1. הקדמה
די מאַנואַל גיט דעטאַלירטע אינסטרוקציעס פֿאַר די סעטאַפּ, אָפּעראַציע און וישאַלט פון דיין אָפּטאָמאַ ZW350 DLP פּראָיעקטאָר. ביטע לייענט דעם מאַנואַל גרינטלעך איידער איר ניצט דעם פּראָיעקטאָר צו ענשור געהעריק און זיכער אָפּעראַציע. האַלטן דעם מאַנואַל פֿאַר צוקונפֿטיק רעפֿערענץ.
דער אָפּטאָמאַ ZW350 איז אַ קאָמפּאַקטער WXGA דוראַקאָר IP6X לאַזער פּראָיעקטאָר דיזיינד פֿאַר קאָנטינויִערלעכער, וישאַלט-פֿרײַער אָפּעראַציע. עס פֿאַרמאָגט אַ לאַזער ליכט מקור מיט ביז 30,000 שעה לעבן, אַ 1.3x זום, און פֿלעקסיבלע ינסטאַלירונג אָפּציעס אַרייַנגערעכנט 360-גראַד און ווערטיקאַלע פּראָיעקציע.

בילד 1.1: פראָנט-געווינקלט view פון די אָפּטאָמאַ ZW350 DLP פּראָיעקטאָר, געוויזןasinג זײַן קאָמפּאַקט ווײַס דיזײַן.
2. סעטאַפּ
2.1 אַנפּאַקינג און דורכקוק
נעמט פֿאָרזיכטיק אַרויס דעם פּראָיעקטאָר און אַלע אַקסעסאָריעס פֿון דער פּאַקאַדזשינג. באַשטעטיקט אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פֿאַראַן און נישט געשעדיגט. האַלט די אָריגינעלע פּאַקאַדזשינג פֿאַר צוקונפֿטיקן טראַנספּאָרט אָדער סטאָרידזש.
2.2 פּראָיעקטאָר פּלאַצירונג
דער ZW350 אָפפערט פאַרשידענע פּלאַצירונג אָפּציעס. עס קען זיין פּאַזיציאָנירט פֿאַר פראָנט פּראָיעקציע, דאַך פּראָיעקציע, אָדער אפילו 360-גראַד און ווערטיקאַל פּראָיעקציע. זיכערט זיך אַז דער פּראָיעקטאָר איז געשטעלט אויף אַ סטאַביל, גלייכער ייבערפלאַך אָדער זיכער מאָנטירט.
- פראָנט פּראָיעקציע: שטעלט דעם פּראָיעקטאָר אויף אַ טיש אָדער פּאָליצע פֿאַר דעם עקראַן.
- סופיט פּראָיעקציע: מאָנטירט דעם פּראָיעקטאָר איבערגעקערט פֿון דער סטעליע. אַדזשאַסטירט די סעטטינגס פֿאַר אַן איבערגעקערטע בילד-אַרויסווייַזונג.
- 360-גראַד און ווערטיקאַלע פּראָיעקציע: דער פּראָיעקטאָר שטיצט פלעקסיבלע אָריענטאַציע פֿאַר ספּעציאַליזירטע אינסטאַלאַציעס.

בילד 2.1: פראָנט view פונעם פּראָיעקטאָר, ארויסהייבנדיק די לענס און זיין פּראַטעקטיוו דעקל.
2.3 קאַנעקטינג דעוויסעס
פֿאַרבינדט אייערע ווידעאָ קוועלער און אַנדערע פּעריפֿערישע אַפּאַראַטן צו די פּאַסיקע פּאָרץ אויף דער פּראָיעקטאָר'ס הינטערשטער פּאַנעל.

בילד 2.2: הינטערשטע פּאַנעל פון די אָפּטאָמאַ ZW350, ווײַזנדיק פֿאַרשידענע אַרייַנגאַנג און אַרויסגאַנג פּאָרץ.
- הדמי: פֿאַרבינדט HDMI קייבלען פֿון אייערע ווידעאָ קוועלער (למשל, בלו-רэй שפּילער, לאַפּטאָפּ) צו די HDMI 1 אָדער HDMI 2 פּאָרץ.
- ווגאַ: פֿאַרבינדט אַ VGA קאַבל פֿון אַ קאָמפּיוטער צום VGA אין פּאָרט.
