קאָסס CS340BT QZ וויירלעס בלועטוט אויף-אויער קאָמוניקאַציע כעדסעט ינסטרוקציע מאַנואַל

1. הקדמה

This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your Koss CS340BT QZ Wireless Bluetooth On-Ear Communication Headset. Please read these instructions carefully before using the headset to ensure optimal performance and longevity.

Image: Koss CS340BT QZ Wireless Bluetooth On-Ear Communication Headset, front view.

2. פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דיין פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג:

• Koss CS340BT QZ Wireless Bluetooth On-Ear Communication Headset
• וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלע
• Ear Cushions (pre-installed or spare set)
• שנעלער אָנהייב גייד (נישט אַרייַנגערעכנט אין דעם דיגיטאַלן מאַנואַל)

3. Headset Overview און קאָנטראָלס

Familiarize yourself with the various parts and controls of your headset.

3.1. העאַדסעט דיאַגראַמע

Image: Diagram illustrating the location of controls on the Koss CS340BT QZ headset.

3.2. קאָנטראָל פאַנגקשאַנז

• ANC קנעפּל: אַקטיוויזירט אָדער דעאַקטיוויזירט אַקטיווע ראַש קאַנסאַליישאַן.
• באַנד אַרויף / ווייַטער ליד קנעפּל: דריק קורץ צו פארגרעסערן די קול. דריק און האלט צו גיין צום נעקסטן ליד.
• Power / Play / Pause / Pair / Answer / End Call Button:
  • דריקן און האַלטן פֿאַר 3 סעקונדעס צו מאַכט אויף / אַוועק.
  • Press briefly to play/pause music.
  • דריקן און האַלטן פֿאַר 5 סעקונדעס צו אַרייַן בלועטאָאָטה פּערינג מאָדע.
  • Press briefly to answer an incoming call.
  • Press briefly during a call to end it.
• באַנד אַראָפּ / פריערדיקע ליד קנעפּל: דריק קורץ צו פארקלענערן די קול. דריק און האלט צו גיין צום פריערדיגן ליד.
• מיקראָפאָן בום: Adjustable boom microphone for clear voice communication.
• USB-C טשאַרדזשינג פּאָרט: For charging the headset battery.
• 3.5 מם אַודיאָ דזשאַק: פֿאַר דראָטיקער אַודיאָ פֿאַרבינדונג (קאַבל נישט אַרייַנגערעכנט).

4. סעטאַפּ

4.1. טשאַרדזשינג די העאַדסעט

פארן ערשטן באַנוץ, לאָדן גאָר אויף אייער כעדסעט.

1. Connect the supplied USB-C charging cable to the headset's USB-C port.
2. פֿאַרבינדט דעם אַנדערן עק פֿונעם קאַבל צו אַ USB מאַכט מקור (למשל, קאָמפּיוטער USB פּאָרט, USB וואַנט אַדאַפּטער).
3. The LED indicator will show charging status (refer to LED indicator section in Quick Start Guide for specific colors).
4. Once fully charged, disconnect the cable. A full charge provides up to 30 hours of Bluetooth-only use or 22 hours with ANC enabled.

Image: USB-C charging port.

4.2. פּאָווערינג אויף / אויסגעלאשן

• צו מאַכט אויף: דריקן און האַלטן די מאַכט / שפּיל / פּויזע button for approximately 3 seconds until the LED indicator lights up.
• צו מאַכט אַוועק: דריקן און האַלטן די מאַכט / שפּיל / פּויזע button for approximately 3 seconds until the LED indicator turns off.

4.3. בלועטאָאָטה פּערינג

1. פאַרזיכערן די כעדסעט איז Powered אַוועק.
2. דריקן און האַלטן די מאַכט / שפּיל / פּויזע button for approximately 5 seconds until the LED indicator flashes rapidly (usually blue and red), indicating pairing mode.
3. אויף אייער דעווייס (סמאַרטפאָן, קאָמפּיוטער, אאז"וו), אַקטיווירט בלועטוט און זוכט פֿאַר פֿאַראַן דעווייסעס.
4. Select "Koss CS340BT QZ" from the list of found devices.
5. Once paired, the LED indicator will typically show a solid blue light or flash slowly.

5. אָפּעראַציע

5.1. אַקטיווע ראַש קאַנסאַליישאַן (ANC)

The headset features Active Noise Cancellation to reduce ambient noise.

• דרוק די ANC קנעפּל once to activate ANC. The LED indicator for ANC will illuminate.
• דרוק די ANC קנעפּל again to deactivate ANC. The ANC LED indicator will turn off.

Image: Active Noise Cancellation in action.

5.2. מאכן און ריסיווינג קאַללס

The integrated microphone and controls allow for hands-free communication.

• ענטפער רופן: דרוק די מאַכט / שפּיל / פּויזע button once when a call comes in.
• סוף רופן: דרוק די מאַכט / שפּיל / פּויזע קנעפּל איין מאל בעת א רוף.
• Adjust Microphone: Position the flexible microphone boom closer to your mouth for optimal voice clarity. The dual microphone CVC 8.0 technology helps eliminate background noise.

5.3. מוזיק פּלייבאַק

• שפּיל / פּויזע: דרוק די מאַכט / שפּיל / פּויזע קנעפּל אַמאָל.
• באַנד אַרויף: דרוק די באַנד אַרויף קנעפּל אַמאָל.
• באַנד אַראָפּ: דרוק די באַנד אַראָפּ קנעפּל אַמאָל.
• ווייַטער שפּור: דריקן און האַלטן די באַנד אַרויף קנעפּל.
• פֿריִערדיקע שפּור: דריקן און האַלטן די באַנד אַראָפּ קנעפּל.

5.4. דראָט פֿאַרבינדונג (אָפּציאָנעל)

You can use the headset with a 3.5mm audio cable (not included) for a wired connection, bypassing Bluetooth and ANC functionality.

Image: 3.5mm Audio Jack.

6. וישאַלט

• רייניקונג: ניצט אַ ווייכע, טרוקענע שטאָף צו רייניקן די כעדסעט. ניצט נישט קיין שאַרפע כעמיקאַלן אדער שרײַבנדיקע מאַטעריאַלן.
• סטאָרידזש: האַלט די כעדסעט אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
• אויער קישן: The ear cushions are replaceable. Refer to Koss's official website for replacement parts if needed.

7. טראָובלעשאָאָטינג

אויב איר טרעפן ישוז, פּרובירן די פאלגענדע סאַלושאַנז:

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

Image: Extended battery life for the Koss CS340BT QZ headset.

9. וואָראַנטי און שטיצן

9.1. לימיטעד וואָראַנטי

The Koss CS340BT QZ headset comes with a איין יאָר לימיטעד וואָראַנטי from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and workmanship under normal use. For full warranty terms and conditions, please refer to the official Koss webפּלאַץ אָדער קאָנטאַקט קונה שטיצן.

9.2. קונה שטיצן

For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact Koss customer support:

• Webפּלאַץ: Visit the official Koss webזייטל פֿאַר שטיצע רעסורסן, אָפֿט געשטעלטע פֿראַגעס, און קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע.
• אימעיל/טעלעפאן: Refer to the contact section on the Koss website for specific email addresses or phone numbers.