעווייניקסטע קאַוואַטי מיט אַדamp טוך נאך יעדן באַניץ. פֿאַר שווערע פֿלעקן, ניצט אַ מילדן וואַשפּולווער.
  • דו זאלסט נישט נוצן אַברייסיוו קלינערז אָדער סקאַרינג פּאַדס.
  • The glass tray and roller ring can be washed in warm soapy water or a dishwasher.

2. רייניקונג די יקסטיריער

ווישן די יקסטיריער סערפאַסיז מיט אַ ווייך, דamp שטאָף. פֿאַרמײַדט אַז וואַסער זאָל נישט אַרײַנקומען אין די ווענטילאַציע־עפֿענונגען.

3. Odor Removal

To remove odors, combine a cup of water with the juice of one lemon in a microwave-safe bowl. Heat on high for 5-7 minutes, then let it sit in the oven for a few minutes before wiping clean.

טראָובלעשאָאָטינג

פּראָבלעםמעגלעך סיבהלייזונג
Oven not startingעלעקטרישע שנור נישט אריינגעשטעקט; טיר נישט געהעריג פארמאכט; פיוז דורכגעבראכן אדער קרייז ברעיקער האט אויסגעלאשן.זיכער מאַכן אַז די פּלאָג איז פעסט אין דער אַוטלעט; פֿאַרמאַכט די טיר זיכער; קאָנטראָלירט די הויזגעזינד פיוז/קרייז ברעאַקער.
עסנוואַרג נישט באַהיצונגנישט ריכטיקע מאַכט לעוועל אָדער קאָכן צייט איינגעשטעלט; מייקראַווייוו-זיכערע קאָכגעשיר נישט געניצט.Adjust power/time; Use appropriate cookware.
טערנטייבאַל נישט ראָוטייטינגTurntable not correctly placed; Roller ring obstructed.Re-position turntable and roller ring; Clean any debris.
ומגעוויינטלעך ראַש בעשאַס אָפּעראַציעLoose parts; Food container touching oven walls.Check for loose components; Ensure food container is centered and not touching sides.

אויב די פראבלעם בלייבט נאך פרובירן די לייזונגען, ביטע קאנטאקטירט קאסטומער סופארט.

טעכניש ספּעסאַפאַקיישאַנז

  • סאָרט: סעקאָטעק
  • מאָדעל: פּראָקלין 5110
  • טיפּ: Digital Microwave with Grill
  • קאַפּאַציטעט: 20 ליטער
  • מייקראַווייוו מאַכט: 700 וואטס
  • מאַכט לעוועלס: 5
  • טיימער: אַרויף צו 60 מינוט
  • אָטאַמאַטיק מגילה: 8
  • דימענשאַנז (ד x וו x ה): 35.4 סענטימעטער X 45.1 סענטימעטער X 25.8 סענטימעטער
  • מאַטעריאַל: אַלומינום
  • ינסטאַלירונג טיפּ: Freestanding
  • ספּעציעלע שטריך: Grill Function, Defrost Mode, End-of-cooking signal, Child Safety Lock

וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

This product is covered by the manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cecotec webזייטל פֿאַר דעטאַלירטע תּנאים און באַדינגונגען וועגן וואָראַנטי קאַווערידזש און סערוויס.

קונה שטיצן

For technical assistance, spare parts, or any questions regarding your Cecotec ProClean 5110 microwave, please contact Cecotec customer service.

  • Webפּלאַץ: www.cecotec.com
  • קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע: אָפּשיקן צו דער באַאַמטער webזייטל פֿאַר רעגיאָנאַלע קאָנטאַקט דעטאַלן (טעלעפאָן, אימעיל).

פֿאַרבונדענע דאָקומענטן - פּראָקלין 5110

Preview סעקאָטעק פּראָקלין 5110 רעטראָ דיגיטאַל מיקראָוועלע מיט גריל - באַניצער מאַנואַל
באַניצער מאַנואַל פֿאַר די Cecotec Proclean 5110 רעטראָ דיגיטאַל מייקראַווייוו מיט גריל, וואָס דעקט טיילן אידענטיפֿיקאַציע, אָפּעראַציע מאָדעס, קאָכן פאַנגקשאַנז, רייניקונג, וישאַלט, טעכנישע ספּעסיפיקאַציעס און באַזייַטיקונג אינפֿאָרמאַציע.
Preview באַניצער־מאַנואַל Cecotec ProClean 5110 Inox
מאַנואַל דעטאַילס פֿאַר די מיקראָאָנדאַ סעקאָטעק פּראָקלעאַן 5110 ינאָקס, אינסטרוקציעס, פונקציאָנירן, לימענע און טעכניש טשאַראַקטעריסטיקס.
Preview סעקאָטעק פּראָקלין 5110 רעטראָ מייקראַווייוו באַניצער מאַנואַל
אן אויספירלעכע באַניצער מאַנואַל פֿאַר די Cecotec Proclean 5110 רעטראָ מייקראַווייוו, וואָס דעקט זיכערהייט אינסטרוקציעס, אָפּעראַציע, רייניקונג, וישאַלט און טעכנישע ספּעציפֿיקאַציעס אין קייפל שפּראַכן.
Preview Manual de Instrucciones Cecotec PROCLEAN 5130: Guía Completa
Descubra el microondas digital Cecotec PROCLEAN 5130 con función grill. Este manual de instrucciones proporciona una guía completa para el uso seguro y eficiente de su electrodoméstico. Conozca sus funciones, ajustes, consejos de mantenimiento y especificaciones técnicas para aprovechar al máximo su microondas.
Preview מאַנואַל פון אינסטרוקציעס Cecotec ProClean 4010 מיקראָאָנדאַס
גאַנץ מאַנואַל פֿאַר די מיקראָאָנדאַ סעקאָטעק פּראָקלעאַן 4010, סערטאַפאַקיישאַן, פונקציאָנירן, לימאַץ, טעכניש ספּעסאַפאַקיישאַנז און גאַראַנטיאַ.
Preview סעקאָטעק פּראָקלין 2110 מייקראַווייוו באַניצער מאַנואַל
אן אויספירלעכע באַניצער מאַנואַל פֿאַר די Cecotec PROCLEAN 2110 מייקראַווייוו, וואָס דעקט זיכערהייט אינסטרוקציעס, אָפּעראַציע, רייניקונג, וישאַלט און טעכנישע ספּעציפֿיקאַציעס אין קייפל שפּראַכן.