- וסב: דער USB מאַכט אויס (5V 1.5A) פּאָרט קען געניצט ווערן צו געבן שטראָם צו עקסטערנע דעוויסעס.
- אַודיאָ: ניצט דעם אַודיאָ אין פּאָרט פֿאַר אַנאַלאָג אַודיאָ אַרייַנגאַנג און אַודיאָ אויס פֿאַר עקסטערנע רעדנערס.
- נעץ (RJ-45): פֿאַרבינדט אַן עטערנעט קאַבל פֿאַר נעץ קאָנטראָל און מאָניטאָרינג.
- רס -232: פֿאַר סעריעל קאָנטראָל דורך אַ קאָנטראָל סיסטעם.
2.4 מאַכט אויף
- פֿאַרבינדט דעם עלעקטרישן שנור צום פּראָיעקטאָר און אַ פּאַסיקן עלעקטרישן אַוטלעט.
- דריק דעם מאַכט קנעפּל אויף דעם פּראָיעקטאָר'ס קאָנטראָל פּאַנעל אָדער די ווײַט קאָנטראָל. די מאַכט אינדיקאַטאָר ליכט וועט זיך אָנצינדן.

בילד 2.3: אויבן view פונעם פּראָיעקטאָר, ווײַזנדיק די קאָנטראָל פּאַנעל קנעפּלעך און זום/פאָקוס אַדזשאַסטמאַנץ.
2.5 ערשטע בילד אַדזשאַסטמאַנץ
- פאָקוס: דרייט דעם פאָקוס רינג אויף דער לינזע ביז די בילד איז שאַרף.
- פארגרעסער: אַדזשאַסטירן דעם זום רינג אויף דער לענס צו ענדערן די בילד גרייס. דער פּראָיעקטאָר פֿאַרמאָגט אַ 1.3x זום.
- Keystone Correction: אויב די בילד קוקט אויס טראַפּעזאָידאַל, ניצט די קיסטאָון קאָרעקציע פונקציע (ביז ±40° ווערטיקאַל) צו קוואַדראַטירן די בילד. דער פּראָיעקטאָר שטיצט אויך אויטאָמאַטישע ווערטיקאַלע קיסטאָון קאָרעקציע.

בילד 2.4: אַנאָטירט view ארויסהייבנדיק פֿעיִקייטן ווי עקאָ-פֿרײַנדלעכע מאַכט, קיסטאָון קאָרעקציע, 1.3X זום, און דוראַקאָר לאַזער ליכט מקור.
3. אפערירן דעם פּראָיעקטאָר
3.1 יקערדיק אָפּעראַציע
- מאַכט אויף / אַוועק: ניצט דעם מאַכט קנעפּל אויף דעם פּראָיעקטאָר אָדער ווייַטקאָנטראָל.
- אַרייַנשרייַב מקור סעלעקציע: דריק דעם "Source" קנעפל אויף דער ווײַטקאָנטראָל אָדער קאָנטראָל פּאַנעל צו דורכגיין די פֿאַראַן אינפֿוטן (HDMI 1, HDMI 2, VGA).
3.2 מעניו נאַוויגאַציע
ניצט די פײַל קנעפּלעך און "ענטער" קנעפּל אויף דער קאָנטראָל פּאַנעל אָדער ווײַטקאָנטראָל צו נאַוויגירן דעם אויף-סקרין דיספּליי (OSD) מעניו. דער OSD דערמעגלעכט צו סטרויערן פֿאַרשידענע סעטטינגס, אַרײַנגערעכנט בילד, דיספּליי, סעטאַפּ און נעץ אָפּציעס.
3.3 בילד אַדזשאַסטמאַנץ
אינעם OSD מעניו, קענט איר פיין-טונען בילד קוואַליטעט:
- ברייטנאַס און קאַנטראַסט: אַדזשאַסטירן די סעטטינגס צו אָפּטימיזירן בילד זעבארקייט פֿאַר דיין סביבה.
- קאָליר סעטטינגס: מאָדיפֿיצירן קאָליר טעמפּעראַטור, גאַמאַ, און יחיד קאָליר לעוועלס.
- אַספּעקט פאַרהעלטעניש: אויסקלייבן די פּאַסיקע אַספּעקט פאַרהעלטעניש (למשל, 16:10, 4:3) צו פּאַסן צו דיין אינהאַלט. די געבוירענע רעזאָלוציע איז WXGA (1280x800).
