1. הקדמה
א דאנק פארן קויפןasing the CYCPLUS GPS Cycle Computer G1. This device is designed to enhance your cycling experience by providing accurate speed, distance, time, and altitude data using advanced GPS technology. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new cycle computer to ensure optimal performance and longevity.
2. פּעקל אינהאַלט
ביטע טשעקט די אינהאַלט פון די פּאַקעט צו זיכער מאַכן אַז אַלע זאכן זענען דאָרט:
- CYCPLUS GPS Cycle Computer G1 Unit
- מיקראָ וסב טשאַרדזשינג קאַבלע
- סטעם בארג
- Rubber Discs (for mount)
- Fixing Bands (x4)
- אינסטרוקציע מאַנואַל (יאַפּאַניש)
בילד: איבערview of the CYCPLUS G1 GPS Cycle Computer package contents, including the main unit, charging cable, mounting accessories, and manual.
3. פּראָדוקט פֿעיִקייטן
- ווײַזן זאכן: Shows 7 types of data: Speed, Time, Distance, Altitude, Cumulative Distance, Cumulative Time, and Clock.
- גרינג אָפּעראַציע: Automatic GPS reception and automatic recording upon starting your ride. Please note: GPS reception may take approximately 3 minutes.
- קלאָר ווייַז: Equipped with a 2.0-inch FSTN LCD screen for excellent readability of digital figures.
- וואָטערפּרוף פּלאַן: IPX6 waterproof rating ensures worry-free use in light rain.
- לאנג באַטאַרייע לעבן: A single full charge provides up to 55 hours of continuous operation.
- קוואַליטי אַשוראַנס: CYCPLUS offers a 2-year quality warranty service.
4. סעטאַפּ
4.1 מאַונטינג די מיטל
The CYCPLUS G1 can be easily mounted on your bicycle's handlebar or stem using the provided accessories. Ensure the mounting location does not obstruct safe operation.
- Attach the rubber disc to the back of the stem mount.
- Place the mount on your handlebar or stem.
- Secure the mount using the provided fixing bands.
- Align the CYCPLUS G1 unit with the mount and twist it clockwise until it clicks into place.
Image: Step-by-step guide for installing the CYCPLUS G1 mount on a bicycle handlebar, showing how to attach the rubber disc, secure the mount with bands, and twist the device into place.
4.2 Initial GPS Acquisition
For the first use, or after a long period of inactivity, the device may take a few minutes to acquire a GPS signal. Ensure you are in an open outdoor area with a clear view of the sky for best reception.
Video: This video demonstrates the unboxing, installation of the mount, and initial power-on of the GPS cycle computer, showing how quickly it acquires a GPS signal and is ready for use.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 מאַכט אויף / אַוועק
- To power on: Press and hold the power button (usually on the side) for a few seconds until the screen illuminates.
- אויסצולאָשן: דריק און האַלט דעם מאַכט קנעפּל ווידער ביז דער עקראַן שליסט זיך אויס.
5.2 Navigating Display Modes
The CYCPLUS G1 cycles through different display modes to show various data. Use the buttons on the device to switch between modes. Typically, a short press of the power button or a dedicated mode button will change the displayed information.
Image: Illustration showing the various display modes of the CYCPLUS G1, including current speed, time, distance, altitude, cumulative distance, cumulative time, and clock.
6. Display Items
The CYCPLUS G1 provides the following data points:
- גיכקייַט: איצטיקע ריידינג גיכקייט.
- צייט: איצטיקע צייט.
- דיסטאַנסע: Distance covered during the current ride.
- הייך: Current altitude.
- Cumulative Distance: Total distance covered since the device was reset.
- Cumulative Time: Total riding time since the device was reset.
- זייגער: דיספּלייז די קראַנט צייט.
בילד: דעטאַלירט view of the CYCPLUS G1 screen, highlighting and explaining each data field such as current speed, maximum speed, average speed, total time, total distance, and current time.
7. דזשי-פי-עס פונקציאָנאַליטעט
The G1 uses a 4-satellite positioning system (GPS, BeiDou, Glonass, Galileo) for enhanced accuracy and stability in data acquisition.
Image: Diagram illustrating the 4-satellite positioning system (GPS, BeiDou, Glonass, Galileo) used by the CYCPLUS G1 for improved accuracy and stability.
