ALPINE SXE-1025S 2-Way Coaxial Speaker Instruction Manual

הקדמה

This manual provides essential information for the installation, operation, and maintenance of your ALPINE SXE-1025S 2-Way Coaxial Speakers. Please read it thoroughly before use to ensure proper setup and optimal performance.

The ALPINE SXE-1025S speakers are a pair of 10 cm (4") 2-way coaxial speakers designed for car audio systems. They feature a robust construction for clear and powerful sound reproduction.

בילד: פראָנט און זייט view of the ALPINE SXE-1025S coaxial speakers.

Each speaker includes a woofer with a grey polypropylene cone and a ferrite magnet, paired with a 2 cm (0.8") tweeter featuring a titanium dome and neodymium magnet. This combination of materials ensures a rigid, lightweight, and highly efficient design, contributing to excellent frequency extension and overall sound quality. The frequency response ranges from 100 Hz to 20,000 Hz.

סעטאַפּ און ינסטאַלירונג

Proper installation is crucial for the performance and longevity of your speakers. It is recommended that installation be performed by a qualified professional.

פּעקל אינהאַלט:

• 2 x ALPINE SXE-1025S Coaxial Speakers
• מאַונטינג רינגס
• מאַונטינג סקרוז

מאַונטינג דימענשאַנז:

• רעדנער דיאַמעטער: 9.95 סענטימעטער
• ינסטאַלירונג לאָך דיאַמעטער: 9.15 סענטימעטער
• Mounting Depth: 4.3 סענטימעטער
• Diagonal Installation Hole Spacing: 12.3 סענטימעטער
• מאַגנעט דיאַמעטער: 7.1 סענטימעטער

Image: Technical diagram illustrating the dimensions of the speaker, including diameter, mounting depth, and magnet diameter.

וויירינג און Ampליפיקאַטיאָן:

These speakers have an impedance of 4 Ohms. They can be connected to a traditional 2-channel Class AB amplifier or directly to your car's factory radio. For optimal sound quality and performance, it is recommended to provide 25 watts RMS per channel.

וואָרענען:

• Do not exceed the recommended power ratings (180 Watts Max) to prevent irreparable damage to the speakers.
• Ensure correct polarity when connecting the speaker wires to avoid phase issues and degraded sound quality.

Image: A pair of ALPINE SXE-1025S coaxial speakers, showing their front view.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

Once installed, operate your speakers through your car's head unit or amplifier. Adjust settings such as volume, bass, treble, and balance to your preference. Start with moderate volume levels and gradually increase to avoid distortion or damage.

• באַנד קאָנטראָל: Adjust the volume from your head unit. Avoid excessively high volumes that cause audible distortion.
• טון קאָנטראָלס: Use bass and treble adjustments on your head unit or amplifier to fine-tune the sound.
• פאַדער / באַלאַנס: Adjust these settings to optimize the sound stagאין דיין פאָרמיטל.

וישאַלט

The ALPINE SXE-1025S speakers require minimal maintenance to ensure long-lasting performance.

• רייניקונג: ווישט אָפּ די רעדנער גרילן און אַרומרינגלען מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף צו באַזייַטיקן שטויב. פֿאַרמייַדט ניצן שטרענגע כעמיקאַלן אָדער שרײַבנדיקע רייניקונגסמיטלען.
• דורכקוק: Periodically check the speaker cones and surrounds for any signs of damage or wear.
• ענוויראָנמענטאַל סיבות: While robust, avoid exposing speakers to extreme moisture or direct sunlight for extended periods, as this can degrade materials over time.

טראָובלעשאָאָטינג

אויב איר האָט פּראָבלעמען מיט אייערע רעדנערס, זעט די פאלגענדע געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען:

If problems persist after attempting these solutions, consult a qualified car audio technician.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

Specific warranty details for the ALPINE SXE-1025S speakers are not provided in the product information. Please refer to the retailer or manufacturer's official webוועבזייטל פֿאַר וואָראַנטי טערמינען און באדינגונגען.

קונה שטיצן

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or service inquiries, please contact the retailer where you purchased the product or refer to the official Alpine support channels.