Girmi FE58 Electric Ventilated Oven User Manual

1. וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס

Please read all instructions carefully before using the appliance. Keep this manual for future reference. Improper use can cause damage to the appliance or injury to the user.

• פאַרזיכערן די וואָלtagדי ע וואָס איז אָנגעגעבן אויף דעם אַפּאַראַט שטימט איבער מיט אייער עלעקטרישער וואָלומעןtage.
• דו זאלסט נישט ייַנטונקען די אַפּפּליאַנסע, שנור אָדער צאַפּן אין וואַסער אָדער אנדערע ליקווידס.
• ופפּאַסן קינדער צו ענשור אַז זיי טאָן ניט שפּילן מיט די אַפּפּליאַנסע.
• אָפּשטעקן די אַפּפּליאַנסע פון ​​די ווענטיל ווען נישט אין נוצן און איידער רייניקונג.
• דו זאלסט נישט אַרבעטן קיין אַפּפּליאַנסע מיט אַ דאַמידזשד שנור אָדער צאַפּן, אָדער נאָך די אַפּפּליאַנסע מאַלפאַנגקשאַנז אָדער איז דאַמידזשד אין קיין שטייגער.
• דו זאלסט נישט נוצן אַקסעסעריז נישט רעקאַמענדיד דורך דער פאַבריקאַנט.
• צי ניט שטעלן אויף אָדער לעבן אַ הייס גאַז אָדער עלעקטריש בורנער, אָדער אין אַ העאַטעד ויוון.
• עקסטרעם וואָרענען מוזן זיין געוויינט ווען מאָווינג אַ אַפּפּליאַנסע מיט הייס ייל אָדער אנדערע הייס ליקווידס.
• דו זאלסט נישט נוצן די אַפּפּליאַנסע פֿאַר עפּעס אַנדערש ווי די בדעה נוצן.
• The appliance surfaces may become hot during use. Always use oven mitts when handling hot materials.

2. פּראָדוקט איבערview

The Girmi FE58 Electric Ventilated Oven is designed for versatile cooking, featuring a generous capacity and multiple functions. Below is an overview פון אירע הויפּט קאָמפּאָנענטן און קאָנטראָלן.

פיגורע 1: פראָנט view of the Girmi FE58 Electric Ventilated Oven. This image displays the oven's exterior, including the glass door, control knobs on the right panel, and the interior with a rotisserie spit and baking tray.

שליסל פֿעיִקייטן:

• קאַפּאַציטעט: 58 ליטער
• מאַכט: 1800 וואטס
• מאַקסימום טעמפּעראַטור: 300°C
• ספּעציעלע שטריך: ראָטיססעריע פונקציע
• ווענטילאַטיאָן: Integrated fan for even heat distribution
• ינלענדיש ליכט: For monitoring cooking progress
• אָטאַמאַטיק פאַרמאַכן: יא
• מאַטעריאַל: מעטאַל קאַנסטראַקשאַן

אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ:

• 1 x Oven Unit
• 1 x גריד געשטעל
• 1 x Rectangular Baking Tray
• 1 x Round Baking Tray (Ø 41 cm)
• 1 x Rotisserie Set

קאָנטראָל פּאַנעל (זעט בילד 1):

1. PR1 (Top Knob): Function Selector (e.g., upper heating, lower heating, both, ventilation, rotisserie).
2. PR2 (Second Knob): Temperature Control (up to 300°C).
3. Third Knob: Timer (e.g., 0-60 minutes).
4. Fourth Knob: Special Function/Yogurt (if applicable, check specific model features).

3. סעטאַפּ

1. אויספּאַקן: Carefully remove the oven and all accessories from the packaging. Retain packaging for future transport if needed.
2. אָרט:
   • שטעלט דעם אויוון אויף א סטאַבילער, היץ-קעגנשטעליקער און גלייכער ייבערפלאַך.
   • Ensure adequate clearance (at least 10 cm) around all sides of the oven for proper ventilation. Do not place it directly against a wall or under cabinets that could be damaged by heat.
   • Do not place the oven near flammable materials or heat sources.
3. ערשט רייניקונג:
   • פארן ערשטן באַנוץ, ווישט אָפּ דעם אינעווייניק און די אַקסעסאָריעס מיט אַדס.amp שטאָף און מילד וואַשפּולווער. טרוקן ונ דורך.
   • Run the oven empty for approximately 15 minutes at maximum temperature (300°C) with the door slightly ajar to burn off any manufacturing residues. Some smoke and odor are normal during this process. Ensure the area is well-ventilated.
4. מאַכט קשר: שטעקט אריין דעם עלעקטרישן שנור אין א געערדטן עלעקטרישן ווענטיל. זיכערט זיך אז דער ווענטיל'ס וואָלומעןtage matches the oven's requirements (220-240V).

