1. הקדמה
The Cardo PACKTALK Edge is an advanced motorcycle Bluetooth communication system designed to enhance your riding experience. It features cutting-edge technology for clear communication, music streaming, and seamless connectivity.
שליסל פֿעיִקייטן אַרייַננעמען:
- Over-the-air Update: Easily update your unit's software via the Cardo Connect App without cables.
- עפעם ראַדיאָ: Built-in FM Radio with RDS for automatic signal selection.
- וניווערסאַל קאַנעקטיוויטי: Connects with any other Bluetooth headset, regardless of brand.
- Automatic Volume: Adjusts sound volume based on ambient noise.
- מוזיק סטרימינג: Stream music directly from your smartphone.
- שנעל טשאַרדזשינג: Provides 2 hours talk time after 20 minutes of charging.
- וסב טיפּ C: Robust and universal USB Type C for easy connections.
- Control Roller: Offers convenient control.
- וואָטערפּרוף: דיזיינד צו וויטסטאַנד פאַרשידן וועטער טנאָים.
- Natural Voice Operation: Control the device hands-free with voice commands.
- Dynamic Mesh Communication (DMC) 2nd Generation: Advanced intercom technology for group rides.
Figure 1.1: The Cardo PACKTALK Edge communication system packaging.
2. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
2.1 פּעקל אינהאַלט
The Cardo PACKTALK Edge Dual Pack includes:
- 2 x PACKTALK Edge Communication Units
- 2 x Motorcycle Helmet Communication Systems (speakers, microphone, clamps)
- וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלעס
- מאַונטינג אַקסעססאָריעס
2.2 מאָונטינג די אַפּאַראַט
The PACKTALK Edge features a magnetic Air Mount for secure and easy attachment to your helmet. It is designed to fit all helmet types, though a Half Helmet Kit may be sold separately for specific helmet styles.
- Choose an appropriate mounting location on the side of your helmet, ensuring it does not obstruct your vision or helmet functionality.
- Attach the helmet clamp or adhesive plate securely to the helmet.
- Connect the speakers and microphone to the unit and route the cables neatly within the helmet padding.
- Align the PACKTALK Edge unit with the magnetic mount until it clicks securely into place.
Figure 2.1: The PACKTALK Edge unit securely mounted on a motorcycle helmet.
Figure 2.2: Compatibility of PACKTALK Edge with different helmet types.
2.3 ערשט טשאַרדזשינג
Before first use, fully charge your PACKTALK Edge unit. Connect the supplied USB Type C cable to the unit and a power source. A full charge takes approximately 200 minutes. For quick use, 20 minutes of charging provides up to 2 hours of talk time.
2.4 פּאָרן מיט דעוויסעס
The PACKTALK Edge supports Bluetooth 5.2 for stable connections.
2.4.1 סמאַרטפאָון פּערינג
- Turn on your PACKTALK Edge unit.
- געבן בלועטאָאָטה אויף דיין סמאַרטפאָנע.
- Follow the pairing instructions in the Cardo Connect App or the unit's manual to connect.
2.4.2 Intercom Pairing (DMC & Bluetooth)
The PACKTALK Edge features 2nd Generation Dynamic Mesh Communication (DMC) for superior group intercom, and also supports universal Bluetooth intercom for connecting with other brands.
Figure 2.3: The Dynamic Mesh Communication (DMC) network for group rides.
Figure 2.4: Cross-brand Bluetooth connectivity for universal compatibility.
Refer to the detailed pairing instructions in the Cardo Connect App or the full User Manual (PDF) for specific steps on setting up DMC groups or Bluetooth intercom connections.
3. Operating the PACKTALK Edge
3.1 קאָנטראָלן און צובינד
The PACKTALK Edge features an intuitive control roller and minimal buttons for easy operation, even with gloves.
Figure 3.1: The control roller and indicator light on the PACKTALK Edge.
3.2 Natural Voice Operation
Control your PACKTALK Edge completely hands-free using natural voice commands. Simply say "Hey Cardo" followed by your command. This feature allows you to keep your hands on the handlebars and eyes on the road.
Figure 3.2: Natural Voice Operation for hands-free control.
3.3 אַודיאָ פֿעיִקייטן
- JBL Sound: Experience enhanced speaker clarity and sound quality, powered by JBL.
