1. הקדמה
Thank you for choosing the toocki TQ-CC01 45W Dual-Port USB Car Charger. This device is designed to provide efficient and fast charging for a wide range of electronic devices, including smartphones, tablets, and laptops, directly from your vehicle's power outlet. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and safety.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- שטעלט נישט אויס דעם טשאַרדזשער צו פייכטקייט, עקסטרעמע טעמפּעראַטורן, אדער דירעקטער זון.
- פֿאַרמײַדט צו לאָזן פֿאַלן דעם טשאַרדזשער אָדער אים אויסשטעלן צו שטאַרקע קלאַפּן.
- פּרוּווט נישט צו צענעמען, מאָדיפֿיצירן אָדער פאַרריכטן דעם טשאַרדזשער אַליין. קאָנטאַקט קוואַליפֿיצירטע סערוויס פּערסאָנעל אויב נייטיק.
- Ensure the car charger is securely inserted into the vehicle's cigarette lighter socket.
- נעמט ארויס דעם טשאַרדזשער ווען איר ניצט אים נישט אדער ווען איר פארלאזט דאס אויטא פאר לענגערע צייטן.
- האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
3. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דיין פּעקל:
- 1 x toocki TQ-CC01 45W Dual-Port Car Charger
- 1 x 100W USB-C to USB-C Cable

Image: The toocki 45W Dual-Port Car Charger and the included 100W USB-C to USB-C cable.
4. פּראָדוקט איבערview
The toocki TQ-CC01 is a compact and transparent car charger featuring two fast-charging ports: one USB-C port and one USB-A port. Its design allows for stable connection even on bumpy roads, and the transparent casing showcases the internal components.

Image: The compact and mini design of the toocki car charger, illustrating its small footprint.

בילד: דעטאַלירט view of the toocki TQ-CC01 car charger, highlighting its USB-C and USB-A ports, dimensions (43mm height, 24.5mm width), and input/output specifications.
5. סעטאַפּ
- Locate the Vehicle's Power Outlet: Identify the 12V/24V cigarette lighter socket in your car.
- Insert the Car Charger: Firmly insert the toocki TQ-CC01 car charger into the vehicle's power outlet. Ensure it is seated correctly for a stable connection. The shrapnel buckle design helps secure it against bumps.
- באַשטעטיקן מאַכט: Once inserted, the charger may have an indicator light to show it is receiving power (if applicable).
6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The toocki TQ-CC01 car charger features both a USB-C port and a USB-A port, allowing for simultaneous charging of two devices.
- פאַרבינדן דיין מיטל: Use a compatible charging cable (such as the included 100W USB-C to USB-C cable) to connect your electronic device to either the USB-C or USB-A port on the car charger.
- אָנהייבן טשאַרדזשינג: Once connected, your device should begin charging automatically. The charger supports various fast charging protocols, including PD (Power Delivery) and QC (Quick Charge), for efficient power delivery.
- דואַל-פּאָרט טשאַרדזשינג: You can charge two devices simultaneously. The total maximum output for both ports combined is 45W, with each port capable of delivering up to 45W individually.

Image: The toocki car charger actively charging two devices simultaneously, demonstrating its dual-port fast charging capability.

Image: The toocki car charger delivering 45W Super Fast Charging (SFC) to a Samsung S22+ phone, with the cable displaying the charging wattage.
7. וישאַלט
- רייניקונג: ניצט אַ ווייכע, טרוקענע שטאָף צו רייניקן די ייבערפלאַך פון דעם טשאַרדזשער. ניצט נישט פליסיקע רייניקונגסמיטלען אדער אַעראָזאָלן.
- סטאָרידזש: סטאָר די טשאַרדזשער אין אַ קיל, טרוקן אָרט ווען ניט אין נוצן.
- קאַבלע זאָרגן: Avoid bending or twisting the charging cable excessively to prevent damage.
8. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| טשאַרדזשער טוט נישט אַרבעטן | Loose connection in car socket; Vehicle power outlet not active; Damaged charger or cable. | Ensure charger is firmly inserted. Check if the vehicle's power outlet is functional. Try a different cable. |
| פּאַמעלעך טשאַרדזשינג | Non-fast charging cable used; Device not supporting fast charging; Multiple devices drawing too much power. | Use the included 100W USB-C cable or another fast-charging cable. Verify device compatibility with fast charging. Try charging one device at a time. |
| טשאַרדזשער ווערט הייס | Normal during fast charging; Overload. | Slight warmth is normal. If it becomes excessively hot, disconnect immediately and reduce the load (e.g., charge one device). |
9. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | toocki |
| מאָדעל | TQ-CC01 |
| מאַטעריאַל | אַבס + פּיסי |
| אַרייַנשרייַב | DC12-24V |
| וסב-C רעזולטאַט | 5V/3A, 4.5V/5A, 5V/4.5A, 9V/3A, 12V/3A, 20V/2.25A (45W Max) 3.3V-11V/3A-4.05A PPS |
| וסב-א רעזולטאַט | 5V/3A, 4.5V/5A, 5V/4.5A, 9V/3A, 12V/3A, 20V/2.25A (45W Max) |
| Total Output (A+C) | 5V/5A (Max 45W shared) |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Fast Charging, Short Circuit Protection, Overcurrent Protection, Constant Temperature Charging |
| דימענשאַנז | Approximately 43mm (Height) x 24.5mm (Diameter) |
| וואָג | 50 ג |
| אַרייַנגערעכנט קאַבלע | 100 וואט USB-C צו USB-C קאַבל |
10. וואָראַנטי און שטיצן
This toocki product comes with a 1-year customer service warranty. For any issues or support inquiries, please contact the toocki-authorized store where you purchased the product. We are committed to providing a satisfactory solution for you.