1. הקדמה
Thank you for choosing the OFANTOP 52 Inch Indoor Outdoor Ceiling Fan. This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your new ceiling fan. Please read this manual thoroughly before installation and keep it for future reference. This fan is designed for both indoor and outdoor use, featuring a quiet DC motor, integrated dimmable LED light, and multiple control methods including remote, smart app, and voice control.
Image: The OFANTOP 52 Inch Indoor Outdoor Ceiling Fan with dark brown blades and a black motor housing, installed in a contemporary living room setting.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
שטענדיק פֿאָלגן די גרונטלעכע זיכערהייט מיטלען ווען איר אינסטאַלירט און אַפּערירט עלעקטרישע אַפּפּליאַנסעס צו רעדוצירן דעם ריזיקירן פון פייַער, עלעקטרישן קלאַפּ און פּערזענלעכע שאָדן.
- לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז איידער אָנהייב ינסטאַלירונג.
- זיכער מאַכן אַז די מאַכט איז אויסגעלאָשן בײַם קרייַז ברעאַקער איידער ינסטאַלירונג אָדער וישאַלט.
- אַלע וויירינג מוזן זיין אין לויט מיט נאַציאָנאַלע און לאָקאַלע עלעקטרישע קאָודז. אויב איר זענט נישט באַקאַנט מיט וויירינג, קאָנסולטירט אַ קוואַליפֿיצירטן עלעקטריקער.
- די מאָנטירונג סטרוקטור מוז זיין טויגעוודיק צו שטיצן אַ מינימום פון 35 פונט (15.9 ק"ג).
- לאָזט נישט אָפּערירן דעם ווענטילאַטאָר מיט אַ צעבראָכענעם עלעקטרישן שנור אָדער פּלאָג.
- האַלט הענט, האָר און קליידער אַוועק פון באַוועגלעכע ווענטילאַטאָר בליידז.
- This fan is ETL certified, ensuring it meets specific safety standards.
3. פּעקל אינהאַלט
Verify that all components listed below are included in your package. If any parts are missing or damaged, contact OFANTOP customer support.
- סופיט פאָכער מאָטאָר האָוסינג
- פאָכער בלאַדעס (3)
- Downrod (5" and 10" options included)
- מאָונטינג קלאַמער
- חופה
- Integrated LED Light Kit
- ווייַט קאָנטראָל מיט וואנט בארג
- האַרדווער פּאַק (שרויף, דראָט ניסלעך, וואַשערס)
- ינסטראַקשאַנז מאַנואַל
4. ינסטאַללאַטיאָן גייד
The OFANTOP ceiling fan is designed for straightforward installation. Follow these general steps. For detailed diagrams and specific wiring instructions, refer to the included printed manual.
- קער אַוועק מאַכט: Before starting, ensure the power supply to the fan location is turned off at the main circuit breaker.
- מאַונטינג בראַקאַץ ינסטאַלירונג: באַפעסטיקט די מאַונטינג קלאַמער צו דער דאַך דזשאַנקשאַן קעסטל. מאַכט זיכער אַז די דזשאַנקשאַן קעסטל איז זיכער באַפעסטיקט צו דער בנין סטרוקטור און קען שטיצן די וואָג פון די ווענטילאַטאָר.
- Assemble Downrod and Fan: Attach the chosen downrod (5" or 10") to the fan motor housing. Carefully lift the fan assembly and hang it on the mounting bracket.
- וויירינג קאַנעקשאַנז: Connect the fan's electrical wires to the household wiring according to the wiring diagram provided in the detailed manual. Use the included wire nuts to secure connections.
- צוטשעפּען ווענטילאַטאָר בליידז: Securely attach the three fan blades to the motor housing.
- ינסטאַלירן ליכט קיט: Connect and install the integrated LED light kit to the bottom of the fan motor housing.
- זיכערע קאַנאָפּי: Raise the canopy to cover the mounting bracket and wiring, and secure it with the provided screws.
- ומקערן מאַכט: אזוי שנעל ווי די אינסטאַלאַציע איז פֿאַרטיק און אַלע פֿאַרבינדונגען זענען זיכער, שטעלט צוריק די מאַכט בײַם קרייַז ברעאַקער.
Image: A diagram illustrating the fan's dimensions (52" diameter, 11.6"/16.6" height with different downrods) and recommended room sizes (12 ft x 12 ft to 17 ft x 17 ft) for optimal air circulation.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
Your OFANTOP ceiling fan offers versatile control and functionality for optimal comfort.
5.1. קאָנטראָל מעטאָדן
The fan can be controlled via the included remote, a smart app, or voice commands (Alexa and Google Assistant compatible). Please note that for smart app and voice control, the fan initially requires a 2.4GHz Wi-Fi connection for setup; it can then operate on 5GHz networks.
Image: Visual representation of the multiple control methods: a physical remote control, a smartphone displaying the control app, and logos for Amazon Alexa and Google Assistant, indicating voice control compatibility.
5.2. Fan Speed and DC Motor
The fan features a quiet and energy-efficient DC motor with 6 adjustable speeds. This allows for precise control over airflow, providing comfortable cooling for various room sizes and conditions.
Image: The ceiling fan in a bedroom setting, highlighting its quiet DC motor and 6-speed settings for various cooling options.
5.3. דיממאַבלע געפירט ליכט
The integrated 20W LED light offers three color temperature settings (3000K warm white, 4500K natural white, and 6000K cool white) and is fully dimmable. Adjust the brightness and color temperature using the remote control to suit your preference and mood.
Image: A visual comparison of the fan's integrated LED light at three different color temperatures: 6000K (cool white), 4500K (natural white), and 3000K (warm white), demonstrating its dimmable capability from 0% to 100%.
