הקדמה
The TOA SR-S4S is a high-performance, two-way line array speaker system designed for short-distance sound transmission. Its unique design allows for precise sound projection and consistent audio levels across various distances. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your SR-S4S speaker system.
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
שטענדיק אָבסערווירן די פאלגענדע זיכערהייט מיטלען צו פאַרמייַדן פערזענלעכע שאָדן און שעדיקן צו די ויסריכט:
- מאַכט מקור: Ensure the speaker is connected to a power source that matches its voltagE באדערפענישן.
- ווענטילאַטיאָן: בלאָקירט נישט די ווענטילאַציע עפענונגען. זאָרגט פֿאַר גענוג לופט שטראָם אַרום דעם אַפּאַראַט צו פאַרמייַדן איבערהיצונג.
- נעץ: Keep the speaker away from water or excessive moisture. This product is not waterproof.
- מאָונטינג: When mounting, ensure the structure can support the speaker's weight (approximately 16 kg / 42.8 pounds). Use appropriate mounting hardware and follow all local building codes.
- סערוויס: דו זאלסט נישט פּרווון צו דינען דעם פּראָדוקט זיך. קאָנטאַקט אַלע קוואַלאַפייד סערוויס פּערסאַנעל.
פּראָדוקט איבערview
The SR-S4S speaker system is engineered for optimal sound distribution, featuring a robust design and advanced acoustic components.
בילד: פראָנט view of the TOA SR-S4S Short Throw 2-Way Line Array Speaker System. The speaker is a tall, slender, rectangular unit with a perforated metal grille covering the front face. The enclosure is light gray, and visible bolts secure the side panels. The TOA logo is subtly visible near the bottom of the grille.
שליסל פֿעיִקייטן:
- Equipped with eight 10cm woofers for powerful low-frequency output.
- Features 24 small tweeters for clear high-frequency sound reproduction.
- Linear sound source effect minimizes energy attenuation over distance, enhancing long-distance sound projection.
- Suppressed vertical sound dispersion directs sound precisely to the target area.
- Maintains consistent sound pressure levels, preventing excessive loudness near the speaker.
- Allows for configuration of longer sound sources by joining 2 or 3 speakers, increasing projection distance and volume.
- Includes a built-in network circuit for single amplifier drive.
- Can be converted to a bi-amplifier drive system by modifying internal connections.
- Supports high-impedance applications with the optional MT-S0601 Matching Transformer.
סעטאַפּ
Follow these steps for the initial setup of your SR-S4S speaker system:
- אויספּאַקן: נעמט פֿאָרזיכטיק אַרויס דעם רעדנער פֿון זײַן פּאַקעט. קוקט איבער צי עס זענען פֿאַראַן סימנים פֿון שאָדן בעתן טראַנספּאָרט.
- אָרט: Position the speaker in the desired location. Ensure it is on a stable, level surface or securely mounted according to professional installation guidelines. Consider the speaker's directivity angle (90° Horizontal / 10° Vertical) for optimal sound coverage.
- קשר: פאַרבינדן די רעדנער צו דיין amplifier using appropriate speaker cables. The SR-S4S features M5 screw terminals and Neutrik NL4MP x2 input connectors. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
- אָפּטיאָנאַל ביי-Ampינג: If using a bi-amplifier drive system, refer to the detailed wiring diagram in the advanced setup guide (not included in this manual) for internal connection changes.
- Optional Matching Transformer: For high-impedance applications, install the optional MT-S0601 Matching Transformer as per its instructions.
- מאַכט אויף: אַמאָל אַלע פֿאַרבינדונגען זענען זיכער, מאַכט אָן דיין amplifier and audio source. Start with the volume at its lowest setting.
אַפּערייטינג
Operating the SR-S4S is straightforward once properly set up:
- באַנד קאָנטראָל: אַדזשאַסטירן דעם באַנד לעוועל מיט אייער amplifier's controls. Avoid setting the volume too high, which can cause distortion or damage to the speaker.
- סאָונד אָפּטימיזאַטיאָן: For optimal sound quality, consider using a digital processor like the DP-0206 (optional) to fine-tune the frequency response.
- סיסטעם ינאַגריישאַן: The SR-S4S is designed to integrate seamlessly into various audio setups, from small venues to larger installations requiring precise sound projection.
וישאַלט
Regular maintenance ensures the longevity and performance of your SR-S4S speaker system:
- רייניקונג: Use a soft, dry cloth to wipe down the exterior of the speaker. Do not use abrasive cleaners, solvents, or excessive moisture.
- דורכקוק: Periodically check all cable connections for tightness and signs of wear. Ensure mounting hardware remains secure.
- סטאָרידזש: If storing the speaker for an extended period, keep it in a dry, temperature-controlled environment, ideally in its original packaging or a protective cover.
טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your SR-S4S speaker, refer to the following common problems and solutions:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין געזונט רעזולטאַט | פרייַ אָדער פאַלש קאַבלע קאַנעקשאַנז Ampלײַפֿער נישט אנגעצונדן אומרעכטע איינגאַבע אויסוואַל אויף ampליפער | קאָנטראָלירט אַלע רעדנער און ampליפיער קאַנעקשאַנז. פאַרזיכערן ampדער לייפיער איז אנגעצינדן און אַרבעט. Verify correct input source is selected on ampליפער. |
| פאַרקרימט געזונט | באַנד אויך הויך Damaged speaker cable Ampליפיער קליפּינג | רעדוצירן באַנד מדרגה. קאָנטראָלירט רעדנער קייבלס פֿאַר שעדיקן; פאַרבייַטן אויב נייטיק. טשעק amplifier's output level and ensure it's not overdriven. |
| ינטערמיטאַנט געזונט | פרייַ קשר פאָלטי קאַבלע | באַוואָרענען אַלע קאַנעקשאַנז. Try a different speaker cable to isolate the issue. |
If the problem persists after attempting these solutions, contact TOA customer support or a qualified service technician.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| טיפּ פון באַהאַנדלונג | באַס-רעפלעקס טיפּ |
| מאַכט האַנדלינג קאַפּאַציטעט | Continuous program 600W |
| רייטאַד ימפּידאַנס | 8Ω |
| סענסיטיוויטי (1 וו, 1 עם) | 93dB |
| אָפטקייַט ענטפער | 70-20000Hz (when using DP-0206 (option)) |
| קראָססאָווער אָפטקייַט | 3500 הז |
| דירעקטיוויטי ווינקל | האָריזאָנטאַל: 90°, ווערטיקאַל: 10° |
| Low Frequency Component | 10cm cone-type x8 |
| High Frequency Component | 2.5cm balanced dome-type x24 |
| אַרייַנשרייַב קאַנעקטערז | M5 screw terminal, distance between barriers: 12.2mm and Neutrik NL4MP x2 |
| דימענשאַנז (ב x ה x ד) | 160 X 892 X 303 מם (6.3 X X X X X X) |
| וואָג | 16 kg (35.3 lbs) / Item Weight: 42.8 pounds (from product data) |
| מאָדעל נומער | SR-S4S |
וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official TOA website. For technical support, replacement parts, or service inquiries, please contact TOA customer service through their official channels. Provide your product model number (SR-S4S) and serial number when contacting support.
TOA עלעקטראָניקס
Manufacturer of the SR-S4S Line Array Speaker System.
