1. הקדמה
Thank you for choosing the ECHTPower GM-F35S Ergonomic Wireless Mouse. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your new mouse. Designed for comfort and efficiency, this vertical mouse helps reduce wrist strain during extended use. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. פּראָדוקט איבערview
The ECHTPower GM-F35S is a 2.4GHz wireless ergonomic vertical mouse featuring a silent click design, adjustable DPI settings, and a rechargeable battery. Its unique vertical orientation promotes a natural hand and wrist posture, minimizing discomfort.

Image 2.1: ECHTPower GM-F35S Ergonomic Wireless Mouse. This image displays the grey vertical mouse from a front-top angle, highlighting its ergonomic shape and the integrated LED lighting.
פּעקל אינהאַלט:
- ECHTPower GM-F35S Ergonomic Wireless Mouse
- USB Receiver (stored in the mouse bottom)
- טיפּ-C טשאַרדזשינג קאַבלע
- באַניצער מאַנואַל
מויז קאָמפּאָנענטן:

Image 2.2: Labeled diagram of the mouse components. This diagram shows the DPI button, scroll wheel, left button, right button, forward button, back button, neon light, indicator, and Type-C port, along with dimensions.
- לינקס קנעפּל: נאָרמאַלע קליק פונקציע.
- רעכט קנעפּל: נאָרמאַלע רעכט-קליק פונקציע.
- סקראָל ראָד: For scrolling up and down.
- DPI קנעפּל: אַדזשאַסטירט קורסאָר סענסיטיוויטי.
- פֿאָרווערטס קנעפּל: נאַוויגירט פאָרויס אין web בראַוזערז אָדער file עקספּלאָרערס.
- צוריק קנעפּל: נאַוויגירט צוריק אין web בראַוזערז אָדער file עקספּלאָרערס.
- טיפּ C טשאַרדזשינג פּאָרט: פֿאַר איבערלאָדן די אינערלעכע באַטאַרייע.
- מאַכט סוויטש: On/Off switch located on the bottom.
- יו-עס-בי ופנעמער סלאָט: Storage for the 2.4GHz USB receiver.
3. סעטאַפּ
3.1 ערשט טשאַרדזשינג
Before first use, it is recommended to fully charge the mouse. Connect the provided Type-C charging cable to the mouse's Type-C port and the other end to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).

Image 3.1: The mouse connected via its Type-C charging port. The image highlights the 600mAh battery capacity, 2-hour charging time, and 150 hours of continuous use.
- די אינדיקאַטאָר ליכט וועט ווייַזן די טשאַרדזשינג סטאַטוס (למשל, רויט בשעת טשאַרדזשינג, אויס ווען גאָר טשאַרדזשד).
- א פולע אָפּלאָד נעמט געוויינטלעך אַרום 2 שעה.
- די מויז קען גענוצט ווערן בשעתן אויפלאָדן.
3.2 פֿאַרבינדן דעם USB ריסיווער
- געפינט דעם USB ופנעמער וואָס געפינט זיך אין דעם אָפּטייל אין אונטערשטן טייל פון דער מויז.
- Remove the receiver and insert it into an available USB port on your computer.
- קער אויף די מויז ניצן די מאַכט באַשטימען אויף די דנאָ.
- Your computer should automatically detect and install the necessary drivers. No additional software installation is required.

Image 3.2: A laptop with the USB receiver plugged in, indicating wireless connectivity to the mouse. This illustrates the simple plug-and-play setup.
3.3 אַראָפּנעמען שוץ־פֿילם
Before using the mouse, please remove the blue protective film from the glide pads (feet) on the bottom of the mouse. This ensures smooth movement across surfaces.

בילד 3.3: אונטן view of the mouse, showing the power switch, optical lens, USB receiver storage, and an illustration of removing the protective film from the feet.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
4.1 ערגאָנאָמישע האַנט פּאָזיציע
Hold the mouse with your hand in a natural, handshake-like position. This vertical design is intended to align your wrist and forearm in a neutral posture, reducing pronation and potential strain.

Image 4.1: Comparison illustrating the difference between a traditional mouse grip (showing wrist bending) and the vertical mouse grip (showing natural, comfortable wrist posture).
4.2 דפּי אַדזשאַסטמאַנט
Press the DPI button (located behind the scroll wheel) to cycle through the available DPI settings. The mouse supports 6 adjustable DPI levels: 1000, 1600, 2400, 3200, 4000, and 4800 DPI. Choose the sensitivity that best suits your task and preference.

Image 4.2: Graphic illustrating the 6 adjustable DPI levels (1000-4800) and how to switch between them.
4.3 שטילע קליק פֿונקציע
The left and right click buttons are designed with silent switches, reducing click noise by over 90% compared to traditional mice. This feature creates a quieter working environment. Please note that the forward and back buttons are not silent.