5.4. Reverse Function (Summer/Winter Mode)
The fan features a reverse function, allowing you to change the direction of the blades for year-round comfort. In summer, blades rotate counter-clockwise to create a downdraft, providing a cooling breeze. In winter, blades rotate clockwise to create an updraft, circulating warm air trapped near the ceiling.
Image: A diagram illustrating the fan's reverse function, showing counter-clockwise rotation for summer (downward airflow) and clockwise rotation for winter (upward airflow), with the remote control icon indicating how to switch modes.
5.5. Indoor/Outdoor Application
This fan is rated IP44, making it suitable for both indoor and outdoor covered spaces such as bedrooms, living rooms, kitchens, and patios. Its robust design ensures durability in various environments.
Image: The OFANTOP ceiling fan installed on a covered outdoor patio, demonstrating its suitability for outdoor use. The image also highlights its IP44 rating, high CFM (6335 CFM), and sloped ceiling compatibility (15° max).
Image: A collage showing the OFANTOP ceiling fan installed in three different settings: a living room, a kitchen, and a covered porch, illustrating its versatility for various indoor and outdoor applications.
6. וישאַלט
רעגולערע אויפהאלטונג וועט זיכער מאכן די לאנגעוויטי און אפטימאלע פאָרשטעלונג פון אייער סופיט ווענטילאַטאָר.
- רייניקונג: צו רייניקן דעם ווענטילאַטאָר, ווישט עס אָפּ מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף.amp שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער אָדער סאָלווענטן, ווײַל זיי קענען שאַטן די ענדיקונג.
- בלייד רייניקונג: שטויבט אָפּ די ווענטילאַטאָר בלעטער רעגולער צו פאַרמייַדן שטויב אָנזאַמלונג, וואָס קען אַפעקטירן וואָג און לופטפֿלוס.
- טייטן פאַסטענערס: קאָנטראָלירט פּעריִאָדיש אַלע שרויפן און פֿאַרשטאַרקונגען אויף דעם ווענטילאַטאָר און מאָנטירונג האַרדווער צו זיכער מאַכן אַז זיי זענען זיכער.
- ניט לובריקיישאַן דארף: The DC motor is permanently lubricated and does not require oiling.
7. טראָובלעשאָאָטינג
If you experience issues with your fan, consult the following common troubleshooting steps before contacting customer service.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| פאָכער טוט נישט אָנהייבן | קיין שטראָם צום ווענטילאַטאָר; לויזע דראָט פֿאַרבינדונגען; נידעריקע באַטאַרייע אין דער ווײַטקאָנטראָל. | קאָנטראָלירט דעם קרייז ברעיקער; באַשטעטיקט אַז אַלע דראָט פֿאַרבינדונגען זענען זיכער; פאַרבייטן די באַטאַרייע פֿון דער ווײַט קאָנטראָל. |
| ליכט טוט נישט אַרבעטן | לויזער דראָט פֿאַרבינדונג צום ליכט קיט; פּראָבלעם מיט LED דרייווער. | קאָנטראָלירט די וויירינג פון די ליכט קיט; קאָנטאַקטירט קונה שטיצע אויב איר האָט אַ חשד אַז דער LED דרייווער איז פאַרפעסטיקט. |
| ווייַט קאָנטראָל נישט ארבעטן | Battery low or incorrectly installed; Remote not paired with fan. | Replace battery, ensure correct polarity; Refer to pairing instructions in the full manual. |
| פאן װאבלט זיך | פרייַ בליידז אָדער מאַונטינג ייַזנוואַרג; אַנבאַלאַנסט בליידז. | Ensure all blade screws and mounting screws are tight; Use a balancing kit (not included) if necessary. |
8. פּראָדוקט ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| סאָרט | OFANTOP |
| מאָדעל נאָמען | 7068 |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 52"ד רענטגענ 52"וו רענטגענ 11.6"ה |
| קאָליר | טונקל ברוין |
| עלעקטריק פאַן פּלאַן | Ceiling Fan |
| אָרט טיפּ | שלאָפצימער, קיך, וואוינצימער |
| ספּעציעלע שטריך | App Operable, ETL Listed, IP44 Outdoor |
| רעקאָממענדעד ניצט | קאָאָלינג |
| וואָסtage | 20 watts (for light) |
| נומער פון בלאַדעס | 3 |
| לופט פלאָו קאַפּאַסיטי | 6031 קוביק פֿיס פּער מינוט |
| Voltage | 120V |
| באַשטימען טיפּ | ווייַט |
| אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ | ווייַט |
| דרינענדיק / דרויסנדיק באַניץ | דרינענדיק, דרויסנדיק |
| באַשרייַבונג באגעגנט | ETL |
| קאָנטראָל מעטאָד | אַפּ, ווייַט, קול |
| ליכט טיפּ | געפירט |
| בלייד מאַטעריאַל | פּלאַסטיק |
| פּונקט וואָג | 19.26 פונט |
| ערשטער דאַטע בנימצא | 27 סעפטעמבער 2022 |
9. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
OFANTOP products are manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
10. קונה שטיצן
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact OFANTOP customer support. Our team is available to assist you with any issues you may encounter.
- אָנליין שטיצן: Visit the official OFANTOP webוועבזייטל פֿאַר אָפֿט געשטעלטע פֿראַגעס און שטיצע רעסורסן.
- E- בריוו שטיצן: Refer to your warranty card or product packaging for the customer service email address.
- טעלעפאָן שטיצן: Refer to your warranty card or product packaging for the customer service phone number.
