1. הקדמה
א דאנק פארן קויפןasing the BYINTEK R17 Pro Portable Smart 3D DLP Projector. This manual provides essential information for safe and effective use of your device. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
The BYINTEK R17 Pro is a versatile portable projector featuring Android 9.0 OS, 4K decoding support, 3D capabilities, and a built-in battery, making it ideal for various entertainment and presentation needs. It also supports multiple languages including English, Russian, Arabic, Korean, Japanese, French, German, Italian, Spanish, Chinese, Vietnamese, Polish, and Traditional Chinese.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- קוק נישט גלייך אריין אין די פּראָיעקטאָר לינז ווען די לamp איז אויף.
- Keep the projector away from water or other liquids to prevent electric shock.
- דו זאלסט נישט פאַרשפּאַרן די ווענטאַליישאַן אָופּאַנינגז צו פאַרמייַדן אָוווערכיטינג.
- ניצט נאָר דעם מאַכט אַדאַפּטער וואָס ווערט צוגעשטעלט דורך דעם פאַבריקאַנט.
- ויסמיידן פּלייסינג די פּראַדזשעקטער אויף אַנסטייבאַל סערפאַסיז.
- פרובירט נישט צו צענעמען אדער פאררעכטן דעם פראיעקטאר אליין. קאנטאקטירט קוואליפיצירטע סערוויס פערסאנעל.
- סטאָר די פּראַדזשעקטער אין אַ קיל, טרוקן אָרט ווען ניט אין נוצן.
3. פּעקל אינהאַלט
ביטע קאָנטראָלירט די אינהאַלט פון דער פּאַקעט ווען איר נעמט עס אויס, כּדי צו זיכער מאַכן אַז אַלע זאַכן זענען דאָרט:
- BYINTEK R17 Pro Projector
- מאַכט אַדאַפּטער
- ווייַט קאָנטראָל
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
- HDMI קאַבל (קען זיין אַנדערש לויט ראַיאָן)
בילד: א דעטאלירטע זייט view of the BYINTEK R17 Pro projector, highlighting its compact and portable design.
4. סעטאַפּ גייד
4.1 פּאַוערינג אויף / אַוועק
- פאַרבינדן מאַכט: Plug the power adapter into the projector's DC input port and then into a power outlet.
- מאַכט אויף: דריק דעם מאַכט קנעפּל אויף דעם פּראָיעקטאָר אָדער די ווײַטקאָנטראָל. די אינדיקאַטאָר ליכט וועט זיך אָנצינדן.
- מאַכט אַוועק: דריק נאכאמאל דעם פאוער קנעפל. באשטעטיגט דעם אפשטעל אויב געבעטן.
4.2 פּלאַצירונג און פּראָיעקציע
Position the projector on a stable, flat surface. Ensure there are no obstructions in front of the lens. The ideal projection distance ranges from 1 to 8 meters, producing a screen size of 30 to 300 inches.
Image: The BYINTEK R17 Pro projector in an outdoor setting, demonstrating its portable use for entertainment. The image shows a football game projected onto a large screen, with people watching comfortably. This highlights the projector's battery life and suitability for outdoor events.
Image: The BYINTEK R17 Pro projector being used in a classroom to display a PowerPoint presentation. This illustrates its utility for educational purposes and presentations in various environments.
4.3 פאָקוס און קיסטאָון קאָרעקציע
- עלעקטריק פאָקוס: Use the remote control to adjust the focus until the image is clear.
- אָטאַמאַטיק קייסטאָנע קערעקשאַן: The projector supports automatic vertical keystone correction.
- מאַנואַל קייסטאָנע קערעקשאַן: For side projections or specific adjustments, use the manual keystone correction feature via the settings menu. This includes corner keystone correction.
5. אָפּעראַציע
5.1 נאַוויגירן דעם אַנדרויד 9.0 סיסטעם
The BYINTEK R17 Pro runs on Android 9.0, providing a smart interface. Use the remote control or a connected air mouse to navigate through menus, launch applications, and adjust settings.
- היים פאַרשטעלן: Access pre-installed apps and system settings.
- אַפּ סטאָר: Download additional applications for streaming, productivity, or gaming.
- סעטטינגס: Configure Wi-Fi, Bluetooth, display, sound, and other system preferences.
5.2 מעדיע ווידערשפּיל
The projector supports various media formats and sources:
- וסב סטאָרידזש: Connect a USB drive or SSD (up to 32GB) to play videos, music, or view פאָטאָס.
- אָנליין סטרימינג: Use pre-installed or downloaded streaming apps via Wi-Fi.
- 3D אינהאַלט: The projector supports Blu-ray 3D. Ensure your 3D content and glasses are compatible.
Image: A couple enjoying a Blu-ray 3D movie projected by the BYINTEK R17 Pro. The image showcases the projector's ability to display immersive 3D content with vivid colors.
5.3 Screen Mirroring (Wi-Fi Display)
Mirror your smartphone, tablet, or computer screen wirelessly to the projector using Airplay, Miracast, or DLNA (Eshare app is pre-installed).
- זיכער מאַכן אַז ביידע אייער דעווייס און דער פּראָיעקטאָר זענען פארבונדן צו דער זעלבער Wi-Fi נעץ.
