סעדזשוי בעיבי פאָרמולע קעטל TN1815-BLUWHI-US אינסטרוקציע מאַנואַל

1. הקדמה

Thank you for choosing the Sejoy Baby Formula Kettle. This device is designed to quickly and precisely heat water to the desired temperature for baby formula, cereals, and other beverages, maintaining the temperature for extended periods. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation.

2. וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס

ווען ניצן עלעקטריקאַל אַפּפּליאַנסעס, יקערדיק זיכערקייַט פּריקאָשאַנז זאָל שטענדיק זיין נאכגעגאנגען צו רעדוצירן די ריזיקירן פון פייַער, עלעקטריש קלאַפּ און / אָדער שאָדן צו מענטשן, אַרייַנגערעכנט די פאלגענדע:

• לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז איידער ניצן די אַפּפּליאַנסע.
• דו זאלסט נישט פאַרבינדן הייס סערפאַסיז. ניצן כאַנדאַלז אָדער נאַבז.
• To protect against electrical hazards, do not immerse the cord, plugs, or the appliance base in water or other liquid.
• נאָענט השגחה איז נייטיק ווען קיין אַפּפּליאַנסע איז געניצט דורך אָדער לעבן קינדער.
• אָפּשטויסן פון די ווענטיל ווען ניט אין נוצן און איידער רייניקונג. לאָזן צו קילן איידער איר שטעלן אויף אָדער נעמען אַוועק טיילן, און איידער רייניקונג די אַפּפּליאַנסע.
• ניצט נישט קיין אפאראט מיט א צעבראכענעם שנור אדער פלאג, אדער נאכדעם וואס דער אפאראט ארבעט נישט גוט אדער איז צעבראכן געווארן אויף קיין שום אופן. קאנטאקטירט קאסטומער סערוויס פאר אן אויספארשונג, פארריכטונג אדער איינשטעלונג.
• די נוצן פון אַקסעסערי אַטאַטשמאַנץ וואָס זענען נישט רעקאַמענדיד דורך דער פאַבריקאַנט פון די אַפּפּליאַנסע קען פירן צו פייַער, עלעקטריש קלאַפּ אָדער שאָדן צו מענטשן.
• דו זאלסט נישט נוצן ינ דרויסן.
• דו זאלסט נישט לאָזן די שנור הענגען איבער די ברעג פון אַ טיש אָדער טאָמבאַנק, אָדער אָנרירן הייס סערפאַסיז.
• צי ניט שטעלן אויף אָדער לעבן אַ הייס גאַז אָדער עלעקטריש בורנער, אָדער אין אַ העאַטעד ויוון.
• שטענדיק צושטעלט דעם שטעקער ערשט צום עלעקטרישן אפאראט, דערנאך שטעקט דעם שנור אריין אין דער וואנט-אויסגאבע. כדי צו אפשטעלן, דרייט יעדן קאנטראל צו 'אויסגעלאשן', און דערנאך נעמט ארויס דעם שטעקער פון דער וואנט-אויסגאבע.
• דו זאלסט נישט נוצן די מיטל פֿאַר אנדערע ווי בדעה נוצן.
• Ensure the kettle is placed on a stable, flat surface away from the edge.
• פֿילט נישט איבער דעם קעסל העכער די מאַקס פֿיל ליניע כּדי צו פֿאַרהיטן אַז קאָכנדיק וואַסער זאָל נישט איבערפֿליסן.
• This product is made with BPA-free materials, heat-resistant borosilicate glass, and medical-grade SUS316L stainless steel for safety.

3. פּראָדוקט קאַמפּאָונאַנץ

The Sejoy Baby Formula Kettle consists of a heating base with a digital display and control buttons, and a glass kettle with a lid and handle.

פראָנט view of the Sejoy Baby Formula Kettle, showcasing its digital display, control buttons, and glass kettle with a 1.2L capacity. A baby bottle is shown alongside for scale.

A diagram highlighting the medical-grade materials used in the Sejoy Baby Formula Kettle, including food-grade PP, SUS304, thickened borosilicate glass, and SUS316L stainless steel.