3.4 אַודיאָ
דער פּראָיעקטאָר שליסט איין אַן איינגעבויטן 10 וואט רעדנער. אַדזשאַסטירט דעם באַנד מיטן ווײַטקאָנטראָל אָדער OSD מעניו. פֿאַר פֿאַרבעסערטן אַודיאָ, פֿאַרבינדט עקסטערנע רעדנער צום אַודיאָ אויסגאַנג פּאָרט.

בילד 3.1: אַנאָטירט view ארויסהייבנדיק נעץ קאָמפּאַטאַביליטי, 10W רעדנער, WXGA רעזאָלוציע, לומען, און קאָנטראַסט פאַרהעלטעניש.
3.5 עקאָ-פרייַנדלעך פֿעיִקייטן
די ZW350 איז דיזיינט מיט ענערגיע-שפּאָרנדיקע פֿעיִקייטן:
- אָטאַמאַטיק מאַכט אַוועק: דער פּראָיעקטאָר קען געשטעלט ווערן צו אויטאָמאַטיש אויסלעשן נאָך אַ צייט פון אינאַקטיוויטעט.
- שנעלע רעזומע: ערלויבט דעם פּראָיעקטאָר צו ווערן גלייך ווידער אָנגעצונדן אויב עס ווערט אַקסאַדענטאַל אויסגעלאָשן.
3.6 נעטוואָרק קאָנטראָל
דער RJ45 פּאָרט ערמעגליכט נעץ קאָנטראָל און מאָניטאָרינג. דער פּראָיעקטאָר איז קאָמפּאַטיבל מיט Crestron, Extron, AMX, PJ-Link, און Telnet LAN קאָמאַנדעס, וואָס ערמעגליכט אינטעגראַציע אין עקזיסטירנדיקע קאָנטראָל סיסטעמען פֿאַר מולטי-צימער נעטוואָרקס.
4. וישאַלט
די אָפּטאָמאַ ZW350 איז דיזיינד פֿאַר נידעריק וישאַלט רעכט צו זיין דוראַקאָר לאַזער טעכנאָלאָגיע און IP6X געחתמעט אָפּטיש מאָטאָר.
4.1 לאַזער ליכט מקור
די דוראַקאָר לאַזער ליכט מקור גיט ביז 30,000 שעה פון וישאַלט-פֿרייַ אָפּעראַציע. דאָס עלימינירט די נויט פֿאַר לamp אויסטוישונגען, רעדוצירן אנגייענדיקע קאסטן און אויפהאלטונגס-מי.
4.2 שטויב קעגנשטעל
דער IP6X סערטיפיצירטער פארזיגלטער אפטישער מאטאר אָפערט אויסערגעוויינלעכע שטויב קעגנשטעל. דער דיזיין פאַרהיט שטויב פון אַרייַנטרעטן אין דעם אפּטישן וועג, וואָס האַלט די בילד קוואַליטעט און פאַרלענגערט די לעבן פון דעם פּראָיעקטאָר, ספּעציעל אין שווערע סביבות.
4.3 רייניקונג
- לענס: רייניקט די פּראָיעקטאָר לינז מיט אַ ווייכן, לינט-פֿרייע שטאָף ספּעציעל דיזיינד פֿאַר אָפּטישע סערפאַסיז. ניצט נישט אַברייסיוו רייניגער.
- עקסטעריע: ווישט אָפּ דעם פּראָיעקטאָר'ס אויסערלעכן טייל מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף.amp שטאָף. ויסמיידן ניצן האַרב קעמיקאַלז אָדער סאָלוואַנץ.
- לופט ווענט: זיכער מאַכן אַז לופט ווענטילאַציעס זענען ריין פון שטערונגען צו האַלטן געהעריק לופט לויפן און קילן.
5. טראָובלעשאָאָטינג
די סעקציע באהאנדלט אלגעמיינע פראבלעמען וואס איר קענט באגעגענען מיט אייער Optoma ZW350 פראיעקטאר.
5.1 קיין בילד נישט געוויזן
- זיכער מאַכן אַז דער פּראָיעקטאָר איז אנגעצינדן און אַז דער מאַכט אינדיקאַטאָר צינדט זיך אָן.
- באַשטעטיקן אַז די ווידעאָ מקור איז ריכטיק פארבונדן צום פּראָיעקטאָר.
- אויסקלייבן די ריכטיקע אינפוט מקור מיטן "מקור" קנעפל.
