הקדמה
This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your Berg Drain Valve, Model 04.002.006. This genuine OEM (Original Equipment Manufacturer) part is designed for use with Bim-350H, Bim-350F, Bim-529H, and Bim-500F systems. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure safe and efficient operation.
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
שטענדיק אָבסערווירן די פאלגענדע זיכערהייט מיטלען צו פאַרמייַדן שאָדן אָדער שעדיקן צו די ויסריכט:
- Ensure the system is depressurized and drained before attempting installation or maintenance.
- טראָגט פּאַסיקע פּערזענלעכע שוץ-עקוויפּמענט (PPE), ווי הענטשקעס און אויג-שוץ.
- Refer to the primary equipment's service manual for specific instructions related to the system where this valve will be installed.
- Do not modify the valve in any way. Use only genuine Berg replacement parts.
- אויב איר זענט נישט זיכער וועגן קיין פּראָצעדור, קאָנסולטירט אַ קוואַליפֿיצירטן טעכניקער.
פּראָדוקט איבערview
The Berg Drain Valve (Model 04.002.006) is a critical component designed to facilitate the controlled drainage of fluids from compatible systems. It features a robust construction suitable for industrial applications.

פיגורע 1: פראָנט view of the Berg Drain Valve, showing the main body and electrical connector.

פיגורע 2: זייַט view of the Berg Drain Valve, highlighting the electrical connection points and mounting bracket.

פיגורע 3: שפּיץ view of the Berg Drain Valve, showing the inlet and outlet ports.

פיגור 4: ווינקלדיק view of the Berg Drain Valve, providing a comprehensive look at its design and connections.
סעטאַפּ און ינסטאַלירונג
This section outlines the general steps for installing the Berg Drain Valve. Always refer to the specific equipment's service manual for detailed, model-specific installation procedures.
- צוגרייטונג: Ensure the system is powered off, depressurized, and completely drained of fluid. Place a suitable container to collect any residual fluid.
- Remove Old Valve (if applicable): Carefully disconnect any electrical connections and fluid lines from the existing drain valve. Remove mounting hardware and the old valve.
- דורכקוקן די מאָנטירונג געגנט: Clean the mounting surface and inspect for any damage or debris. Ensure all seals and gaskets are clean and in good condition.
- אינסטאַלירן נייַ ווענטיל: Position the new Berg Drain Valve (Model 04.002.006) in the correct orientation. Secure it using the appropriate mounting hardware. Do not overtighten.
- פֿאַרבינדן פֿליסיקייט ליניעס: Reconnect the fluid inlet and outlet lines to the valve. Ensure connections are secure and leak-free.
- פֿאַרבינדן עלעקטרישע: Reconnect the electrical wiring to the valve's terminals. Ensure proper polarity and secure connections.
- System Re-pressurization: Slowly re-pressurize the system and check for any leaks around the newly installed valve and connections.
- פאַנגקשאַנאַל טעסט: Perform a functional test of the drain valve as per the primary equipment's service manual to confirm proper operation.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
The Berg Drain Valve is typically controlled by the primary equipment's control system. Refer to your equipment's user manual for specific instructions on how to initiate the drain cycle.
- אָטאַמאַטיק אָפּעראַציע: In most applications, the drain valve operates automatically as part of a programmed cycle (e.g., during a defrost cycle for ice machines).
- Manual Override (if applicable): Some systems may offer a manual override for the drain valve. Consult your equipment's manual for details.
- Drainage Process: When activated, the valve opens to allow fluid to drain from the system. Ensure the drainage path is clear and directed to an appropriate waste receptacle.
וישאַלט
Regular maintenance ensures the longevity and proper function of your Berg Drain Valve. Always follow the maintenance schedule outlined in your primary equipment's service manual.
- דורכקוק: Periodically inspect the valve for signs of wear, leaks, or corrosion. Check electrical connections for tightness and integrity.
- רייניקונג: If accessible and recommended by the primary equipment manufacturer, clean the valve and surrounding area to prevent buildup of debris that could impede operation.
- פאַרבייַט: Replace the drain valve if it shows signs of malfunction, such as continuous leaking, failure to open/close, or significant physical damage.
טראָובלעשאָאָטינג
This section provides general troubleshooting tips for common issues related to the drain valve. For complex problems, consult a qualified service technician.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| Valve not draining | No power to valve; Clogged drain line; Faulty valve; Control system issue. | Check electrical connections and power supply. Clear any obstructions in the drain line. Test valve for continuity. Consult equipment manual for control system diagnostics. |
| Valve continuously leaks | Debris in valve seat; Worn seals; Faulty valve. | Inspect valve for debris and clean if necessary. If seals are worn, valve replacement may be required. |
| Unusual noise from valve | Vibration; Internal component issue. | Ensure valve is securely mounted. If noise persists, valve may need replacement. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| אַטריביוט | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | 04.002.006 |
| סאָרט | בערג |
| קאַמפּאַטאַבילאַטי | Bim-350H, Bim-350F, Bim-529H, Bim-500F |
| פּראָדוקט דימענשאַנז (L x W x H) | 9 X 6 X 5 אינטשעס |
| וואָג | 1 פונט |
| טייל טיפּ | עכט OEM פאַרבייַט טייל |
וואָראַנטי און שטיצן
As a genuine OEM part, this Berg Drain Valve is typically covered under the warranty of the original equipment it is installed in. Please refer to the warranty documentation provided with your primary equipment for specific terms and conditions.
For technical support or inquiries regarding this part, please contact Berg customer service or the authorized dealer from whom you purchased your equipment. Ensure you have the model number (04.002.006) and the primary equipment's model information ready when contacting support.
וואָס איז אין די קעסטל:
- 1 x Berg Drain Valve (Replacement Part)





