1. הקדמה
The Sofirn HS05 is a versatile and powerful mini headlamp designed for various outdoor activities and everyday carry (EDC). It features a high-lumen output, durable construction, and multiple wearing options, making it an ideal companion for camping, hiking, running, and general work.
2. פּעקל אינהאַלט

Image: Contents of the Sofirn HS05 package.
ביטע טשעק די פּאַקעט פֿאַר די פאלגענדע זאכן:
- 1 x Sofirn HS05 Flashlight Headlamp
- 1 x מיקראָ וסב קאַבלע
- 1 x Headstrap
- 1 x Battery (Lithium Ion)
- 1 רענטגענ באַטערי טשאַרדזשער
- 1 x Two-way Pocket Clip
- 2 רענטגענ ספּער אָ-רינגס
- 1 x באַניצער מאַנואַל (דאָס דאָקומענט)
3. פּראָדוקט איבערview

בילד: עקספּלאָדירט view of the Sofirn HS05 components.


Images: Close-up of the LED and the HS05 held in hand.
The Sofirn HS05 headlamp consists of several key components:
- Lamp קרעלן: The LH351D LED light source.
- באַשטימען ינדיקאַטאָר: A light that indicates battery status and charging.
- היץ דיסיפּיישאַן פּלאַן: Grooves and fins on the body to manage heat.
- Knurled Barrel: Textured surface for improved grip.
- פֿאַרבינדן צובינד: Allows for disassembly and battery access.
- O-Waterproof Ring: Seals the flashlight for water resistance.
- Two-way Holding Clamp (Pocket Clip): For attaching the light to clothing or gear.
- Magnetic Tail Cap: Allows the light to be attached to ferrous surfaces for hands-free use.
4. סעטאַפּ
4.1 באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג
- Unscrew the tail cap of the HS05 headlamp.
- Insert the included Lithium Ion battery with the positive (+) end facing towards the head of the flashlight.
- Screw the tail cap back on securely. Ensure the O-rings are properly seated to maintain water resistance.
4.2 טשאַרדזשינג די באַטאַרייע
The HS05 comes with a dedicated battery charger. Follow these steps to charge the battery:
- Place the Lithium Ion battery into the battery charger.
- Connect the Micro USB cable to the charger and then to a USB power source (e.g., computer, wall adapter).
- The charger will indicate charging status (typically red for charging, green for fully charged).
- אַמאָל גאָר אָנגעלאָדן, אָפּשטעקן דעם טשאַרדזשער און אַרויסנעמען די באַטאַרייע.
4.3 Attaching the Headstrap and Clip
- Headstrap: Slide the HS05 flashlight into the silicone mount on the headstrap. Ensure it is securely seated.
- Two-way Pocket Clip: The clip can be attached to the body of the flashlight to allow for various carrying options, such as clipping to a pocket, backpack strap, or hat brim.

Image: Multiple ways of wearing and using the HS05.

Image: Detail of the two-way pocket clip.
5. אָפּעראַציע
5.1 יקערדיק פאַנגקשאַנז
- קער אויף / אַוועק: Press the side switch once to turn the light ON. Press and hold the side switch to turn the light OFF.
- טוישן ליכטיקייט לעוועלס: While the light is ON, press and hold the side switch to cycle through brightness levels (Low, Medium, High). Release the switch to select the desired level.
- טורבאָ מאָדע: Double-click the side switch from ON to activate Turbo mode. Double-click again to return to the previous brightness level.
- סטראָוב מאָדע: Triple-click the side switch from ON to activate Strobe mode. Single-click to return to the previous brightness level.
- לעוואָנע ליכט מאָדע: From OFF, press and hold the side switch for approximately one second to activate Moonlight mode.
5.2 באַטערי ינדיקאַטאָר
The switch indicator light provides information about the battery status:

Image: Sofirn HS05 Battery Indicator states.
- גרין: גאַנץ מאַכט.
- רויט: Low power, indicating it's time to charge.
- רויט פלאַשינג: Critical power level, requiring immediate charging.
6. וישאַלט
- רייניקונג: Clean the body of the flashlight with a soft, damp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן האַרב קעמיקאַלז אָדער אַברייסיווז.
- שמירן: Periodically lubricate the O-rings with silicone grease to maintain water resistance.
- באַטערי זאָרגן: אַרויסנעמען די באַטעריע אויב די לאָמפּ וועט נישט ווערן גענוצט פֿאַר אַ לענגערע צייט. האַלטן די באַטעריעס אין אַ קיל, טרוקן אָרט.
- Thread Cleaning: Keep the threads clean to ensure smooth operation and good electrical contact.
- וואַסער קעגנשטעל: Ensure the tail cap is fully tightened and O-rings are intact before exposing the headlamp to water. The HS05 is IPX8 waterproof, suitable for heavy rain or temporary submersion.

Image: The HS05 headlamp demonstrating its IPX8 waterproof rating.
7. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| ליכט טוט נישט קער אויף | Battery is dead or incorrectly inserted. Loose tail cap. | Charge the battery. Ensure battery is inserted with positive (+) end towards the head. Tighten the tail cap securely. |
| ליכט פליקערט אדער גייט אויס אומגעריכט | Low battery. Loose connections. Dirty threads. | Recharge the battery. Ensure tail cap is tight. Clean threads and contact points. |
| וואַסער ינגריישאַן | Damaged or improperly seated O-rings. Tail cap not tightened. | Inspect O-rings for damage and replace if necessary (spare O-rings included). Ensure tail cap is fully tightened. |
| Magnetic tail cap not holding | Surface is not ferromagnetic or too thin. | Ensure the surface is made of a material that magnets can adhere to, such as steel or iron. |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל | HS05 (Part Number: HS05, Item Model Number: A-001) |
| סאָרט | סאָפירן |
| ליכט מקור טיפּ | LH351D LED |
| ברייטנאַס | אַרויף צו קסנומקס לומענס |
| שטראַל דיסטאַנסע | אַרויף צו 129 מעטער |
| מאַכט מקור | באַטאַרייע פּאַוערד (1 x ליטהיום יאָן באַטאַרייע אַרייַנגערעכנט) |
| באַטערי באַשרייַבונג | Lithium Ion (Note: Product description also mentions 'AA' which may refer to size compatibility) |
| רונטימע | Approx. 3.5 hours (Medium mode), 30 hours (Low mode) |
| מאַטעריאַל | Aerospace grade 6061 Aluminum Alloy |
| וואַסער קעגנשטעל | IPX8 (וואָטערפּרוף) |
| דימענשאַנז | 2.2"ד רענטגענ 0.5"וו רענטגענ 0.6"ה |
| וואָג | 37 Grams (headlamp נאָר) |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Rechargeable, Magnetic Tail Cap, Dual-Way Clip |
| קאָליר טעמפּעראַטור | 5000 קעלווין |
| וואָסtage | 10 וואט-שעה |

Image: Key performance specifications of the Sofirn HS05.
9. וואָראַנטי און שטיצן
Sofirn products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your HS05 headlamp, please refer to the contact information provided in the original product packaging or visit the official Sofirn webפּלאַץ. האַלטן דיין קויפן קאַבאָלע פֿאַר וואָראַנטי קליימז.
For further assistance, you may contact Sofirn customer service via their official channels. The manufacturer is Sofirn.