Image 4.3: Hand holding the mouse, with sound wave icons indicating the silent click functionality of the main buttons.
4.4 מאַכט שפּאָרן מאָדע
To conserve battery life, the mouse will automatically enter a sleep mode after 15 minutes of inactivity. To wake it up, simply move the mouse or press any button.
5. וישאַלט
5.1 רייניקונג
- Regularly clean the mouse surface with a soft, dry cloth.
- פֿאַר שווערן שמוץ, אַ ביסל דampוואַשן דעם שטאָף מיט וואַסער אָדער אַ מילדער רייניקונג לייזונג, און דערנאָך ווישן טרוקן גלייך.
- פֿאַרמײַדט די נוצן פֿון שאַרפֿע כעמיקאַלן אָדער אַברייסיוו מאַטעריאַלן, ווײַל די קענען שאַטן די מויז'ס ענדיקונג.
- Keep the optical sensor on the bottom clean and free of dust or debris for accurate tracking.
5.2 באַטערי קער
- Charge the mouse when the low battery indicator blinks.
- פֿאַרמײַדט אָפֿט פֿולשטענדיק אויסצולאָדן די באַטעריע כּדי צו פֿאַרלענגערן איר לעבן.
- If storing the mouse for an extended period, charge it to about 50% and turn it off.
6. טראָובלעשאָאָטינג
6.1 מויז רעאַגירט נישט
- טשעק מאַכט: Ensure the mouse is turned on using the power switch on the bottom.
- קאָנטראָלירן די באַטאַרייע: Verify the mouse has sufficient charge. Connect it to the charging cable.
- טשעק USB ריסיווער: זיכער מאַכן אַז דער USB ריסיווער איז זיכער אַרײַנגעשטעקט אין אַ פֿונקציאָנירנדיקן USB פּאָרט אויף אײַער קאָמפּיוטער. פּרוּווט אַן אַנדער USB פּאָרט.
- ריפּער: If the connection is lost, try unplugging and re-plugging the USB receiver.
6.2 Cursor Erratic or Not Moving Smoothly
- ריין סענסער: זיכער מאַכן אַז דער אָפּטישער סענסאָר אויף דער אונטערשטער טייל פון דער מויז איז ריין און פריי פון שטויב אָדער דעבריס.
- ייבערפלאַך: Use the mouse on a clean, non-reflective, and uniform surface. Avoid glass or highly reflective surfaces. A mouse pad is recommended.
- DPI באַשטעטיקן: Adjust the DPI setting to a lower value if the cursor is too sensitive or erratic.
6.3 קאָנעקטיוויטי פּראָבלעמען
- דיסטאַנסע: Ensure the mouse is within the effective range of 10 meters (33 feet) from the USB receiver.
- ינטערפיראַנס: Move the mouse and receiver away from other wireless devices (e.g., Wi-Fi routers, cordless phones) that might cause interference.
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| סאָרט | עכטפּאַוער |
| מאָדעל נאָמען | GM-F35S |
| מאָדעל נומער | XCR-35S-DE |
| קאָליר | Grey-Wireless |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | 2.4GHz ווירעלעס (USB ריסיווער) |
| באַוועגונג דעטעקשאַן טעכנאָלאָגיע | אָפּטיש |
| דפּי לעוועלס | 1000 / 1600 / 2400 / 3200 / 4000 / 4800 |
| נומער פון קנעפּלעך | 6 |
| האַנט אָריענטירונג | רעכט |
| מאַכט מקור | באַטאַרייע פּאַוערד (קריקאָנלאָדלעך) |
| באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 600 מאַה |
| טשאַרדזשינג פּאָרט | טיפּ-C |
| באַניץ צייט (פולע אָפּצאָל) | אַרויף צו 150 שעה |
| טשאַרדזשינג צייט | בעערעך. 2 שעה |
| קאַמפּאַטאַבאַל אַפּערייטינג סיסטעמס | Windows 2000/ME/XP(x64)/Vista/7/8/10/11, Mac OS 10.4 and above |
| מיטל קאָמפּאַטיביליטי | פערזענלעכער קאמפיוטער, לעפטאפ |
| דימענסיעס (L X W X H) | 110 מם X 72 מם X 75 מם |
8. וואָראַנטי און שטיצן
8.1 פאַבריקאַנט'ס גאַראַנטיע
This ECHTPower GM-F35S Ergonomic Wireless Mouse comes with a 12-חודש פאַבריקאַנט ס וואָראַנטי פֿון דעם קויפֿדאַטום. די וואָראַנטי דעקט חסרונות אין מאַטעריאַלן און אַרבעט אונטער נאָרמאַלן באַנוץ. עס דעקט נישט קיין שאָדן פֿאַראורזאַכט דורך אומרעכטן באַנוץ, אומגליקן, נישט-אָטעריזירטע מאָדיפֿיקאַציעס, אָדער עקסטערנע סיבות.
8.2 קונה שטיצן
If you encounter any issues or have questions regarding your ECHTPower GM-F35S mouse, please contact our customer support team. For the most up-to-date support information, including contact details and FAQs, please visit the official ECHTPower webזייטל אדער זעט די קאנטאקט אינפארמאציע וואס איז צוגעשטעלט געווארן מיט אייערע קויף דאקומענטן.
Please have your model name (GM-F35S) and purchase details ready when contacting support.