- Open the Eshare app on the projector.
- On your mobile device, activate screen mirroring (e.g., Airplay for iOS, Smart View/Screen Cast for Android).
- אויסקלייבן דעם פּראָיעקטאָר פֿון דער רשימה פֿון פֿאַראַן דעוויסעס.
Image: The BYINTEK R17 Pro projector wirelessly displaying a racing game from a smartphone. This demonstrates the screen mirroring feature for gaming and mobile content.
6. קאַנעקטיוויטי
The BYINTEK R17 Pro offers multiple connectivity options:
- הדמי 2.0: Connect external devices like game consoles (e.g., PS4), computers, Blu-ray players, or TV boxes. Supports up to 4K input.
- USB 2.0 / USB 3.0: For connecting USB storage devices, external mice, game controllers, or 2.4GHz air mice.
- אַודיאָ אָוט: פאַרבינדן פונדרויסנדיק ספּיקערז אָדער כעדפאָונז פֿאַר ימפּרוווד אַודיאָ.
- Wi-Fi (2.4GHz/5GHz): For internet access and wireless screen mirroring.
- בלועטאָאָטה 5.0: For connecting Bluetooth speakers, headphones, or other compatible accessories.
7. וישאַלט
7.1 רייניקן די לינז
Use a soft, lint-free cloth specifically designed for optical lenses. Do not use abrasive cleaners or excessive force, as this can scratch the lens.
7.2 רייניקן דעם פּראָיעקטאָר קערפּער
Wipe the exterior of the projector with a soft, dry cloth. Avoid using chemical cleaners that may damage the finish.
7.3 סטאָרידזש
When not in use for extended periods, store the projector in its original packaging or a protective case in a cool, dry, dust-free environment.
8. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין בילד געוויזן | Power not connected; input source incorrect; lens cap on. | Check power connection; select correct input source (HDMI, USB, etc.); remove lens cap. |
| די בילד איז בלערי | Focus not adjusted; projector too far/close. | Adjust electric focus using the remote; reposition the projector within optimal distance. |
| בילד איז פארדרייט (טראפעזיום פאָרעם) | קיסטאָון קאָרעקציע איז נויטיק. | Use auto or manual keystone correction in settings. |
| קיין געזונט | Volume too low; external speakers not connected/configured; audio output muted. | Increase volume; check external speaker connection; unmute audio. |
| ווי-פי קשר ישוז | Incorrect password; out of range; router issues. | Verify password; move closer to router; restart router and projector. |
| Projector shuts down unexpectedly | איבערהיצונג; נידעריגע באַטעריע. | Ensure ventilation is clear; charge the battery or connect to power. |
9. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | BYINTEK |
| מאָדעל | R17 Pro |
| ליכט מאָטאָר | TI 0.47 inch DMD WVGA |
| ליכט מקור | OSRAM RGB 3LED |
| ליכט לעבן | 50,000 שעה |
| ברייטנאַס | 750 אַנסי לומענס |
| קאַנטראַסט פאַרהעלטעניש | 10,000:1 |
| געבוירן האַכלאָטע | 1280 x 800 (supports up to 4K input) |
| אַספּעקט פאַרהעלטעניש | 16:10 / 16:9 / 4:3 |
| אַוועק-אַקס | 100% |
| וואַרפן פאַרהעלטעניש | 1.2:1 |
| פּרויעקציע גרייס | 30 - 300 אינטשעס |
| פּרויעקציע דיסטאַנסע | 1 - 8 מעטער |
| פאָקוס מאָדע | Electric Motor Focus |
| פארגרעסער | Remote Electric Zoom |
| קייסטאָנע קערעקשאַן | Auto/Manual Vertical, Manual Corner |
| אָפּערייטינג סיסטעם | אַנדרויד 9.0 |
| קפּו | MTK Contex A53 Quad-core |
| גפּו | Mali-G52 |
| באַראַן | 2GB DDR3 |
| ראַם | 32GB EMMC |
| ווי-פי | צוויי-באַנד 2.4GHz / 5GHz |
| בלועטאָאָטה | בלועטאָאָטה 5.0 |
| ווי-פי ווייַז | Airplay, Miracast, DLNA (Eshare pre-installed) |
| באַטערי | Built-in 11.1V 5200mAh (15600mAh equivalent) Lithium-ion, 1.5-2.5 hours life |
| ספּיקערז | סטערעאָ ספּיקערז 2 רענטגענ |
| אַרייַנשרייַב פּאָרץ | HDMI 2.0 (supports 4K input), USB 2.0, USB 3.0 |
| רעזולטאַט פּאָרץ | אַודיאָ אָוט |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 19.3 X 12.3 X 10 סענטימעטער |
| פּונקט וואָג | 2.34 קג |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Auto Focus, Built-in Wi-Fi Receiver, Built-in 3D Display, Portable, Built-in Speaker |
10. וואָראַנטי & שטיצן
BYINTEK products come with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, service, or warranty claims, please contact BYINTEK customer service or visit the official BYINTEK webפּלאַץ.
BYINTEK has a service center in Saudi Arabia to provide professional after-sales service. For more information, please visit the BYINTEK Store on Amazon.
