1. הקדמה
This manual provides essential information for the Intel NUC 8 Rugged NUC8CCHKRN Desktop Computer. It covers the basic setup, operational guidelines, maintenance procedures, and troubleshooting tips to ensure optimal performance and longevity of your device.
The Intel NUC (Next Unit of Computing) is a small form factor PC designed to deliver full-sized computing power in a compact design.
2. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:
- Intel NUC 8 Rugged NUC8CCHKRN Desktop Computer
- מאַכט אַדאַפּטער
- שנעלע אָנהייב גייד (אויב אַרייַנגערעכנט)
If any items are missing or damaged, please contact your retailer or Intel support.
3. פּראָדוקט איבערview

Figure 1: Front Panel of Intel NUC 8 Rugged NUC8CCHKRN
This image displays the front panel of the Intel NUC 8 Rugged NUC8CCHKRN. On the left, there is a blue USB 3.0 port. On the right, a power button with an illuminated power symbol is visible. The center features a recessed area, possibly for an optional drive or module.
פראָנט פּאַנעל פֿעיִקייטן:
- וסב 3.0 פּאָרט: פֿאַר פֿאַרבינדן הויך-גיכקייט USB דעוויסעס.
- מאַכט קנעפּל: צו קער די מיטל אויף אָדער אַוועק.
- Optional Drive Bay: A recessed area for potential expansion (e.g., M.2 SSD, depending on configuration).
Rear Panel Features (General):
כאָטש נישט געוויזן אויף בילד, די הינטערשטע טאַפליע טיפּיש כולל:
- מאַכט ינפּוט דזשאַק
- Video Output Ports (e.g., HDMI, DisplayPort)
- עטהערנעט פּאָרט (RJ-45)
- נאָך וסב פּאָרץ
- Audio Jack (if applicable)
4. סעטאַפּ גייד
- פאַרבינדן פּעריפעראַלס: Connect your monitor(s) to the appropriate video output ports on the NUC. Connect a USB keyboard and mouse to the available USB ports.
- פאַרבינדן צו די נעץ: For a wired connection, connect an Ethernet cable from your router or modem to the NUC's Ethernet port. For wireless, you will configure this after initial boot.
- פאַרבינדן מאַכט: Plug the power adapter into the NUC's power input jack, then plug the other end into a wall outlet.
- מאַכט אויף: Press the power button on the front panel of the NUC. The power indicator light should illuminate.
- Initial Boot and OS Setup: Follow the on-screen instructions to complete the operating system setup. This model is listed as having Windows 10 pre-installed.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
מאַכט אויף / אַוועק:
- צו מאַכט אויף: דרוק די מאַכט קנעפּל אַמאָל.
- צו מאַכט אַוועק:
- Standard Shutdown: Use the operating system's shutdown procedure (e.g., Start > Power > Shut down in Windows). This is the recommended method to prevent data loss.
- פאָרס שאַטדאַון: Press and hold the power button for approximately 4-6 seconds until the device powers off. Use this only if the system is unresponsive.
קאַנעקטינג צו Wi-Fi:
If not using a wired connection, configure Wi-Fi through the operating system's network settings. Select your network and enter the password.
Updating Drivers and Software:
It is recommended to regularly update your operating system, device drivers, and applications to ensure optimal performance and security. Visit the Intel support website for the latest NUC drivers.
6. וישאַלט
- רייניקונג: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the NUC. For stubborn marks, a slightly damp cloth can be used. Avoid abrasive cleaners or solvents. Ensure the device is powered off and unplugged before cleaning.
- ווענטילאַטיאָן: Ensure that the ventilation openings are not blocked to prevent overheating. Do not place the NUC in an enclosed space without adequate airflow.
- ווייכווארג וישאַלט: Regularly run antivirus scans, defragment hard drives (if applicable), and remove unnecessary fileס צו אויפהאלטן סיסטעם פאָרשטעלונג.
- דאַטאַ באַקקופּ: מאַכט פּעריִאָדיש באַקאַפּן פון וויכטיקע דאַטן צו אַן עקסטערנאַלן דרייוו אָדער וואָלקן סטאָרידזש צו פאַרמייַדן דאַטן אָנווער.
7. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין מאַכט | Power cable not connected, faulty outlet, power adapter issue. | Check power cable connections. Try a different power outlet. Ensure power adapter is functioning. |
| קיין אַרויסווייַזונג אויף מאָניטאָר | Monitor not connected, incorrect input source, faulty cable. | Verify monitor cable connection. Select correct input source on monitor. Try a different cable or monitor. |
| סיסטעם איז פּאַמעלעך אָדער נישט רעאַגירנדיק | Too many applications running, insufficient memory, malware. | Close unnecessary applications. Restart the NUC. Run a system scan for malware. Check for system updates. |
| Wi-Fi איז נישט קאַנעקטינג | Incorrect password, router issue, driver problem. | Verify Wi-Fi password. Restart router. Check Wi-Fi drivers in Device Manager. |
For further assistance, refer to the Intel support webפּלאַץ אָדער קאָנטאַקט קונה דינסט.
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | ינטעל |
| מאָדעל נומער | NUC8CCHKRN |
| סעריע | NUC 8 Rugged |
| פאָרם פאַקטאָר | מיני פּיסי |
| פּראַסעסער | Intel Celeron N3350 Dual-core (2 Core) 1.10 GHz |
| באַראַן | 4 גיגאבייט דדר4 |
| זכּרון ספּיד | 2133 מהז |
| פלאַש זכּרון קאַפּאַציטעט | 64 גיגאבייט |
| שווער דרייוו צובינד | NVMe |
| גראַפיקס קאָופּראַסעסער | Intel HD Graphics 500 |
| ווירעלעסס טיפּ | 802.11ac |
| אָפּערייטינג סיסטעם | Windows 10 |
| מאַקסימום סקרין האַכלאָטע | 3840x2160 |
| פּעקל דימענשאַנז | 7.2 X 5.1 X 3.8 אינטשעס |
| קאָליר | שוואַרץ |
9. וואָראַנטי און שטיצן
For information regarding product warranty, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Intel support webזייטל. גאַראַנטיע טערמינען און באדינגונגען קענען זיין אַנדערש לויט געגנט און הענדלער.
For technical support, driver downloads, and additional resources, please visit the official Intel support portal:





