YOSE POWER Portable Power Station User Manual

1. הקדמה

Thank you for choosing the YOSE POWER Portable Power Station. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס

• Do not disassemble, repair, or modify the unit. Incorrect reassembly may cause fire or injury.
• Do not expose the unit to fire or extreme temperatures.
• Do not use or store the unit in direct sunlight, near heat sources, or in high humidity environments.
• האַלטן די אַפּאַראַט אַוועק פון קינדער און פּעץ.
• פאַרזיכערן געהעריק ווענאַליישאַן בעשאַס נוצן צו פאַרמייַדן אָוווערכיטינג.
• The unit features אָווערלאָאַד פּראַטעקשאַן און קורץ קרייַז פּראַטעקשאַן. If an overload or short circuit occurs, the unit will automatically shut down to prevent damage. Disconnect the device causing the issue and restart the power station.
• Use only recommended accessories and charging methods.
• פֿאַרמײַדט צו לאָזן פאַלן אָדער אויסשטעלן דאָס אַפּאַראַט צו שטאַרקע קלאַפּן.

3. פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דיין פּעקל:

• YOSE POWER Portable Power Station
• AC טשאַרדזשער
• Car Port Charger
• באַניצער מאַנואַל

4. פּראָדוקט איבערview

The YOSE POWER Portable Power Station is a compact and versatile power source designed for various applications, including outdoor activities, emergency backup, and general portable power needs. It features multiple output ports and charging options.

5. אויפלאָדן די מאַכט סטאַנציע

The power station can be charged using three primary methods:

1. וואנט טשאַרדזשער: Connect the provided AC charger to a standard wall outlet. Charging time is approximately 7-8 hours.
2. מאַשין טשאַרדזשער: Use the included car port charger to charge the unit from your vehicle's 12V outlet. Charging time is approximately 8-10 hours.
3. זונ פּאַנאַלז: Connect compatible solar panels (not included) to the DC input port. Charging time is approximately 8 hours, depending on sunlight intensity and panel wattage.

6. אפערירן די קראפטווערק

The power station offers various output methods to power different devices:

• אַק רעזולטאַט: The 230V/50Hz AC outlet provides continuous power up to 300W. This is suitable for laptops, small appliances, and other AC-powered devices. The power station uses a modified sine wave output.
• דק רעזולטאַט: Includes a 12V/10A car port (120W) and two 12V/5A DC ports. Ideal for car refrigerators, portable fans, and other 12V DC devices.
• USB רעזולטאַט: Features one USB Type-C PD27W port and three 5V/2.4A USB-A ports. These are suitable for charging smartphones, tablets, cameras, and other USB-powered devices.
• LED ליכט: A built-in LED light provides illumination for campינג אָדער נויטפאַל סיטואַטיאָנס.

7. וישאַלט און סטאָרידזש

• רייניקט דעם אַפּאַראַט מיט אַ טרוקענעם, ווייכן שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגערס אדער סאָלווענטן.
• Store the unit in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture.
• פֿאַר לאַנג-טערמין סטאָרידזש, לאָדט די אַפּאַראַט צו 50-80% יעדע 3-6 חדשים צו האַלטן די באַטאַרייע געזונט.
• Avoid storing the unit in extreme temperatures (below 0°C or above 40°C).

8. טראָובלעשאָאָטינג

• אַפּאַראַט טוט זיך נישט אָן: Ensure the power button is pressed firmly. Check if the battery is completely depleted and needs charging.
• קיין רעזולטאַט פון פּאָרטן: Ensure the specific output port (AC, DC, USB) is activated. Check if the device being charged or powered exceeds the power station's output limits, triggering overload protection.
• טשאַרדזשינג סלאָולי: Verify that the charger is correctly connected and functioning. For solar charging, ensure panels are in direct sunlight and free from obstructions.
• איבערהייצונג: If the unit feels excessively hot, disconnect all devices and allow it to cool down in a well-ventilated area. Ensure the cooling vents are not blocked.

9. ספּעסאַפאַקיישאַנז

10. וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official YOSE POWER webזייטל. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.