1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Tera HW0004 Wireless 1D Laser Barcode Scanner. Please read this manual carefully before using the device to ensure proper functionality and to maximize its lifespan.
2. פּראָדוקט איבערview
2.1 שליסל פֿעיִקייטן
- צאַפּן און שפּיל: No drivers required. Compatible with Windows, Mac, and Linux. Works with common software like Word, Excel, and Novell.
- שנעל און פּינטלעך סקאַנינג: Super 1D decoding with scan speeds up to 300 scans/second. Error rate less than 1/5 million. Reading precision up to 3 mil.
- 1D באַרקאָד שטיצע: Supports UPC&EAN, UPC-A, UPC-E, Code 39, CODE32, Code 93, CODE11, Code 128, UCC-EAN128, EAN-8, EAN-13, UPC-A, ISSN, ISBN, CODABAR, MSI, Interleaved 2 of 5, Matrix 2 of 5, Industrial 2 of 5, etc. Note: Does not support 2D/QR codes.
- Includes Stand and Auto Mode: A stand is included to free your hands, especially useful for automatic scanning mode to improve work efficiency.
- עטלעכע מאָדעס:
- Scanning Modes: Single scan mode / Key trigger mode + Automatic mode / Continuous scan mode.
- Upload Modes: Instant upload mode and Memory mode.
- עטלעכע סעטטינגס: Supports case adjustment, prefix or suffix addition, character masking, volume adjustment, barcode type identification, and more.
2.2 פּעקל אינהאַלט
ביטע טשעק די פּאַקעט פֿאַר די פאלגענדע זאכן:
- Tera HW0004 Wireless 1D Laser Barcode Scanner
- יו-עס-בי ריסיווער (2.4 דזשי)
- וסב טשאַרדזשינג / דאַטאַ קאַבלע
- אַדזשאַסטאַבאַל שטיין
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
3. סעטאַפּ
3.1 פֿאַרבינדן דעם סקאַנער
- טשאַרדזשינג די סקאַננער: Before first use, connect the scanner to a USB power source using the provided USB cable. The indicator light will show charging status.
- פאַרבינדן די וסב ופנעמער: Insert the 2.4G USB receiver into an available USB port on your computer (Windows, Mac, or Linux). The system will automatically detect and install the necessary drivers.
- מאַכט אויף די סקאַננער: Press the power button on the scanner. It should automatically pair with the USB receiver. A successful connection is usually indicated by a specific sound or light pattern on the scanner.
- Test Scanning: Open a text editor (e.g., Notepad, Word) or any application where you want to input barcode data. Scan a test barcode. The data should appear in your application.
Image 1: Tera HW0004 Barcode Scanner connected via USB receiver, shown with its stand. This illustrates the primary components for setup.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
4.1 סקענען מאָדעס
- שליסל טריגער מאָדע: Press the trigger button to scan each barcode. This is the default and most common mode.
- Automatic Mode (Continuous Scan): When placed on the stand, the scanner can be configured to continuously scan barcodes presented in its field of view without pressing the trigger. Refer to the programming guide (usually a separate barcode sheet) to activate this mode.
- Single Scan Mode: Similar to key trigger, but might have specific settings for single-shot scanning.
4.2 דאַטן אַפּלאָוד מאָדעס
- רעגע צופֿעליקער מאָדע: Barcode data is transmitted to the connected computer immediately after scanning. This is suitable for real-time data entry.
- זכּרון מאָדע: Barcode data is stored in the scanner's internal memory. This is useful when working out of range of the receiver. Data can be uploaded later by scanning a specific "upload data" barcode from the programming guide.
בילד 2: א נאָענטע בילד view of the Tera HW0004 Barcode Scanner actively scanning a barcode, demonstrating its operational use.
5. קאָנפיגוראַטיאָן סעטטינגס
The Tera HW0004 scanner offers various customizable settings. These settings are typically configured by scanning specific programming barcodes found in the accompanying programming guide (not included in this manual). Common settings include:
- Case Adjustment: Convert scanned data to all uppercase or all lowercase.
- פּרעפיקס/סופֿיקס: Add custom characters before or after the scanned barcode data.
- Character Masking: Hide or remove specific characters from the scanned data.
- באַנד אַדזשאַסטמאַנט: Control the sound level of the scanner's feedback beeps.
- Barcode Type Identification: Enable or disable specific barcode symbologies.
- שלאָף צייט: Adjust the time before the scanner enters power-saving sleep mode.
For detailed instructions on configuring these settings, please refer to the dedicated programming barcode sheet provided with your scanner.
Image 3: The Tera HW0004 Barcode Scanner displayed with its full set of accessories, including the USB cable and receiver, highlighting the complete package.
6. וישאַלט
- רייניקונג: ניצט אַ ווייכע, טרוקענע שטאָף צו רייניקן די אויסערלעכע זייט פון דעם סקאַנער. פֿאַרן סקענען פֿענצטער, ניצט אַ לינז רייניקונג שטאָף און אַ מילדע רייניקונג לייזונג אויב נייטיק. פֿאַרמייַדט אַברייסיוו מאַטעריאַלן אָדער שטרענגע כעמיקאַלן.
- סטאָרידזש: האַלט דעם סקאַנער אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- באַטערי זאָרגן: For optimal battery life, avoid fully discharging the scanner frequently. Charge it regularly.
- ויסמיידן טראפנס: While designed for durability, avoid dropping the scanner to prevent damage to internal components.
7. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| סקאַנער גייט נישט אָן. | נידעריק באַטאַרייע. | לאָדט אויף דעם סקאַנער מיטן צוגעשטעלטן USB קאַבל. |
| קיין דאַטן נישט טראַנסמיטירט נאָך סקאַנינג. |
|
|
| די סקענירטע דאַטן זענען נישט ריכטיק אָדער נישט גאַנץ. |
|
|
| דער סקאַנער ביפּט אָבער קיין דאַטן דערשיינט נישט. | Application focus issue or memory mode active. | Ensure the target application (e.g., text editor) is active and has focus. If in memory mode, upload data. |
If you encounter issues not listed here or if the suggested solutions do not resolve the problem, please contact Tera customer support.
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | טעראַ |
| מאָדעל נומער | HW0004 (USB Barcode Scanner-cr) |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | Wireless 2.4G (via USB receiver), USB (wired for charging/data) |
| סקאַננער טיפּ | 1 ד לאַזער באַרקאָדע סקאַננער |
| סקאַן ספּיד | ביז 300 סקענס/סעקונדע |
| לייענען פּרעציזיע | אַרויף צו 3 מיליאָן |
| טעות קורס | ווייניקער ווי 1/5 מיליאָן |
| שטיצט באַרקאָדעס | UPC&EAN, UPC-A, UPC-E, Code 39, CODE32, Code 93, CODE11, Code 128, UCC-EAN128, EAN-8, EAN-13, UPC-A, ISSN, ISBN, CODABAR, MSI, Interleaved 2 of 5, Matrix 2 of 5, Industrial 2 of 5, etc. (1D only) |
| קאַמפּאַטאַבילאַטי | Windows, Mac, Linux |
| מאַכט מקור | Cable electric (internal rechargeable battery) |
9. וואָראַנטי און שטיצן
Tera provides 24/7 pre-sale and after-sale service for its products. If you encounter any problems with your Tera scanner, please do not hesitate to contact the seller or Tera customer support for assistance.
ביטע האַלטן דיין דערווייַז פון קויפן פֿאַר וואָראַנטי קליימז.





