הקדמה
This manual provides instructions for the safe and efficient use of your EKO EK9287MT-20L Phantom Sensor Trash Can. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
The EKO Phantom Sensor Trash Can features an automatic open/close lid, a durable stainless steel exterior, and a unique motor-controlled spring and hinge system for reliable operation.
פּראָדוקט איבערview
The EKO EK9287MT-20L is a 20-liter sensor-activated trash can designed for convenience and hygiene. Key features include:
- Sensor-Activated Lid: The lid opens and closes automatically with a hand gesture, minimizing contact.
- שטיל אָפּעראַציע: The lid mechanism operates at approximately 40 dB, comparable to a library environment.
- דוראַבאַל קאַנסטראַקשאַן: Features an all-stainless steel exterior for longevity and easy cleaning.
- בלוי געפירט ינדיקאַטאָר: Provides visual feedback on lid status and closing countdown.
- Bag Fixer: The inner box includes a bag fixer to secure trash bags in place.
- Motor-Controlled System: EKO's unique spring and hinge system with magnetic reset ensures consistent performance and extended battery life.
Image: EKO EK9287MT-20L Phantom Sensor Trash Can, 20L capacity, silver finish.
סעטאַפּ
- אויספּאַקן: Carefully remove the trash can from its packaging. Inspect for any damage.
- ייַנמאָנטירונג פון באַטאַרייע:
- Locate the battery compartment, typically on the underside of the lid or at the back of the unit.
- Insert 6 AA alkaline batteries. Ensure correct polarity (+/-).
- וויכטיק: Do not use manganese batteries or rechargeable batteries. Use batteries from the same manufacturer and avoid mixing old and new batteries to prevent operational abnormalities, leakage, or damage.
- Inner Box and Bag Fixer:
- Lift the lid to access the inner box.
- Place a 20L trash bag into the inner box.
- Secure the trash bag using the integrated bag fixer to prevent it from slipping.
- Return the inner box to the main unit.
- אָרט: Place the trash can on a flat, stable surface. Ensure there is sufficient clearance above the sensor for proper operation. Avoid placing it in direct sunlight or near heat sources.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
- סענסאָר אַקטאַוויישאַן:
- Wave your hand approximately 10-15 cm (4-6 inches) above the sensor located on the lid. The sensor is designed to operate at palm height.
- The lid will open automatically. A blue LED indicator will illuminate and show the time until it closes.
- The lid will remain open for a few seconds, then close automatically.
- Manual Open/Close:
- To open or close the lid manually, press the control panel button.
- Sensor On/Off Switch:
- The unit is equipped with a sensor on/off switch. Locate this switch (usually on the back or underside of the lid) to disable or enable the sensor function as needed.
וישאַלט
- רייניקונג די יקסטיריער:
- ווישט אָפּ דעם נישט-ראַסטיקן שטאָל אויסערן מיט אַ ווייכן, דamp שטאָף און אַ מילד, ניט-אַברייסיוו רייניקונג.
- Avoid using harsh chemicals or abrasive pads, which can damage the finish.
- טריקנט גוט אויס מיט א ריינעם, ווייכן שטאָף צו פאַרמייַדן וואַסער פֿלעקן.
- Cleaning the Inner Box:
- The inner box is washable for hygiene. Remove it from the main unit and wash with soap and water.
- Rinse thoroughly and ensure it is completely dry before placing it back into the trash can.
- באַטערי פאַרבייַט:
- When the lid mechanism becomes slow or unresponsive, it is time to replace the batteries.
- Follow the battery installation steps in the "Setup" section. Always replace all 6 AA batteries at once with new alkaline batteries from the same manufacturer.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| Lid does not open or close automatically. |
|
|
| דער דעקל עפֿנט זיך אומגעריכט. |
|
|
| דער דעקל שליסט זיך צו שנעל אדער צו לאנגזאם. |
|
|
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| מאָדעל | EK9287MT-20L |
| סאָרט | EKO |
| קאַפּאַציטעט | 20 ליטער |
| קאָליר | זילבער |
| עפן מעקאַניזאַם | מאָטאָר-סענסאָר |
| מאַטעריאַל | אַקרילאָניטרילע בוטאַדיענע סטירענע, פּאָליפּראָפּילענע |
| מאַכט מקור | 6 x AA אַלקאַליין באַטעריעס (נישט אַרייַנגערעכנט) |
| פּונקט וואָג | 4.5 קילאָגראַמס |
| דימענסיעס (L X W X H) | 37.8 סענטימעטער X 25.1 סענטימעטער X 43.1 סענטימעטער |
Image: Dimensions of the EKO EK9287MT-20L Phantom Sensor Trash Can, showing length (37.8cm), width (25.1cm), and height (43.1cm).
וואָראַנטי און שטיצן
EKO products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official EKO webזייטל. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן.
For further assistance, you may contact EKO customer service through their official channels.