- מוזיק סטרימינג: Stream music from your smartphone. You can control, share, and experience your favorite tunes.
- עפעם ראַדיאָ: Access the built-in FM radio with RDS.
- Automatic Volume Control: The unit automatically adjusts sound volume based on external ambient noise for optimal listening.
3.4 וואַסערפּרוף פּלאַן
The PACKTALK Edge is fully waterproof, ensuring reliable performance in rain, shine, mud, dust, or snow. This robust design allows you to stay connected in any weather condition.
Figure 3.3: The waterproof design of the PACKTALK Edge.
3.5 ווייכווארג דערהייַנטיקונגען
Keep your unit up-to-date with the latest software via over-the-air updates using the Cardo Connect App. No cables are needed for this process.
ווידעא 3.1: אן איבערview of the new PACKTALK Edge features, including software updates and connectivity.
4. וישאַלט
To ensure the longevity and optimal performance of your PACKTALK Edge, follow these maintenance guidelines:
- רייניקונג: ווישן די אַפּאַראַט מיט אַ ווייך, דamp שטאָף. ויסמיידן ניצן האַרב קעמיקאַלז אָדער אַברייסיוו קלינערז.
- סטאָרידזש: Store the unit in a cool, dry place when not in use. Avoid extreme temperatures.
- טשאַרדזשינג: ניצט נאָר דעם צוגעשטעלטן USB-C קאַבל צום אויפלאָדן.
- ווייכווארג: Regularly update the software via the Cardo Connect App to benefit from the latest features and improvements.
5. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your PACKTALK Edge, try the following steps:
- קיין מאַכט: זיכער מאַכן אַז די אַפּאַראַט איז גאָר אויפגעלאָדן. פֿאַרבינדט עס צו אַ מאַכט מקור און קאָנטראָלירט דעם טשאַרדזשינג אינדיקאַטאָר.
- קיין קלאַנג/שלעכטע קלאַנג קוואַליטעט:
- Check speaker connections and ensure they are properly seated in the helmet.
- Verify volume levels on both the unit and your connected device.
- Ensure the microphone is positioned correctly.
- פּאָרינג ישוז:
- פאַרזיכערן אַז ביידע דעוויסעס זענען אין פּערינג מאָדע.
- Clear previous pairings from both devices and attempt to pair again.
- Restart both the PACKTALK Edge and the device you are trying to pair.
- Unit Unresponsive: Perform a soft reset by holding down the main control button for 10 seconds. If the issue persists, refer to the full User Manual for a hard reset procedure.
For more detailed troubleshooting, consult the official Cardo User Manuals available online or through the Cardo Connect App.
6. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נאָמען | PACKTALK EDGE Motorcycle Bluetooth Communication System Headset Intercom - Dual Pack |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | ווירעלעס (בלוטוט 5.2) |
| ראַש קאָנטראָל | אַקטיוו ראַש קאַנסאַליישאַן |
| וואַסער קעגנשטעל מדרגה | וואָטערפּרוף |
| קאָנטראָל טיפּ | Voice Control, App, Control Roller |
| באַטעריע לעבן (רעד צייט) | Up to 13 hours (from product box image), 2 hours after 20 min charge |
| טשאַרדזשינג צייט | קסנומקס מינוט |
| בלועטאָאָטה קייט | 10 Meters (33 feet) for device connection |
| ינטערקאָם קייט | Up to 1600m (1 mile) for DMC (from product box image) |
| אַודיאָ דרייווער טיפּ | Dynamic Driver (Sound by JBL) |
| פּונקט וואָג | 300 גראַמז (10.6 אונסעס) |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 0.9 X 3.3 X 1.81 אינטשעס |
| מאַטעריאַל | פּאָליקאַרבאָנאַטע (פּיסי) |
| UPC | 828831843173 |
7. וואָראַנטי און שטיצן
7.1 וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
The Cardo PACKTALK Edge comes with an extended 3 יאָר וואָראַנטי for your peace of mind. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
7.2 נאָך רעסורסן
For comprehensive information and support, please refer to the following official documents:
You can also download the Cardo Connect App for software updates and additional features:
Figure 7.1: Scan the QR code or visit the app stores to download the Cardo Connect App.
Direct link to app: Cardo Connect אַפּ