7.1 צייט זאָנע באַשטעטיקן
If the time is incorrect after setting the time zone, place the cycle computer outdoors. Once it receives a GPS signal, the time will automatically correct itself. For manual time zone adjustment:
- דרוק די מאַכט קנעפּל צו קער אויף די מיטל.
- Long-press the setting button to enter setting item C4.
- Press the power button to make the lower value blink.
- Press the setting button to select '9' (for Japan time zone).
- Press the power button to confirm '9' is lit, completing the setting.
- Long-press the setting button to return to the home screen; the time will now be set to Japan time.
- If there is still a difference of a few minutes, it will correct itself after GPS reception outdoors.
8. באַטאַרייע און טשאַרדזשינג
The CYCPLUS G1 features a built-in 1200mAh battery, providing up to 55 hours of continuous operation on a single charge. It supports Type-C fast charging, allowing a full charge in approximately 2 hours.
Image: Illustration showing the CYCPLUS G1 being charged via a USB Type-C cable, highlighting its 55-hour battery life and 1200mAh capacity.
9. וואַסערפּרוף
The device is designed with an IPX6 waterproof rating. This means it can withstand strong jets of water, making it suitable for use in rainy conditions without concern for malfunction.
Image: The CYCPLUS G1 mounted on a bicycle handlebar, shown in a rainy environment, demonstrating its IPX6 waterproof capability.
10. וישאַלט
To ensure the longevity and optimal performance of your CYCPLUS G1, follow these maintenance guidelines:
- האַלטן די מיטל ריין דורך ווישן עס מיט אַ ווייך, דamp שטאָף. פֿאַרמײַדט אַברייסיוו רייניגער אָדער סאָלווענטן.
- זיכער מאַכן אַז די דעקל פון דער טשאַרדזשינג פּאָרט איז זיכער פֿאַרמאַכט ווען איר טשאַרדזשט נישט, כּדי צו האַלטן די וואַסער קעגנשטעל.
- סטאָר די מיטל אין אַ קיל, טרוקן אָרט ווען ניט אין נוצן.
- ויסמיידן יקספּאָוזינג די מיטל צו עקסטרעם טעמפּעראַטורעס אָדער דירעקט זונשייַן פֿאַר פּראַלאָנגד פּיריאַדז.
11. טראָובלעשאָאָטינג
דאָ זענען עטלעכע פּראָסט ישוז און זייער סאַלושאַנז:
| פּראָבלעם | לייזונג |
|---|---|
| Time is incorrect even after setting the time zone. | Place the cycle computer outdoors. The time will automatically correct itself once a GPS signal is received. |
| Cannot receive GPS signal. |
|
| GPS signal reception takes a long time. | It is normal if the signal can be received within 5 minutes. Reception time varies depending on the environment. |
| Speed is displayed even when not moving indoors. | This is normal due to weak GPS signal reception and device deviation. |
| Why doesn't GPS receive a signal in a few seconds indoors like a smartphone? | The GPS technology used is different. Smartphones use AGPS, which offers faster reception and higher sensitivity. Standard GPS devices like the G1 may not acquire signals indoors, in forests, or tunnels. Please understand this limitation. |
12. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| קאָליר | שוואַרץ |
| מאַטעריאַל | פּלאַסטיק |
| Battery Included/Built-in | יא |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 6 רענטגענ 2 רענטגענ 5.75 סענטימעטער (לענג רענטגענ ברייט רענטגענ הייך) |
| פּראָדוקט וואָג | 70 ג |
| ווייַז טיפּ | LCD (FSTN) |
| וואָטערפּרוף רייטינג | IPX6 |
| באַטערי לעבן | אַרויף צו 55 שעה |
| טשאַרדזשינג פּאָרט | וסב טיפּ-C |
13. וואָראַנטי און שטיצן
CYCPLUS provides a 2-year quality warranty service for this product. If you have any questions or concerns, please contact us through your Amazon account:
- גיי צו "אַקאַונט סערוויס".
- אויסקלייבן "אָרדער געשיכטע".
- Find your order from "Sold by: CYCPLUS".
- Click "Ask a question".
We aim to respond within 24 hours and will assist with returns, refunds, or exchanges as quickly as possible.