4. סעטאַפּ

1. אַנפּאַק: נעמט פֿאָרזיכטיק אַרויס אַלע קאָמפּאָנענטן פֿון דער פּאַקאַדזשינג. האַלט די פּאַקאַדזשינג פֿאַר צוקונפֿטיקע סטאָרידזש אָדער טראַנספּאָרט.
2. ערשט רייניקונג: Before first use, wash the glass kettle and lid with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. Wipe the heating base with a damp שטאָף. טונקט נישט איין די הייצונג באַזע אין וואַסער.
3. אָרט: Place the heating base on a dry, flat, stable, and heat-resistant surface, away from the edge of the counter. Ensure there is adequate ventilation around the unit.
4. מאַכט קשר: שטעקט אריין דעם עלעקטרישן שנור אין א געערדטן עלעקטרישן ווענטיל. דער דיספלעי וועט זיך באלויכטן.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

5.1 יקערדיק אָפּעראַציע

1. פּלאָמבירן די קעסל: Open the lid and fill the glass kettle with clean water. Observe the MIN (300ml) and MAX (1200ml) fill lines. Do not overfill.
2. אָרט אויף באַזע: Securely place the filled kettle onto the heating base.
3. מאַכט אויף: דרוק דעם מאַכט קנעפּל (U) צו אנצינדן דעם אפאראט.
4. Select Function/Temperature: Use the control buttons (e.g., 'Boil', 'Keep Warm', '+', '-') to select your desired function or adjust the temperature.

5.2 Temperature Control and Keep Warm Function

The kettle offers precise temperature control from 35°C to 95°C (95°F to 203°F). The default 'Keep Warm' temperature is 45°C (113°F).

• אַדזשאַסטינג טעמפּעראַטור: After selecting a function, press the '+' or '-' buttons to fine-tune the target temperature.
• האַלטן וואַרעם: Once the desired temperature is reached, the kettle will automatically enter 'Keep Warm' mode, maintaining the set temperature for up to 72 hours.

אַן איבערview of the kettle's 4-in-1 functions and precise temperature control, showing various temperature settings for different uses like formula, baby cereal, coffee, and boiling water.

The Sejoy Baby Formula Kettle maintaining a constant temperature, illustrating its 72-hour keep warm function for convenient feeding at any time.

5.3 ספּעציפֿישע אַפּליקאַציעס

• בעיבי פאָרמולע צוגרייטונג: Heat water to the recommended temperature for your baby's formula (typically 40-50°C / 104-122°F). The kettle can maintain this temperature, allowing for quick bottle preparation.
• Baby Cereal: Prepare water at approximately 70°C (158°F) for mixing with baby cereals.
• Coffee/Tea: Heat water to 92°C (197.6°F) for optimal coffee brewing or 100°C (212°F) for boiling water for tea.
• Thawing Breast Milk: The kettle can be used to gently warm water for thawing breast milk. Place the sealed breast milk bag or bottle into the warmed water. Do not directly heat breast milk in the kettle.

A sequence of three images illustrating the quick preparation of a baby formula bottle: pouring water from the kettle, adding formula powder, and shaking the bottle.

The Sejoy Baby Formula Kettle being used to thaw breast milk, demonstrating its versatility beyond just heating water for formula.

6. וישאַלט

6.1 רייניקונג

• שטענדיק אָפּשטויסן די קעסל און לאָזן עס גאָר קיל איידער רייניקונג.
• Glass Kettle and Lid: Wash with warm, soapy water using a soft sponge or cloth. Rinse thoroughly and dry. The glass kettle is dishwasher safe.
• באַהיצונג באַזע: ווישט אָפּ די אויסערלעכע זייט פון דער הייצונג באַזע מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף.amp שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער און טונקט נישט אײַן די באַזע אין וואַסער.
• דעסקאַלינג: Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside the kettle, especially in hard water areas. To descale, fill the kettle with a mixture of equal parts water and white vinegar (or a commercial descaling solution). Bring to a boil and let it soak for 30 minutes to an hour, or overnight for heavy buildup. Empty the kettle, rinse thoroughly several times, and boil fresh water once or twice to remove any residual vinegar taste.

6.2 סטאָרידזש

When not in use, ensure the kettle is clean and dry. Store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and out of reach of children.

7. טראָובלעשאָאָטינג

• קעסל נישט באַהיצונג: Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet and the kettle is properly seated on the heating base. Check if the power button has been pressed.
• וואַסער דערגרייכט נישט די געוואונטשע טעמפּעראַטור: Verify that the temperature setting is correct. If limescale buildup is present, descale the kettle as per cleaning instructions.
• דיספּליי אַרבעט נישט: Unplug the unit for a few minutes, then plug it back in. If the issue persists, contact customer support.
• Boiling dry protection activated: If the kettle boils dry, it will automatically shut off. Allow the unit to cool down before refilling with water and resuming operation.

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

9. וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact the manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.