- קאָנטראָלירט דעם ווידעא קאַבל פֿאַר שעדיקן אָדער לויזע פֿאַרבינדונגען.
- באַשטעטיקן אַז דער קאָמפּיוטער'ס אַרויסווייַז איז אַקטיוויזירט (למשל, דריק Fn + F8 אויף עטלעכע לאַפּטאַפּס).
5.2 בילד איז פארשוואומען אדער נישט אין פאקוס
- סטרויערן די פאָקוס רינג אויף די פּראַדזשעקטער אָביעקטיוו.
- זיכער מאַכן אַז די פּראָיעקציע־איבערפֿלאַך איז גלאַט און דער פּראָיעקטאָר איז סטאַביל.
5.3 בילד איז טראַפּעזאָידאַל (קיסטאָון עפֿעקט)
- אַדזשאַסטירן די קיסטאָון קערעקשאַן אין די OSD מעניו.
- שטעלט דעם פּראָיעקטאָר אַזוי פּערפּענדיקולאַר צום עקראַן ווי מעגלעך.
5.4 קיין קלאַנג פֿון איינגעבויטן רעדנער
- פֿאַרגרעסערט דעם קול מיטן ווײַטקאָנטראָל אָדער OSD מעניו.
- זיכער מאַכן אַז דער אַודיאָ קאַבל (אויב איר ניצט אַנאַלאָג אַרייַנגאַנג) איז ריכטיק פארבונדן.
- קאָנטראָלירט די אַודיאָ אַרויסגאַנג סעטטינגס אויף אייער מקור מיטל.
5.5 ווײַטקאָנטראָל אַרבעט נישט
- פאַרבייַטן די באַטעריז אין די ווייַט קאָנטראָל.
- זיכער מאַכן אַז עס זענען נישטאָ קיין שטערונגען צווישן דעם ווײַטקאָנטראָל און דעם פּראָיעקטאָר'ס IR ופנעמער.
- ריכט די ווײַטקאָנטראָל גלייך צום פּראָיעקטאָר.
6. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| סאָרט | אָפּטאָמאַ |
| מאָדעל נומער | ZW350 |
| ווייַז טעכנאָלאָגיע | DLP |
| געבוירן האַכלאָטע | WXGA (1280 X 800) |
| ברייטנאַס | 3500 לומענס |
| קאַנטראַסט פאַרהעלטעניש | 300,000:1 |
| ליכט מקור | דוראַקאָרע לייזער |
| ליכט מקור לעבן | ביז 30,000 שעה (נאָרמאַל מאָדע) |
| אַספּעקט פאַרהעלטעניש | 16:10 געבוירן, 4:3, 16:9 קאָמפּאַטיבל |
| פארגרעסער | 1.3x מאַנואַל |
| קייסטאָנע קערעקשאַן | ±40° ווערטיקאַל, אויטאָמאַטיש ווערטיקאַל |
| קאַנעקטיוויטי | 2x HDMI, 1x VGA אריין, 1x אודיא אריין, 1x אודיא ארויס, 1x USB שטראם ארויס (5V 1.5A), 1x RJ-45, 1x RS-232 |
| רעדנער | 10 וו |
| דימענשאַנז (ב x ד x ה) | 19.25 X 15 X 7.45 אינטשעס |
| וואָג | 12.67 פונט |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | איינגעבויטער רעדנער, לייכט, פּאָרטאַטיוו, 3D גרייט, 4K קאָמפּאַטיבל, HDR קאָמפּאַטיבל, IP6X שטויב קעגנשטעליק |
7. וואָראַנטי און שטיצן
פֿאַר דעטאַלירטע וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע, ביטע זען די וואָראַנטי קאַרטל וואָס איז אַרייַנגערעכנט מיט דיין פּראָדוקט אָדער באַזוכט די באַאַמטער אָפּטאָמאַ webזייטל. אָפּטאָמאַ גיט פולשטענדיק קונה שטיצע פֿאַר זייַנע פּראָדוקטן.
אויב איר דאַרפט טעכנישע הילף אָדער האָט פֿראַגעס וואָס זענען נישט באַדעקט אין דעם מאַנואַל, ביטע באַזוכט די אָפּטאָמאַ שטיצן webפּלאַץ אדער קאָנטאַקט זייער קונה סערוויס אָפּטיילונג.





