1. הקדמה
Welcome to the instruction manual for your Defunc True Basic Wireless Bluetooth 5.2 Earbuds. These earbuds are designed to provide a comfortable and seamless audio experience with powerful sound, touch controls, and robust water resistance. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new earbuds to ensure optimal performance and longevity.
2. וואָס איז אין דער קעסטל
- Defunc True Basic Black Earbuds (Left and Right)
- טשאַרדזשינג קאַסע
- וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלע
- Silicone Ear Tips with Wings (for stability and comfort)
3. פּראָדוקט איבערview
The Defunc True Basic earbuds feature a sleek design and are built for superior sound and comfort. They incorporate a unique MultiTip design for optimal fit and sound delivery.
Figure 3.1: Defunc True Basic Earbuds in their charging case.
פיגורע 3.2: זייַט view of the Defunc True Basic Earbuds, highlighting their ergonomic shape.
שליסל פֿעיִקייטן:
- Superior Sound & Comfort: Designed for long-lasting comfortable listening and seamless sound.
- MultiTip Design: A hybrid earbud tip based on consumer insight for music, communication, and sports.
- IPX4 Water & Sweat Resistant: Protected from splashing water and dripping sweat from any direction.
- עקסטענדעד שפּיל צייט: ביז 22 שעה פון גאַנץ שפּיל צייט מיט די טשאַרדזשינג קעסטל.
- שנעל טשאַרדזשינג: שנעלע טשאַרדזשינג מעגלעכקייטן פֿאַר מינימאַל דאַונטיים.
- בלועטאָאָטה 5.2: Seamless and stable connection with Pure Voice Bone Conductor Technology and Environmental Noise Cancellation (ENC).
- גרינג ריר קאָנטראָל: Intuitive touch controls on both earbuds for calls, volume, and track control.
4. סעטאַפּ
4.1 ערשט טשאַרדזשינג
Before first use, fully charge your Defunc True Basic earbuds and charging case.
- שטעלן ביידע עאַרבודז אין די טשאַרדזשינג פאַל.
- פֿאַרבינדט דעם USB-C טשאַרדזשינג קאַבל צום פּאָרט אויף דער טשאַרדזשינג קעסטל און שטעקט דעם אַנדערן עק אין אַ קאָמפּאַטיבלע USB מאַכט מקור.
- The indicator lights on the case will show the charging status. The earbuds will fully charge in approximately 1.5 hours, and the case in 2 hours.
4.2 פּאָרן מיט דיין מיטל
Follow these steps to pair your earbuds with your Bluetooth-enabled device:
- Ensure earbuds are fully charged and placed in the charging case.
- Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by flashing lights.
- אויף אייער דעווייס (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, אאז"וו), גייט צו בלועטוט סעטטינגס און אַקטיווירט בלועטוט.
- זוכן פֿאַר "Defunc True Basic" in the list of available devices and select it to connect.
- Once connected, the earbud indicator lights will stop flashing. You are now ready to use your earbuds.
Note: The earbuds support Bluetooth 5.2 Dual Mode for a stable and efficient connection.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
Your Defunc True Basic earbuds feature intuitive touch controls on both earbuds for easy management of your audio and calls.
5.1 ריר קאָנטראָלס
| קאַמף | קאָנטראָל |
|---|---|
| שפּיל / פּויזע מוזיק | איין צאַפּן אויף יעדער עאַרבוד |
| ווייַטער שפּור | טאָפּל צאַפּן רעכט עאַרבוד |
| פֿריִערדיקע שפּירט | טאָפּל צאַפּן לינקס עאַרבוד |
| ענטפֿערן / סוף רופן | איין צאַפּן אויף יעדער עאַרבוד |
| אָפּוואַרפן רופן | דריקן און האַלטן יעדער עאַרבוד |
| אַקטאַווייט די קול אַססיסטאַנט | דריי מאָל צאַפּן אויף יעדן אויערקנעפּל |
| באַנד אַרויף | דריקן און האַלטן רעכט עאַרבוד |
| באַנד אַראָפּ | דריקן און האַלטן לינקס עאַרבוד |
5.2 מאַכט אויף / אַוועק
- מאַכט אויף: די עאַרבודז וועט אויטאָמאַטיש מאַכט אויף ווען זיי זענען אַוועקגענומען פון די טשאַרדזשינג פאַל.
