ASUS Prime Z690M-Plus D4 Motherboard User Manual

1. הקדמה

This manual provides detailed instructions for the installation, configuration, and operation of your ASUS Prime Z690M-Plus D4 microATX motherboard. Designed for Intel LGA 1700 processors (12th Gen), this motherboard offers advanced features and robust performance for your computing needs. Please read this manual thoroughly before proceeding with installation.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

היט די פאלגענדע זיכערהייט מיטלען צו פאַרמייַדן שעדיקן צו די מוטערבאָרד און שאָדן צו זיך:

• שטענדיק אָפּשטעקן דעם עלעקטרישן שנור פֿון דער וואַנט־ווענטיל איידער איר רירט אָן קיין קאָמפּאָנענט.
• Use an anti-static wrist strap or discharge static electricity by touching a grounded metal object before handling components.
• האַלט אָן קאָמפּאָנענטן ביי זייערע עקן כּדי צו ויסמיידן אָנרירן סענסיטיווע טיילן.
• זאָרגט פֿאַר געהעריקע ווענטילאַציע אין אייער פּיסי קעסטל צו פֿאַרמייַדן איבערהיצונג.
• האַלט די מאַדערבאָרד אַוועק פון נאַס און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.

3. פּעקל אינהאַלט

Verify that all items are present in your motherboard package. If any item is damaged or missing, contact your retailer.

Image: Contents of the ASUS Prime Z690M-Plus D4 motherboard box, including the motherboard, I/O shield, user guide, driver DVD, SATA cables, and M.2 screw package.

• ASUS Prime Z690M-Plus D4 Motherboard
• דערציען י / אָ פּאַנעל שילד
• באַניצער גייד
• שטיצע DVD (דרייווערס און יוטילאַטיז)
• סאַטאַ 6 גיגאבייט קאַבלעס
• M.2 שרויף פּאַקעט

4. פּראָדוקט איבערview

The ASUS Prime Z690M-Plus D4 motherboard features a robust design for optimal performance and stability.

4.1. מאָטהערבאָאַרד אויסלייג

Image: The ASUS Prime Z690M-Plus D4 motherboard alongside its retail packaging.

Key components and connectors are strategically placed for efficient system building.

בילד: דעטאַלירט view of the motherboard highlighting various components such as the CPU socket, DIMM slots, PCIe slots, and M.2 slots.

4.2. שליסל פֿעיִקייטן

• אינטעל LGA 1700 סאָקעט: Supports 12th Gen Intel Core processors.
• פֿאַרבעסערטע מאַכט לייזונג: פֿעיִטשערז 10+1 DrMOS מאַכט סtages, ProCool sockets, alloy chokes, and durable capacitors for stable power delivery.
• קאָמפּרעהענסיוו קאָאָלינג: Includes a large VRM heatsink, flexible M.2 heatsink, PCH heatsink, and multiple hybrid fan headers with Fan Xpert 4 control.
• נעקסט-דזשענעריישאַן קאָנעקטיוויטי: Equipped with PCIe 5.0, Intel 1 Gb Ethernet, USB 3.2 Gen2x2 Type-C, front panel USB 3.2 Gen 1 Type-C connector, and Thunderbolt 4 header support.
• פֿאַרבעסערטע זכּרון פאָרשטעלונג: ASUS OptiMem II trace layout enables higher memory frequencies (up to 5333MHz OC) with lower voltages.
• PC DIY Friendly: Features PCIe 5.0 SafeSlot and Q-LED Code for easier assembly and troubleshooting.

4.3. Power Delivery and Cooling

The motherboard's power design ensures stable operation for high-performance components.

בילד: נאָענט-אַרויף view of the VRM heatsinks, ProCool connector, and various fan headers on the motherboard, illustrating the enhanced power delivery and cooling features.

4.4. זכּרון און סטאָרידזש

Supports up to 128GB of DDR4 memory and multiple M.2 storage devices.

בילד: איבערview of the four DIMM slots for DDR4 memory and three M.2 slots for high-speed storage, along with the PCIe 5.0 x16 SafeSlot.

• 4 x DIMM slots, supporting up to 128GB DDR4 5333(OC) MHz.
• 3 x M.2 slots:
  • 1 x M.2 2280 PCIe 4.0 x4
  • 1 x M.2 2280 PCIe 4.0 x4 & SATA
  • 1 x M.2 2280 PCIe 4.0 x4

4.5. Rear I/O Ports

The rear panel provides a variety of connectivity options.

Image: Diagram showing the rear input/output panel with labeled ports including USB 2.0, HDMI, DisplayPort, USB 3.2 Gen 2x2 Type-C, USB 3.2 Gen 2, USB 3.2 Gen 1, Intel 1G Ethernet, and audio jacks.

• 2 קס וסב 2.0 פּאָרץ
• 1 x HDMI פּאָרט
• 1 רענטגענ דיספּלייַפּאָרט
• 1 x USB 3.2 Gen 2x2 Type-C port
• 1 X USB 3.2 Gen 2 פּאָרט
• 4 X USB 3.2 Gen 1 פּאָרץ
• 1 x Intel 1 Gb Ethernet port
• 3 רענטגענ אַודיאָ דזשאַקס

5. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג

Follow these general steps for installing your motherboard and components. Refer to the detailed user guide for specific diagrams and instructions.

1. צוגרייטן דעם פאַל: אינסטאַלירט דעם I/O שילד אין אייער פּיסי קעסטל.
2. Install the Motherboard: לייגט פֿאָרזיכטיק אַרײַן דאָס מאַדערבאָרד אין דעם קעסטל, און שטעלט עס אויס מיט די סטאַנדאָף-שטיקלעך. פֿעסטשטעלט עס מיט שרויפֿן.
3. אינסטאַלירן די סי-פּי-יו: Open the CPU socket lever, align the CPU with the socket (triangle indicator), gently place it, and close the lever.
4. אינסטאַלירן דעם CPU קולער: Mount your CPU cooler according to its manufacturer's instructions.
5. אינסטאַלירן זכּרון (RAM): Open the DIMM slot clips, align the memory modules, and press them firmly until the clips snap into place.
6. אינסטאַלירן M.2 SSDs: Insert M.2 SSDs into the M.2 slots and secure them with the provided screws or retention mechanisms.
7. אינסטאַלירן גראַפיקס קאַרטל (GPU): Insert your graphics card into the PCIe 5.0 x16 slot and secure it.
8. פאַרבינדן מאַכט קאַבלעס: פֿאַרבינדט דעם 24-פּין ATX מאַכט קאַנעקטאָר און דעם 8-פּין CPU מאַכט קאַנעקטאָר פֿון אייער מאַכט צושטעל צום מוטערבאָרד. פֿאַרבינדט מאַכט צו אַנדערע קאָמפּאָנענטן ווי נויטיק.
9. פֿאַרבינדן די פראָנט פּאַנעל קייבאַלז: Connect the power button, reset button, USB ports, and audio jacks from your case to the corresponding headers on the motherboard.
10. פאַרבינדן SATA דעוויסעס: If using SATA drives, connect them to the SATA ports on the motherboard and to your power supply.

6. אָפּערירן סיסטעם און דרייווערס

After hardware installation, install your operating system and necessary drivers.

• בייאָוס/UEFI סעטאַפּ: צינדט אן אייער סיסטעם און דריקט דעם דעל or F2 key during startup to enter the BIOS/UEFI setup utility. Here you can configure boot order, system settings, and overclocking options.
• אַפּערייטינג סיסטעם ינסטאַלירונג: Install your preferred operating system (e.g., Windows 11, Linux) from a bootable USB drive or DVD.
• דרייווער ינסטאַלירונג: After OS installation, install all necessary drivers from the provided support DVD or download the latest versions from the ASUS support website. Key drivers include chipset, LAN, audio, and graphics drivers.

7. וישאַלט

רעגולערע אויפהאלטונג העלפט זיכער מאכן די לאנגעוויטי און אפטימאלע פערפארמאנס פון אייער מאדערבאארד.

• באַזייַטיקונג פון שטויב: רייניקן פּעריִאָדיש שטויב פֿון די מאַדערבאָרד און קאָמפּאָנענטן מיט קאָמפּרעסירטע לופֿט. זיכער מאַכן אַז די סיסטעם איז אויסגעלאָשן און נישט פּלאַגד.
• בייאָוס דערהייַנטיקונגען: קוק די ASUS שטיצע website for the latest BIOS updates. BIOS updates can improve stability, compatibility, and performance. Follow ASUS's instructions carefully when updating the BIOS.
• דרייווער דערהייַנטיקונגען: האַלט אייערע דרייווערס אַפּדייטיד צו ענשור קאָמפּאַטאַבילאַטי און אָפּטימאַל פאָרשטעלונג מיט נייַ ווייכווארג און האַרדווער.

8. טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues, refer to these common troubleshooting steps.

8.1. Q-LED אינדיקאַטאָרן

The motherboard features Q-LED indicators that provide visual cues for system status during boot-up.

Image: Diagram illustrating the behavior of Q-LED indicators for different boot statuses: No DRAM Detected (fast blinking), No VGA Detected (slow blinking), No Boot Device Detected (very slow blinking), and Installation Completed (solid light).

• No DRAM Detected: Fast blinking (4 Hz / 0.25s). Check memory module installation and try one module at a time.
• No VGA Detected: Slow blinking (1/2 Hz / 2s). Ensure your graphics card is properly seated and connected to power, and your monitor is connected.
• No Boot Device Detected: Very slow blinking (1/8 Hz / 8s). Check SATA/M.2 connections for your boot drive and verify boot order in BIOS.
• ייַנמאָנטירונג געענדיקט: Solid light. Indicates successful POST and system boot.

8.2. אַלגעמיינע עצות פֿאַר פּראָבלעם־לייזונג

• קיין מאַכט: זיכער מאַכן אַז אַלע מאַכט קייבאַלז (24-פּין ATX, 8-פּין CPU) זענען זיכער פארבונדן. קאָנטראָלירט די פאַנגקשאַנאַליטי פון די מאַכט צושטעל.
• קיין ווייַז: Verify monitor connection, try a different display cable or monitor. If using a dedicated GPU, ensure it's properly seated and powered.
• סיסטעם אינסטאביליטעט: Ensure all components are compatible. Check for overheating. Update BIOS and drivers.
• בייאָוס ריסעט: If system fails to boot after BIOS changes, clear CMOS by shorting the CLRTC pins or removing the CMOS battery for a few minutes.

9. ספּעסאַפאַקיישאַנז

Detailed technical specifications for the ASUS Prime Z690M-Plus D4 motherboard.

10. וואָראַנטי און שטיצן

ASUS provides a limited warranty for this product. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official ASUS support webפּלאַץ.

For technical support, driver downloads, and BIOS updates, please visit the ASUS support webפּלאַץ:

ASUS אפיציעלע שטיצע Webפּלאַץ

When contacting support, please have your motherboard model (PRIME Z690M-PLUS D4) and serial number ready.