EPOS Adapt 661 Headset User Manual

1. פּראָדוקט איבערview

The EPOS Adapt 661 is a premium Bluetooth headset designed for maximizing focus and productivity in various environments. It features adaptive Active Noise Cancellation (ANC), superb call clarity powered by EPOS AI™, and stereo sound. The headset is optimized for Unified Communications (UC) and certified for Microsoft Teams, ensuring seamless integration with professional communication platforms. It includes a BTD 800 USB-C dongle for PC connectivity.

בילד: פראָנט view of the EPOS Adapt 661 Headset, showcasing its sleek black design and over-ear cups.

2. פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:

• EPOS Adapt 661 Headset
• BTD 800 USB-C דאָנגל
• וסב טשאַרדזשינג קאַבלע
• Audio Cable (3.5 mm jack)
• פירן קאַסע
• זיכערקייַט גייד
• קאָמפּליאַנסע בלאַט

Image: Contents of the EPOS Adapt 661 package, including the headset, USB-C dongle, USB cable, carry case, safety guide, and compliance sheet.

3. סעטאַפּ

3.1. טשאַרדזשינג די העאַדסעט

1. Connect the supplied USB charging cable to the USB-C port on the headset.
2. פֿאַרבינדט דעם אַנדערן עק פֿונעם USB קאַבל צו אַ USB פּאָרט מיט אַ שטאַרקן מאַכט (למשל, קאָמפּיוטער, וואַנט אַדאַפּטער).
3. דער LED אינדיקאַטאָר אויף דעם כעדסעט וועט ווײַזן דעם טשאַרדזשינג סטאַטוס. א פולע טשאַרדזשינג נעמט אַרום 3 שעה.

3.2. פּאָווערינג אויף / אויסגעלאשן

• צו אנצינדן: דריק און האלט דעם פּאַוער קנעפּל ביז די LED צינדט זיך אָן.
• אויסצולאָשן: דריק און האַלט דעם פּאַוער קנעפּל ביז די LED גייט אויס.

3.3. פֿאַרבינדן זיך צו דעוויסעס

3.3.1. Bluetooth Pairing (Mobile Device)

1. פאַרזיכערן די כעדסעט איז Powered אויף.
2. Activate Bluetooth pairing mode on the headset (refer to the specific button combination in the safety guide, typically holding the Bluetooth button). The LED will flash blue/red.
3. On your mobile device, go to Bluetooth settings and select "EPOS Adapt 661" from the list of available devices.
4. Once connected, the LED will turn solid blue.

3.3.2. Connecting to PC (BTD 800 USB-C Dongle)

1. Plug the BTD 800 USB-C dongle into an available USB-C port on your PC.
2. The dongle will automatically pair with the headset. The LED on the dongle will turn solid blue when connected.
3. Ensure the EPOS Adapt 661 is selected as the audio input and output device in your PC's sound settings.
4. For Microsoft Teams certification features, ensure Microsoft Teams is running on your PC.

4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

4.1. גרונטלעכע קאנטראלן

• באַנד קאָנטראָל: Use the touch panel on the right earcup (swipe up/down) or physical buttons (if present) to adjust volume.
• שפּיל / פּויזע: צאַפּן אין צענטער פֿון דער רעכטער אויערקאַפּ.
• Track Skip: Swipe forward/backward on the right earcup.
• רופן פאַרוואַלטונג:
  • Answer/End Call: Tap the center of the right earcup.
  • Reject Call: Press and hold the center of the right earcup.
• שטימע אַססיסטאַנט: Press the dedicated voice assistant button (if present) or tap and hold the center of the right earcup to activate your device's voice assistant (e.g., Alexa, Siri, Google Assistant).

4.2. אַקטיווע ראַש קאַנסאַליישאַן (ANC)

The Adapt 661 features adaptive ANC, which automatically adjusts noise reduction based on your environment. You can typically toggle ANC on/off or adjust its intensity using a dedicated button on the headset or through the EPOS Connect app.

4.3. TalkThrough Function

The TalkThrough feature allows you to hear your surroundings without removing the headset. Activate this function via a dedicated button or the EPOS Connect app to temporarily reduce audio volume and amplify ambient sounds.

4.4. Microsoft Teams Integration

When connected to a PC via the BTD 800 USB-C dongle, the headset offers seamless Microsoft Teams integration. A dedicated button on the headset can launch Microsoft Teams on your PC, answer/end Teams calls, and mute/unmute the microphone within Teams.

5. שליסל פֿעיִקייטן דערקלערט

Image: EPOS Adapt 661 Headset highlighting key features such as superb call clarity, adaptive ANC, and superior sound.

• EPOS AI™ Powered Call Clarity: Machine learning algorithms optimize voice pickup from three advanced microphones, ensuring a natural listening experience for your callers.
• אַדאַפּטיוו אַקטיוו ראַש קאַנסאַליישאַן (ANC): A 4-microphone system continuously monitors your environment, adjusting noise reduction for optimal focus indoors and minimizing wind noise outdoors.
• העכער סטערעאָ סאָונד: Enjoy high-quality audio for both communication and music, enhanced by a personalized audio profile to aid concentration.
• UC Certified Solution: Certified for Microsoft Teams and optimized for various Unified Communications platforms, guaranteeing clear and reliable calls.
• מולטי-פונקט קאָנעקטיוויטי: Connect simultaneously to two Bluetooth devices (e.g., mobile phone and PC via dongle), allowing seamless switching between audio sources.
• Alexa ינאַגריישאַן: Built-in Alexa voice assistant for hands-free control and organization.

Image: The EPOS Adapt 661 Headset with "Optimized for UC" text, displaying logos for Microsoft Teams, Webex, Avaya, and Alcatel-Lucent Enterprise, indicating broad compatibility.

6. וישאַלט

• רייניקונג: Use a soft, dry cloth to clean the headset. Do not use liquid cleaners or solvents.
• סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ, לייגט אַוועק די כעדסעט אין איר צוגעשטעלטער טראָג-קעסטל צו באַשיצן עס פון שטויב און שאָדן.
• באַטערי זאָרגן: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge the headset regularly.
• טעמפּעראַטור: Avoid exposing the headset to extreme temperatures (below -4°F / -20°C or above 140°F / 60°C).

7. טראָובלעשאָאָטינג

7.1. No Sound or Poor Audio Quality

• קוק באַנד: Ensure the headset volume and device volume are turned up.
• ריפּער: דיסקאָנעקט און פאַרבינדט ווידער דעם כעדסעט מיט אייער דעווייס.
• דיווייס סעלעקציע: On your PC, ensure "EPOS Adapt 661" is selected as the default playback and recording device.
• טשאַרדזשינג באַטערי: A low battery can affect performance. Ensure the headset is charged.

7.2. Headset Not Connecting

• מאַכט אויף: Ensure the headset is powered on and in pairing mode (if applicable).
• בלועטאָאָטה אויף: באַשטעטיקן אַז בלועטוט איז ענייבאַלד אויף דיין מיטל.
• דיסטאַנסע: Ensure the headset is within the Bluetooth range (up to 82 feet / 25 meters line of sight).
• ינטערפיראַנס: מאַך אַוועק פון אנדערע וויירליס דעוויסעס וואָס קען פאַרשאַפן ינטערפיראַנס.
• דאָנגלע קשר: If using the BTD 800 dongle, ensure it is securely plugged into the PC.

7.3. Active Noise Cancellation (ANC) Not Effective

• געהעריק פּאַסיק: Ensure the earcups form a good seal around your ears. Adjust the headband for a snug fit.
• ANC אויף: Verify that ANC is activated.
• סוויווע: Adaptive ANC adjusts to different noise types; some irregular or sudden noises may not be fully cancelled.

8. טעכניש ספּעסאַפאַקיישאַנז

9. וואָראַנטי און שטיצן

The EPOS Adapt 661 Headset is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the compliance sheet included in your package or visit the official EPOS website. For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact EPOS customer service through their official support channels.

אָנליין רעסורסן:

• אפיציעלע EPOS Webפּלאַץ: www.eposaudio.com
• Product Support Page: (Refer to official webזייטל פֿאַר ספּעציפֿיש פּראָדוקט שטיצע בלאַט)