- מאַכט אַוועק: לייגט די אויערקנעפּלעך צוריק אין די טשאַרדזשינג קעסטל און מאַכט צו דעם דעקל. זיי וועלן זיך אויטאָמאַטיש אויסלעשן און אָנהייבן טשאַרדזשינג.
6. וישאַלט
געהעריקע אויפהאלטונג גאראנטירט די לאנגעוויטי און אפטימאלע פאָרשטעלונג פון אייערע אויערן-קנעפּלעך.
- רייניקונג: רייניקט רעגולער די אויערקנעפּלעך און די טשאַרדזשינג קעסטל מיט אַ ווייכן, טרוקענעם, לינט-פֿרייע שטאָף. פֿאַרמייַדט ניצן שטרענגע כעמיקאַלן אָדער אַברייסיוו מאַטעריאַלן.
- אויער עצות: Remove and clean the silicone ear tips periodically with water and mild soap. Ensure they are completely dry before reattaching.
- וואַסער קעגנשטעל (IPX4): The earbuds are IPX4 rated, meaning they are resistant to splashing water and sweat. Do not submerge them in water or expose them to strong jets of water. Dry them thoroughly if they get wet.
- סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ, לייגט די אויערן-קנעפּלעך אין זייער טשאַרדזשינג קעסטל צו באַשיצן זיי און האַלטן זיי טשאַרדזשד.
7. טראָובלעשאָאָטינג
אויב איר טרעפט פראבלעמען מיט אייערע אויערן-קנעפלעך, פרובירט די פאלגענדע לייזונגען:
| פּראָבלעם | לייזונג |
|---|---|
| עאַרבודס נישט פּערינג | Ensure earbuds are charged. Turn off and on your device's Bluetooth. Forget "Defunc True Basic" from your device's Bluetooth list and re-pair. |
| בלויז איין עאַרבוד אַרבעט | Place both earbuds back in the case, close the lid, then open it again. Ensure both earbuds have sufficient charge. |
| נידעריקע באַנד אָדער שלעכטע געזונט קוואַליטעט | Adjust volume on both earbuds and your device. Ensure ear tips are properly seated in your ears. Clean ear tips and earbud grilles. |
| עאַרבודס נישט טשאַרדזשינג | Ensure the charging cable is securely connected. Try a different USB port or power adapter. Clean the charging contacts on both earbuds and the case. |
| קשר טראפנס אָפט | Ensure your device is within the Bluetooth range (10 meters). Avoid obstacles between your device and earbuds. Reduce interference from other wireless devices. |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נאָמען | אמת בייסיק |
| מאָדעל נומער | D4271 |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | ווירעלעס (בלוטוט 5.2) |
| ראַש קאָנטראָל | Passive Noise Cancellation, ENC (Environmental Noise Cancellation) |
| וואַסער קעגנשטעל מדרגה | IPX4 (וואַסער קעגנשטעליק) |
| Active Playtime | 5 שעה |
| טעלעפאָנירן רופן צייט | 3 שעה |
| סטאַנדביי צייט | 50 שעה |
| גאַנץ שפּילצייט (מיט קעסטל) | 22 שעה |
| טשאַרדזשינג צייט פֿאַר עאַרבוד | 1.5 שעה |
| קאַסע טשאַרדזשינג צייט | 2 שעה |
| טשאַרדזשינג פּאָרט | וסב-C |
| קאָנטראָל מעטאָד | ריר |
| רעדנער דימענסיעס | 13 mm 25Ω +/- 15% |
| אָפטקייַט ראַנגע | 2402 - 2480 מעגהערץ |
| פּונקט וואָג | 1.41 אונסעס (40 גראַם) |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 2.36 X 2.36 X 0.98 אינטשעס |
9. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
Please read and follow these safety guidelines to prevent damage to the product or injury:
- Do not attempt to repair the earbud. A faulty repair may lead to fire, electronic breakdown, or a damaged product.
- Do not use the earbud in an environment where the temperature is below 32°F (0°C) or above 113°F (45°C).
- ויסמיידן ניצן אַ מיטל גראדן ליכט לעבן די אויגן פון קינדער און אַנימאַלס.
- דו זאלסט נישט נוצן די עאַרבוד אין אַ טאַנדערסטאָרם וועטער צו ויסמיידן אַבנאָרמאַל נאַטור פון עאַרבודז און די ריזיקירן פון קלאַפּ.
10. וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official Defunc webזייטל. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.





