AsperX 10000mAh USB-C פּאָרטאַטיוו פּאַוער באַנק (מאָדעל HYG003) באַניצער מאַנואַל

1. הקדמה

This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your AsperX 10000mAh USB-C Portable Power Bank. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

2. פּעקל אינהאַלט

The AsperX 10000mAh Portable Power Bank package includes:

• Two (2) AsperX 10000mAh USB-C Portable Power Banks
• צוויי (2) USB-C טשאַרדזשינג קייבאַלז
• איינער (1) באַניצער מאַנואַל

3. פּראָדוקט פֿעיִקייטן

• הויך קאַפּאַציטעט: Each power bank features a 10000mAh capacity, capable of charging an iPhone X approximately 2.4 times or an iPhone 8 approximately 3.6 times.
• קייפל טשאַרדזשינג פּאָרץ: Equipped with one USB-C port (input & output) and two USB-A output ports, allowing simultaneous charging of up to three devices.
• סאָליד און לייטווייט פּלאַן: Measuring 5.12 x 2.36 x 0.39 inches and weighing only 7.9 ounces, these power banks are designed for portability.
• זיכערקייַט פֿעיִקייטן: Built with high-quality Li-ion batteries and non-flammable materials, incorporating protection against over-voltage, over-charging, over-current, and short circuits.
• ערליין באוויליקט: Suitable for air travel.

פּראָדוקט איבערview

This image displays the two portable power banks in pink and deep blue, highlighting their sleek design and the LED indicator lights for battery status.

This image illustrates the power bank's ability to charge three devices concurrently using its USB-C and dual USB-A output ports.

פּראָדוקט ווידעא

4. סעטאַפּ

4.1 ערשטע אויפלאדונג פון דער פאוער באנק

1. Connect the provided USB-C charging cable to the USB-C port on the power bank.
2. Connect the other end of the USB-C cable to a compatible power adapter (not included) with an output lower than 5V*2A. Do not use a computer's USB port for charging the power bank.
3. The LED indicator lights on the power bank will illuminate to show the charging progress. All four lights will be solid when fully charged.
4. דיסקאָנעקט די פּאַוער באַנק אַמאָל גאָר אָפּגעלאָדן.

וויכטיק באַמערקונג:

• Do NOT charge the power bank and use it to charge other devices simultaneously.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

5.1 טשאַרדזשינג דיין דעוויסעס

1. פֿאַרבינדט דעם טשאַרדזשינג קאַבל פֿון אייער דעווייס צו איינעם פֿון די פֿאַראַן אַרויסגאַנג פּאָרץ אויף דער פּאַוער באַנק (USB-A אָדער USB-C).
2. פאַרבינדן די אנדערע סוף פון די קאַבלע צו דיין מיטל.
3. The power bank will automatically begin charging your device. The LED indicators will show the remaining power level.
4. To charge multiple devices, connect each device to an available output port. The power bank can charge up to three devices simultaneously.
5. Disconnect your devices once they are fully charged or when you wish to stop charging.

5.2 קאָנטראָלירונג די באַטאַרייע מדרגה

דריק דעם פּאַוער קנעפּל אויף דער זייט פון דער פּאַוער באַנק צו view the current battery level indicated by the LED lights.

6. זיכערקייַט וואָרנינגז

To ensure safe operation and prevent damage, please adhere to the following warnings:

• Use only a compatible power adapter or charging cable with a power output lower than 5V*2A to charge the power bank. Do not use a computer's USB port.
• Do NOT charge the power bank and use it to charge other devices simultaneously.
• Avoid using your mobile phone for activities like taking pictures, watching videos, or playing games while it is being charged by the power bank.
• שטעלט נישט אויס די פּאַוער באַנק צו עקסטרעמע טעמפּעראַטורן, דירעקטע זונשייַן, אדער פייער.
• נישט צענעמען, דורכשטעכן אדער מאדיפיצירן די פאוער באנק.
• האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
• אָפּזאָגן דעם פּראָדוקט ריספּאַנסאַבלי לויט די היגע רעגיאַליישאַנז.

7. ספּעסאַפאַקיישאַנז

8. וישאַלט

• Keep the power bank clean and dry. Avoid contact with liquids.
• קראָם אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעם טעמפּעראַטורעס.
• Charge the power bank at least once every three months to maintain battery health if not in regular use.
• Do not use abrasive cleaners or harsh chemicals on the device.

9. טראָובלעשאָאָטינג

9.1 פּאַוער באַנק לאָדט זיך נישט אויף

• זיכער מאַכן אַז דער טשאַרדזשינג קאַבל איז זיכער פארבונדן צו ביידע די פּאַוער באַנק און די פּאַוער אַדאַפּטער.
• Verify that the power adapter is functioning correctly and provides an output lower than 5V*2A.
• Try using a different USB-C charging cable.

9.2 דעווייס לאדט זיך נישט אויף פון פאוער באנק

• קאָנטראָלירט צי די פּאַוער באַנק האט גענוג אָפּצאָל (דריק דעם פּאַוער קנעפּל צו קאָנטראָלירן די LED אינדיקאַטאָרן).
• זיכער מאַכן אַז אייער דעווייס'ס טשאַרדזשינג קאַבל איז זיכער פארבונדן צו ביידע די פּאַוער באַנק און אייער דעווייס.
• פרובירט צו ניצן אן אנדער טשאַרדזשינג קאַבל פֿאַר אייער דעווייס.
• Verify that your device is compatible with the power bank's output specifications (5V 2.4A).

9.3 לאַנגזאַם טשאַרדזשינג

• Ensure you are using a high-quality charging cable.
• Avoid using your device heavily while it is charging.
• Check if the power bank itself is fully charged.

10. וואָראַנטי און שטיצן

AsperX provides pleasant customer service 24 hours a day, seven days a week. If you encounter any issues or have questions regarding your AsperX Portable Power Bank, please do not hesitate to contact us through the retailer's support channels or the official AsperX webפּלאַץ.

ביטע זעט אייער קויף דאקומענטאציע פאר ספעציפישע וואראנטי דעטאלן.