4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

This section details how to use the various functions of your Girmi FE58 oven.

אַלגעמיינע אָפּעראַציע:

1. צוגרייטן עסנוואַרג: Place food on the appropriate accessory (grid rack, baking tray) and insert it into the desired rack position inside the oven.
2. Select Function (PR1 Knob): Turn the top knob (PR1) to select the desired cooking function. Options typically include:
   • Upper Heating Element: For browning or crisping the top of dishes.
   • Lower Heating Element: פֿאַר באַקן באַזעס אָדער פּאַמעלעך קאָכן.
   • Both Upper and Lower Heating Elements: סטאַנדאַרט באַקן און ראָוסטן.
   • Convection (Ventilation): Activates the fan for even heat distribution, ideal for baking multiple items or faster cooking.
   • ראָטיססעריע: Engages the rotisserie motor for roasting poultry or large cuts of meat.
3. Set Temperature (PR2 Knob): Turn the second knob (PR2) to set the desired cooking temperature, ranging from ambient to 300°C.
4. Set Timer (Third Knob): Turn the third knob to set the cooking time. The oven will automatically switch off when the timer reaches zero, and a bell will sound. For continuous operation, turn the timer past the "ON" mark (if available) or to the maximum time.
5. מאָניטאָר קוקינג: Use the interior light to check food progress without opening the door.
6. נאָך קוקינג: Once cooking is complete, turn all knobs to the "OFF" position and unplug the oven from the power outlet. Allow the oven to cool down before cleaning.

ניצן די ראָטיסעריע פונקציע:

1. Assemble the rotisserie spit by securing the food (e.g., chicken) with the forks provided in the rotisserie set.
2. Insert the assembled rotisserie spit into the designated slots inside the oven. Ensure it is properly seated and can rotate freely.
3. Place the rectangular baking tray on the bottom rack to catch any drippings.
4. Select the rotisserie function using the PR1 knob.
5. שטעלן די געבעטן טעמפּעראַטור און קוקינג צייַט.
6. The rotisserie will rotate the food, ensuring even cooking and browning.

5. וישאַלט און רייניקונג

רעגולערע רייניקונג און וישאַלט וועט ענשור די לאַנגלעבעדיקייט און אָפּטימאַלע פאָרשטעלונג פון דיין אויוון.

1. איידער רייניקונג: שטענדיק ארויסנעמען דעם אויוון פון דער עלעקטרישער ווענטיל און לאזן אים אינגאנצן אפקילן איידער איר רייניגט.
2. עקסטעריאָר רייניקונג: ווישן די יקסטיריער סערפאַסיז מיט אַ ווייך, דamp טוך. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגערס אדער שרויבענדיקע פּאַדס, ווײַל זיי קענען שאַטן דעם ענדיקונג.
3. ינלענדיש רייניקונג:
   • Remove the grid rack, baking trays, and rotisserie set. Wash them in warm, soapy water or in a dishwasher if they are dishwasher-safe.
   • ווישן די ינלענדיש ווענט מיט אַדamp cloth and mild detergent. For stubborn stains, a non-abrasive oven cleaner designed for conventional ovens can be used, following the product's instructions carefully.
   • זיכער מאַכן אַז אַלע דיטערדזשענט רעשטלעך ווערן אַוועקגעווישט מיט אַ ריינעם, דamp שטאָף.
4. גלאז טיר: רייניקט די גלאז טיר מיט א גלאז רייניגער אדער אדווערטייזמענטamp cloth. Avoid harsh chemicals that could damage the door seal.
5. סטאָרידזש: When not in use, store the oven in a clean, dry place.

6. טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your Girmi FE58 oven, refer to the following common problems and solutions.

אויב די פראבלעם בלייבט נאך פרובירן די לייזונגען, ביטע קאנטאקטירט קאסטומער סופארט.

7. ספּעסאַפאַקיישאַנז

8. וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the retailer. For technical support or spare parts inquiries, please contact Girmi customer service directly. Information regarding spare parts availability is not provided in this manual.

האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן פֿאַר קיין וואָראַנטי קליימז.