1. הקדמה
The CATLINK Smart Deodorizer-Fresh is designed to effectively eliminate odors in and around your cat's litter box, providing a fresher environment for both pets and owners. This device utilizes advanced technology to neutralize unpleasant smells, ensuring a clean and hygienic space. It is compatible with all CATLINK automatic litter boxes.
בילד: פראָנט view of the CATLINK Smart Deodorizer-Fresh, a compact white rectangular device with a sensor and power button.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
Please read all safety instructions carefully before using the CATLINK Smart Deodorizer-Fresh. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the device.
- טאָפּל זיכערהייט שוץ: The device is equipped with infrared and vibration sensors. It will automatically suspend operation when humans or pets are detected nearby to ensure safety.
- טשאַרדזשינג זיכערקייַט: The deodorizer will not operate while it is being charged. Ensure the device is fully charged before use.
- אָרט: Place the deodorizer in a stable location, ideally within the litter box waste drawer, to maximize effectiveness and prevent accidental dislodgement.
- וואַסער ויסשטעלן: שטעלט נישט אויס דעם אפאראט צו וואסער אדער איבעריגע פייכטקייט. דאס פראדוקט איז נישט וואסער-זיכער.
- דיסאַססעמבלי: Do not attempt to disassemble, repair, or modify the device yourself. Contact customer support for assistance.
- קינדער און פּעץ: האַלטן אַוועק פון קליינע קינדער און ליבלינג חיות צו פאַרמייַדן אַקסאַדענטאַל אייננעמען קליינע טיילן אָדער שעדיקן צו די מיטל.
Image: Diagram illustrating the infrared sensor, vibration sensor, and the safety feature that shuts down the device during charging.
3. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:
- 1 x CATLINK Smart Deodorizer
- 1 x וסב טשאַרדזשינג קאַבלע
- 1 x Double-Sided Tape Board
- 1 x באַניצער מאַנואַל (דאָס דאָקומענט)
4. סעטאַפּ
Follow these steps to set up your CATLINK Smart Deodorizer-Fresh:
- טשאַרדזשינג די מיטל: Before first use, fully charge the deodorizer using the provided USB charging cable. Connect the cable to the device and a standard USB power adapter (not included). The indicator light will show charging status.
- מאַכט אויף: Press and hold the power button (usually indicated by a circle with a line through it) for a few seconds until the indicator light turns on.
- אויסקלייבן פּלאַצירונג: The deodorizer is designed to be placed inside the waste drawer of your CATLINK automatic litter box. For optimal odor elimination, ensure it is positioned securely.
- זיכערע פּלייסמאַנט (אפציאָנעל): If desired, use the double-sided tape board to secure the deodorizer to a flat surface within the litter box waste drawer. Ensure the sensor is not obstructed.
Image: A hand placing the CATLINK Smart Deodorizer into the waste drawer of a litter box, demonstrating proper placement.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The CATLINK Smart Deodorizer-Fresh operates automatically once powered on. It features multiple gears to adjust deodorizing intensity.
- אָטאַמאַטיק אָפּעראַציע: The device uses its infrared and vibration sensors to detect activity and automatically activate its deodorizing function.
- Adjusting Gears (Intensity): The deodorizer offers 3 adjustable gears (modes) to control the intensity and frequency of deodorization. Refer to the indicator light color or pattern to identify the current gear.
- Gear 1 (Low): Suitable for single-cat households or less frequent use.
- Gear 2 (Medium): Recommended for average use or multiple cats.
- Gear 3 (High): For maximum odor elimination in high-traffic or multi-cat environments.
- סענסאָר פאַנגקשאַנאַליטי:
- ינפרערעד סענסאָר: Detects the presence of humans or pets within approximately 2 meters directly in front of the device (without obstructions). Operation pauses when detected.
- ווייבריישאַן סענסאָר: Detects movement or vibration, such as when the litter box is in use or being cleaned. Operation pauses when vibration is sensed.
בילד: א נאָענטע בילד view of the CATLINK Smart Deodorizer showing the motion sensor and the power/mode button.
6. וישאַלט
Proper maintenance ensures the longevity and effectiveness of your deodorizer.
- טשאַרדזשינג: The device has a 2600mAh battery. Charge the device when the low battery indicator light appears. Battery life varies depending on the selected gear and usage frequency.
Image: The CATLINK Smart Deodorizer with an overlay indicating its 2600mAh battery capacity.
- רייניקונג: Wipe the exterior of the deodorizer with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure no liquid enters the device.
- סענסאָר זאָרגן: Keep the infrared and vibration sensors clean and free from dust or debris to ensure accurate detection.
- סטאָרידזש: אויב איר לייגט אפ דעם אפאראט פאר א לענגערע צייט, זייט זיכער אז עס איז פולשטענדיג אויפגעלאדן און געהאלטן אין א קילן, טרוקענעם ארט.
7. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your CATLINK Smart Deodorizer-Fresh, refer to the table below for common problems and solutions.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די מיטל איז נישט אויסגעדרייט. | Low battery; Device not charged; Power button not pressed correctly. | לאָדט דאָס אַפּאַראַט פֿולשטענדיק אויף. דריק און האַלט דעם מאַכט קנעפּל פֿאַר אַ פּאָר סעקונדעס. |
| די דעאָדאָרייזינג פונקציע אַרבעט נישט. | Device is charging; Sensors are obstructed; Human/pet detected; Device is off. | Ensure device is unplugged. Clear any obstructions from sensors. Move away from the device. Turn the device on. |
| שמעק נישט אינגאנצן עלימינירט. | Incorrect gear setting; Device placement; Large litter box area. | Increase the gear setting (intensity). Ensure optimal placement within the waste drawer. Consider additional odor control methods if needed. |
| קורץ באַטאַרייע לעבן. | High gear setting; Frequent activation; Aging battery. | Reduce the gear setting. Ensure sensors are not constantly triggered. Battery life naturally degrades over time. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact CATLINK customer support.
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל: Smart Deodorizer-Fresh
- סאָרט: CATLINK
- באַטאַרייע קאַפּאַציטעט: 2600 מאַה
- מאַכט מקור: באַטעריע געטריבן (USB טשאַרדזשינג)
- Deodorization Rate: Up to 98% odor elimination
- Disinfection Rate: 99.7% (as per product claims)
- סענסאָרס: Infrared (PIR) Sensor, Vibration Sensor
- Detection Range (Infrared): Within 2 meters (unobstructed)
- קאָליר: ווייַס
- פּעקל דימענשאַנז: 6.38 X 5.31 X 1.81 אינטשעס
- וואָג: 9.59 אונסעס
9. וואָראַנטי און שטיצן
CATLINK products are designed for quality and reliability. For warranty information and customer support, please refer to the following:
- וואָראַנטי: This product typically comes with a manufacturer's warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims. Specific warranty terms and duration may vary by region and retailer.
- קונה שטיצן: For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact CATLINK customer support.
Visit the official CATLINK webפּלאַץ פֿאַר קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע: CATLINK Official Store
