טעקטאַקע ל-פאָרעם טיש מיט מאָביל מאָניטאָר שטאַנד - מאָדעל 404230 אינסטרוקציע מאַנואַל

הקדמה

This instruction manual provides detailed guidance for the assembly, safe operation, and proper maintenance of your new tectake L-Shaped Desk, Model 404230. Please read this manual thoroughly before beginning assembly or use to ensure correct installation and to maximize the lifespan of your product.

וויכטיק זיכערקייַט וואָרנינגז

ווארענונג:

• Ensure the desk is placed on a flat, stable surface to prevent tipping.
• Do not exceed the maximum load capacity of the desktop (200 kg) or the monitor stand (25 kg). Overloading can cause damage or injury.
• האַלט קליינע טיילן און פּאַקאַדזשינג מאַטעריאַלן אַוועק פון קינדער צו ויסמיידן דערשטיקונג געפאַרן.
• קאָנטראָלירט פּעריִאָדיש אַלע שרויפן און פֿאַרבינדונגען צו זיכער מאַכן אַז זיי בלייבן פֿעסט. פֿעסטשטײַערט ווידער אויב נייטיק.
• Use only the provided hardware for assembly. Substituting parts may compromise stability.

פּעקל אינהאַלט

Before assembly, verify that all components listed below are present and undamaged.

• L-Shaped Desk components (desktop panels, metal frame parts)
• מאָביל מאָניטאָר שטיין
• Assembly hardware (screws, bolts, Allen keys, etc.)
• ינסטרוקטיאָן מאַנואַל (דעם דאָקומענט)

אויב עס פעלט אדער זענען געשעדיגט אין די טיילן, ביטע קאנטאקטירט קאסטומער שטיצע איידער איר גייט ווייטער מיט די פארזאמלונג.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

בילד: Detailed dimensions of the tectake L-Shaped Desk and its monitor stand.

אַסעמבלי אינסטרוקציעס

פֿאָלגט די שריט קערפֿול פֿאַר ריכטיקער פֿאַרזאַמלונג. עס איז רעקאָמענדירט צו האָבן צוויי מענטשן פֿאַר דער פֿאַרזאַמלונג.

1. אָפּלייגן קאַמפּאָונאַנץ: נעמט פֿאָרזיכטיק אַרויס אַלע טיילן פֿון דער פֿאַרפּאַקונג. לייגט זיי אויס אויף אַ ריינער, ווייכער ייבערפֿלאַך כּדי צו פֿאַרמייַדן קראַצן.
2. ידענטיפיצירן טיילן: Refer to the included parts diagram (if available in physical manual) and identify all metal frame pieces, desktop panels, and hardware.
3. אַסעמבאַל ראַם: Begin by connecting the main metal frame sections using the provided screws and Allen key. Do not fully tighten screws until all frame parts are loosely assembled.
4. צוטשעפּען דעסקטאָפּ פּאַנעלן: Place the desktop panels onto the assembled frame. Align the pre-drilled holes with the frame. Secure the panels using the appropriate screws. Once all panels are in place, gradually tighten all screws on the frame and desktop until secure.
5. אינסטאַלירן אַדזשאַסטאַבאַל פֿיס: Screw the adjustable plastic feet into the bottom of the desk legs. These can be adjusted later to level the desk on uneven surfaces.
   

   בילד: Adjustable feet for leveling the desk. Rotate to extend or retract.
6. צוזאַמענשטעלן מאָניטאָר שטאַנד: Attach the monitor stand supports to the monitor stand panel.
   

   בילד: Detail of the monitor stand attachment. The stand clamps securely to the desktop.

7. Attach Monitor Stand to Desk: Position the assembled monitor stand on the desired section of the desktop. Secure it using the integrated clamping mechanism. The monitor stand is designed to be freely movable along the desktop.
   

   בילד: The monitor stand can be repositioned along the desk surface as needed.

8. לעצט טשעק: Ensure all connections are tight and the desk is stable before placing any items on it.

בילד: Fully assembled tectake L-Shaped Desk with monitor stand.

אָפּעראַציע

ניצן דעם L-פאָרעם שרייַבטיש

The tectake L-Shaped Desk provides a spacious work area designed for efficiency and comfort. Its corner configuration allows for optimal use of space, making it suitable for various office or home setups.

אַדזשאַסטירן דעם מאָניטאָר שטאַנד

The included monitor stand is designed to be mobile. To adjust its position:

1. Ensure no heavy items are on the monitor stand.
2. לוסאַן די קלamping mechanisms on the underside of the monitor stand.
3. Carefully slide the monitor stand to your desired position along the desktop.
4. פאַרשטייַפן די קלamping mechanisms securely to fix the stand in place.

בילד: Monitor placed on the adjustable stand, providing ergonomic viewינג הייך.

Leveling the Desk

If your desk wobbles or is uneven, use the adjustable feet at the bottom of each leg:

1. Identify the leg(s) that need adjustment.
2. Rotate the plastic foot clockwise to lower the corner or counter-clockwise to raise it.
3. Adjust until the desk is stable and level on your floor surface.

זאָרגן און וישאַלט

• רייניקונג: ווישן סערפאַסיז מיט אַ ווייך, דamp שטאָף. פֿאַרמײַדט שרײַבנדיקע רייניקונגס־מיטלען אָדער שאַרפֿע כעמיקאַלן, וואָס קענען שאַטן דעם ענדיקונג.
• ספּילז: Clean up spills immediately to prevent staining or damage to the MDF panels.
• ייַזנוואַרג טשעק: Periodically (e.g., every 3-6 months) inspect all screws and bolts. Tighten any loose connections to maintain stability and safety.
• ויסמיידן דירעקט זונשייַן: Prolonged exposure to direct sunlight can cause fading or warping of the desktop material.
• היץ שוץ: Use coasters or protective pads under hot items to prevent heat damage to the desktop surface.

טראָובלעשאָאָטינג

וואָראַנטי און שטיצן

For information regarding warranty coverage, replacement parts, or technical assistance, please refer to the purchase documentation or contact tectake customer support directly. Contact details are typically available on the manufacturer's official webוועבזייטל אדער דורך אייער הענדלער.

ביטע האַלט אייער מאָדעל נומער (404230) און קויף דאַטע גרייט ווען איר קאָנטאַקטירט שטיצע.