1. פּראָדוקט איבערview
The AQUAPHOR City Filtered Water Bottle is a portable hydration solution designed for daily use. It features an integrated activated carbon filter to improve water quality by reducing chlorine and other impurities. Constructed from durable Tritan material, the bottle is BPA-free, lightweight, and designed to be leak-proof.

בילד 1.1: איבערview of the AQUAPHOR City Filtered Water Bottle, emphasizing its filtration, leak-proof design, durable Tritan material, and BPA-free composition.
The integrated filter is designed to provide fresh-tasting water by reducing substances that affect taste and odor. Each filter has a capacity of approximately 150 liters.

Image 1.2: Illustration detailing the filtration benefits, including chlorine reduction and improved water taste.
2. קאַמפּאָונאַנץ
Your AQUAPHOR City Filtered Water Bottle package includes the following components:
- Water Bottle (Tritan, 500 ml / 16.9 oz capacity)
- Integrated Filter Cartridge
- Lid with drinking spout and carrying strap

Image 2.1: Disassembled view of the bottle components, including the filter and lid.
3. אויפשטעלן און ערשטע באנוץ
3.1 ערשט רייניקונג
- Before first use, disassemble all components: bottle, filter, and lid.
- Wash the bottle and lid thoroughly with warm water and mild soap. Rinse completely.
- וואשט נישט דעם פילטער מיט זייף. Rinse the filter under cold running water for 1-2 minutes to remove any loose carbon particles.
- Allow all parts to air dry completely before assembly.
3.2 פילטער ינסטאַללאַטיאָן
- Ensure the filter is rinsed as described in Section 3.1.
- Insert the filter cartridge firmly into the designated slot within the lid assembly. Ensure it is securely seated to prevent dislodging during use.
- Screw the lid onto the bottle, ensuring a tight seal.

Image 3.1: Detail of the activated carbon filter within the lid.
4. אָפּעראַציע
4.1 אָנפֿילן די פֿלאַש
- סקרעוו די דעקל פון די פלאַש.
- Fill the bottle with tap water up to the maximum fill line (500 ml / 16.9 oz).
- Securely screw the lid back onto the bottle.
4.2 Drinking with the Filter
- To open the drinking spout, press the release button on the lid. The lid will flip open.
- Sip water through the spout. The water will pass through the activated carbon filter as you drink.
- After drinking, close the lid firmly until it clicks to ensure a leak-proof seal.

Image 4.1: The leak-proof lid mechanism.
5. וישאַלט און קער
5.1 Cleaning the Bottle and Lid
- The bottle and lid are נאָר האַנט וואַשן. Do not place them in a dishwasher.
- וואַשט מיט וואַרעם, זייפֿיקן וואַסער און שווענקט גוט אָפּ.
- Ensure all parts are completely dry before reassembling or storing to prevent odor or mold growth.
5.2 פילטער פאַרבייַט
- The filter should be replaced after approximately 150 liters of water or every 1-2 months, whichever comes first, to maintain optimal filtration performance.
- To replace, unscrew the lid and carefully remove the old filter cartridge.
- Prepare the new filter by rinsing it under cold running water for 1-2 minutes.
- Insert the new filter firmly into the lid assembly until it is securely seated.
- Dispose of the old filter responsibly according to local regulations.
5.3 סטאָרידזש
- When not in use for an extended period, ensure the bottle and filter are clean and completely dry.
- Store the bottle with the lid slightly ajar to allow air circulation.
6. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| Water is difficult to sip through the filter. | Filter may be clogged or nearing the end of its lifespan. | Rinse the filter thoroughly. If the issue persists, replace the filter cartridge. |
| Filter falls out of the lid. | Filter not securely installed in the lid. | Ensure the filter is pressed firmly into its designated slot in the lid until it clicks into place. |
| Bottle leaks. | Lid not properly closed or sealed. | Ensure the lid is screwed on tightly and the drinking spout is fully closed until it clicks. Check that the silicone seal is correctly positioned. |
| נישט־אָנגענעמע טעם אָדער שמעק אין וואַסער. | Filter needs replacement or bottle needs cleaning. | Replace the filter cartridge. Thoroughly clean the bottle and lid as per Section 5.1. |
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל נאָמען: AQUAPHOR CITY BOTTLE
- מאָדעל נומער: 507880
- קאַפּאַציטעט: 500 מל (16.9 אונסעס)
- מאַטעריאַל: Tritan (BPA-free Plastic)
- פּראָדוקט דימענשאַנז: 2.6"ברייט x 9.1"היך
- נומער וואָג: 7 אונסעס
- פילטער טיפּ: אַקטיווייטיד טשאַד
- פילטער לעבן: Approximately 150 liters or 1-2 months
- באַהאַנדלונג אינסטרוקציעס: האַנט וואַש בלויז
8. וואָראַנטי און שטיצן
For any questions, concerns, or support regarding your AQUAPHOR City Filtered Water Bottle, please refer to the product packaging for warranty details or contact AQUAPHOR customer service directly. Contact information can typically be found on the manufacturer's official website or on the product's retail page.
Always ensure you are using genuine AQUAPHOR replacement filters to maintain product performance and validity of any applicable warranty.





