C-LOGIC Programmable Digital Thermostat User Manual

1. הקדמה

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your C-LOGIC Programmable Digital Thermostat. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and safety. This thermostat is designed for wall installation and 2-wire connection to heating systems.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

• Installation should be performed by a qualified electrician or heating technician.
• שטענדיק אָפּשטעקן די מאַכט צום הייצונג סיסטעם ביים הויפּט קרייַז ברעאַקער איידער ינסטאַלירונג אָדער וישאַלט.
• שטעלט נישט אויס דעם טערמאסטאט צו וואסער אדער איבעריגע הומידיטי.
• Ensure correct wiring connections to prevent damage to the thermostat or heating system.
• This device requires 2 AA batteries (not included) for operation. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.

3. פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:

• C-LOGIC Digital Thermostat Unit
• Wall Plugs (2x)
• מאָונטינג סקרוז (2x)
• באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)

Image: Contents of the C-LOGIC thermostat package, showing the thermostat unit, mounting hardware, and a manual icon.

4. פּראָדוקט איבערview

4.1. פראָנט View און ווייַז

בילד: פראָנט view of the C-LOGIC thermostat. The backlit LCD displays the set temperature, current room temperature, time, and an active heating icon. A rotary knob is located at the bottom center.

The thermostat features a clear, backlit LCD screen that displays:

• SET Temperature: די געוואונטשענע טעמפּעראַטור.
• ROOM Temperature: The current ambient temperature.
• צייט: איצטיקע צייט.
• Heating/Cooling Indicator: An icon indicating active heating or cooling (if configured for cooling).
• פּראָגראַם ינדיקאַטאָר: Shows the active program number.

4.2. קאָנטראָלס

בילד: זייט view of the C-LOGIC thermostat, highlighting the ON/OFF switch located on the right side.

• ראָטאַרי קנופּ: Used to adjust temperature settings and navigate menus. Pressing the knob typically confirms selections.
• אויף/אַוועק באַשטימען: Located on the side of the unit to power the thermostat on or off.

4.3. דימענשאַנז

Image: A technical drawing illustrating the dimensions of the thermostat: 86 mm (width) x 86 mm (height) x 29 mm (depth).

5. ינסטאַלירונג

5.1. מאָנטירן דעם טערמאָסטאַט

The thermostat is designed for wall mounting. Choose a location away from direct sunlight, drafts, and heat sources for accurate temperature readings.

1. Carefully separate the front panel from the back plate of the thermostat.
2. Position the back plate on the wall at the desired height.
3. Mark the drilling points through the mounting holes on the back plate.
4. Drill holes (typically 5mm diameter) at the marked points and insert the provided wall plugs.
5. Secure the back plate to the wall using the provided screws.

5.2. וויירינג קאַנעקשאַן

This thermostat is compatible with 2-wire heating systems (e.g., gas, diesel, pellet boilers). It connects to the COM (Common) and NO (Normally Open) terminals of your heating system. Maximum current capacity is 5A.

Image: Installation guide showing recommended drill bit sizes (5mm for plugs, 3mm for screws) and wiring diagrams for both heating and cooling units. The heating connection uses COM and NO terminals.

Image: Detailed wiring diagram. NC (Normally Closed contact), COM (Common terminal), and NO (Normally Open contact) are labeled. The heating connection uses COM and NO.

1. וויכטיק: Ensure power to your heating system is OFF before proceeding.
2. Connect the two wires from your heating system to the COM און ניין terminals on the thermostat's back plate.
3. If your system supports cooling, you would typically use COM and NC (Normally Closed) terminals, but this thermostat is primarily designed for heating applications.
4. Once wiring is complete, carefully reattach the front panel of the thermostat to the back plate.

5.3. באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג

The thermostat requires 2 AA batteries for operation.

בילד: צוריק view of the thermostat with the battery cover removed, revealing the battery compartment designed for two AA batteries.

1. Open the battery compartment cover on the back of the thermostat.
2. אַרײַנשטעלן 2 נײַע AA באַטעריעס, און זיכער מאַכן אַז די פּאָלאַריטעט איז ריכטיק (+/-).
3. פאַרמאַכן די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן סיקיורלי.
4. Turn on the thermostat using the ON/OFF switch on the side.

6. יקערדיק אָפּעראַציע

6.1. מאַכט אויף / אויסגעלאשן

Use the ON/OFF switch located on the side of the thermostat to power the unit on or off.

6.2. אַדזשאַסטינג טעמפּעראַטור

When the thermostat is on, rotate the knob to adjust the desired SET temperature. The display will show the new set temperature. The thermostat will automatically activate the heating system if the room temperature falls below the set temperature.

6.3. ווייַז אינפֿאָרמאַציע

The backlit LCD screen continuously displays the current room temperature, the set temperature, and the current time. A flame icon indicates when the heating system is active.

7. פּראָגראַממינג

The thermostat offers programmable features to manage comfort and economy temperatures throughout the day. It includes 3 programs: 2 fixed and 1 configurable.

7.1. Setting Time and Day

Before programming, ensure the current time and day are correctly set. Refer to the specific instructions in your full manual for detailed steps on setting the clock.

7.2. Fixed Programs

The thermostat comes with two pre-set fixed programs. Details of these programs are typically outlined in the full product manual. These programs offer standard comfort and economy settings for common daily routines.

7.3. Configurable Program (Hour by Hour)

The configurable program allows you to set specific comfort or economy temperatures for each hour of the day, adapting to your personal schedule.

1. Access the programming mode (refer to your full manual for button sequences).
2. Select the configurable program option.
3. For each hour, use the rotary knob to select either 'Comfort' or 'Economy' temperature.
4. Confirm each hour's setting.
5. Save the program settings.

באַמערקונג: Detailed instructions for entering programming mode, setting specific temperatures for comfort/economy, and saving programs are found in the comprehensive manual provided with the product.

8. וישאַלט

• רייניקונג: Wipe the thermostat with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• באַטערי פאַרבייַט: Replace batteries when the low battery indicator appears on the display. Always replace both AA batteries simultaneously.
• ויסמיידן אַבסטראַקשאַנז: Ensure no objects block the thermostat's vents or sensors, as this can affect temperature accuracy.

9. טראָובלעשאָאָטינג

• טערמאַסטאַט נישט פּאַוערינג אויף: Check battery installation and ensure the ON/OFF switch is in the 'ON' position. Replace batteries if necessary.
• הייצונג סיסטעם רעאגירט נישט: Verify wiring connections (COM and NO). Ensure the thermostat is set to a temperature higher than the current room temperature. Check the heating system's power supply.
• Inaccurate temperature reading: זיכער מאַכן אַז דער טערמאָסטאַט איז נישט אויסגעשטעלט צו דירעקט זונשייַן, דראַפט, אָדער היץ קוועלער.
• פּראָגראַמירן שוועריקייטן: Refer to the detailed programming section in your full product manual. Ensure the time and day are set correctly.

10. טעכניש ספּעסאַפאַקיישאַנז

11. וואָראַנטי און שטיצן

פֿאַר וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע און טעכנישע שטיצע, ביטע זען די דאָקומענטאַציע וואָס איז צוגעשטעלט געוואָרן ביים קויפן אָדער קאָנטאַקט דיין הענדלער. האַלט דיין קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן.