LEDVANCE ORBIS Ultra Slim 400mm Ceiling Light

1. הקדמה

This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your LEDVANCE ORBIS Ultra Slim 400mm Ceiling Light. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference.

The LEDVANCE ORBIS Ultra Slim 400mm is a modern, ultra-slim ceiling luminaire designed for indoor applications. It features a homogeneous warm white light (3000K) with an additional indirect, soft backlighting effect. A key feature is its 3-step dimming capability, controlled via a standard wall switch, eliminating the need for a separate dimmer.

בילד 1.1: פראָנט view of the LEDVANCE ORBIS Ultra Slim 400mm Ceiling Light.

2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס

• עלעקטריקאַל זיכערקייַט: Installation must be performed by a qualified electrician in accordance with all local and national electrical codes. Always disconnect power at the main circuit breaker before attempting any installation, maintenance, or repair.
• בלויז דרינענדיק נוצן: This luminaire has an IP20 protection rating, meaning it is protected against solid objects larger than 12.5mm (e.g., fingers) but offers no protection against water or moisture. Do not install in bathrooms, outdoors, or any location where it may be exposed to water.
• Voltage: ענשור די צושטעלן וואָלtage matches the luminaire's specified voltagE (230 וואלטס).
• היץ: Do not cover the luminaire with insulating material. Ensure adequate ventilation around the fixture.
• שעדיקן: Do not operate the luminaire if it is damaged. Contact customer support for assistance.
• ליכט מקור: The LED light source is not replaceable by the user. Do not attempt to open or modify the luminaire.

3. פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן איידער איר הייבט אָן די אינסטאַלאַציע:

• 1x LEDVANCE ORBIS Ultra Slim 400mm Ceiling Luminaire
• מאָנטירונג אַקסעסאָריעס (שרויף, וואַנט פּלאַגז)
• Connection accessories (terminal block)
• ינסטראַקשאַנז מאַנואַל

Image 3.1: Product packaging, indicating included components and 5-year guarantee.

4. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג

The LEDVANCE ORBIS Ultra Slim 400mm is designed for quick and easy ceiling mounting. Follow these steps carefully:

1. צוגרייטן פֿאַר ינסטאַלירונג: זיכער מאַכן אַז די מאַכט צושטעל צו דער אינסטאַלאַציע געגנט איז אויסגעלאָשן ביים הויפּט קרייַז ברעאַקער.
2. מארק מאַונטינג ווייזט: Hold the mounting bracket (if separate) or the luminaire base against the ceiling at the desired installation location. Mark the positions for drilling holes.
3. בויער האָלעס: Drill holes at the marked positions using an appropriate drill bit for your ceiling material. Insert wall plugs if necessary.
4. זיכער מאָונטינג בראַקאַץ: Attach the mounting bracket or luminaire base to the ceiling using the provided screws. Ensure it is securely fastened.
5. עלעקטריקאַל קשר: Connect the mains power cables to the luminaire's terminal block. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth) as indicated on the luminaire or in the wiring diagram. Use the fast connector for secure and quick wiring.
6. צוטשעפּען ליכט: Carefully align the luminaire with the secured mounting bracket/base and attach it. Many LEDVANCE luminaires feature a click-in mechanism for easy attachment. Ensure the luminaire is firmly seated and secure.
7. ומקערן מאַכט: Once the luminaire is securely installed and all connections are checked, restore power at the main circuit breaker.

בילד 4.1: עקס.ample diagram showing the components and connection points for installation.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

The LEDVANCE ORBIS Ultra Slim 400mm features a convenient 3-step dimming function controlled by a standard wall switch. No special dimmer is required.

• ערשט מאַכט אויף: When the luminaire is first switched on, it will illuminate at 100% brightness.
• דימענדינג סטעפּס: To cycle through the dimming levels, quickly switch the wall switch OFF and then ON again. Each quick toggle will change the brightness level. The sequence is typically: 100% → 50% → 10%.
• זכּרון פֿונקציע: The luminaire may retain the last selected dimming level if switched off for a short period. For longer periods, it may reset to 100% brightness upon next power on.

Image 5.1: Visual representation of the 3-step dimming levels (100%, 50%, 10%) via a standard wall switch.

6. וישאַלט

The LEDVANCE ORBIS Ultra Slim 400mm Ceiling Light requires minimal maintenance.

• רייניקונג: Ensure the power is disconnected before cleaning. Clean the luminaire with a soft, dry, or slightly damp שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער, סאָלווענטן, אדער שטרענגע כעמיקאַלן, ווײַל די קענען שאַטן די ענדיקונג אדער עלעקטרישע קאָמפּאָנענטן.
• קיין באַניצער סערוויסאַבלע פּאַרץ: The LED light source is integrated and not designed to be replaced by the user. Attempting to open or repair the luminaire will void the warranty and may pose a safety risk.
• באַזייַטיקונג: At the end of its lifespan, dispose of the product according to local regulations for electronic waste.

7. טראָובלעשאָאָטינג

אויב איר טרעפט פּראָבלעמען מיט אייער לאַמפּיטאַר, זעט די פאלגענדע געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען:

• Luminaire does not turn on:
  • Check if the power supply at the main circuit breaker is ON.
  • Verify that all electrical connections are secure and correctly wired.
  • זיכער מאַכן אַז דער וואַנט סוויטש איז אין דער אָן פּאָזיציע.
• Dimming function is not working:
  • Ensure you are using a standard ON/OFF wall switch, not a dedicated dimmer switch.
  • Try quickly toggling the switch OFF and ON to cycle through the dimming levels.
• Light flickers or is unstable:
  • קוק פֿאַר פרייַ עלעקטריקאַל קאַנעקשאַנז.
  • זיכער מאַכן אַז די מאַכט צושטעל איז סטאַביל און אין די ספּעציפֿישע וואָלומעןtage קייט.

אויב די פראבלעם בלייבט נאך פרובירן די לייזונגען, ביטע קאנטאקטירן LEDVANCE קאסטומער סופארט.

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

9. וואָראַנטי און שטיצן

LEDVANCE provides a 5 יאָר גאַראַנטירן for this product, ensuring quality and reliability. Please refer to the packaging or the official LEDVANCE webזייטל פֿאַר דעטאַלירטע וואָראַנטי טערמינען און באדינגונגען.

פֿאַר טעכנישע שטיצע, הילף מיט טראָובלעשווטינג, אָדער וואָראַנטי קליימז, ביטע קאָנטאַקט LEDVANCE קונה סערוויס דורך זייער באַאַמטער website or the retailer where the product was purchased. Have your model number (ORBIS ULTRA SLIM BL CLICKDIM 400 WTLEDV) and proof of purchase ready when contacting support.