הקדמה
The SUPVAN E10 Bluetooth Label Maker Machine is a versatile and inkless labeler designed for efficient organization in various environments, including home, kitchen, school, and office. This compact device connects wirelessly via Bluetooth to your smartphone, allowing you to create customized labels using a dedicated mobile application. Its thermal printing technology eliminates the need for ink or toner, offering a cost-effective and convenient labeling solution. The E10 supports both continuous and fixed-size label tapes, providing flexibility for different labeling needs.

וואָס איז אין די קעסטל
Upon unboxing your SUPVAN E10 Label Maker, please ensure all the following components are present:
- לאַבעל פּרינטער
- White Continuous Label * 1
- וסב- C קאַבלע
- מאַנואַל

סעטאַפּ
1. טשאַרדזשינג די מיטל
Before initial use, fully charge your SUPVAN E10 Label Maker using the provided USB-C cable. A full charge can provide approximately one month of standby time, ensuring readiness for your labeling tasks.

2. אינסטאַלירן לייבל טייפּ
The SUPVAN E10 supports both continuous and fixed-size label tapes. To install, open the label compartment, insert the tape roll with the label side facing up, and feed the leading edge of the tape through the output slot. Ensure the tape is properly aligned for optimal printing.

3. אַפּ דאַונלאָוד און פֿאַרבינדונג
The SUPVAN E10 operates via the "Katasymbol" mobile application, available for both Android and iOS devices. There are no fees or registration required to use the app.
- אראפקאפיע די אַפּ: Scan the QR code on the product packaging or search for "Katasymbol" in your device's app store.
- געבן בלועטאָאָטה: מאַכן זיכער אַז בלועטאָאָטה איז ענייבאַלד אויף דיין סמאַרטפאָנע.
- קאָננעקט צו דרוקער: Open the Katasymbol app. The app will guide you to connect to your E10 label maker via Bluetooth. Select "E10" from the list of available devices.


Video: This video demonstrates the process of connecting the SUPVAN E10 Label Maker to its mobile application via Bluetooth.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
1. שאַפֿן און רעדאַקטירן עטיקעטן
Once connected, use the Katasymbol app to design your labels. The app offers extensive customization options:
- טעקסט: Input your desired text.
- פאַנץ: Choose from over 40 available fonts.
- ייקאַנז און סימבאָלס: Access over 1000 icons and 450+ symbols to enhance your labels.
- ראַמען: Select from 30 frames to add decorative borders.
- אנדערע פֿעיִקייטן: The app also supports QR codes, barcodes, and integration with Excel for batch printing.


Video: This video demonstrates how to create and customize labels using the E10 label maker and its app.
2. פּרינטינג לאַבעלס
After designing your label, tap the "Print" button in the app. The E10 will quickly print your label using thermal technology. The built-in cutter allows for a precise and clean cut of the label tape.

3. אַפּפּליקאַטיאָן עקסamples
The SUPVAN E10 is suitable for a wide range of labeling applications:
- היים אָרגאַניזאַציע: Label storage boxes, spice jars, food containers, and personal items.
- Office & School: אָרגאַניזירן files, label office supplies, and create name tags.
- קאַבלע פאַרוואַלטונג: Identify cables and wires for electronic devices.
- Kitchen & Bathroom: Labels are waterproof, oil-proof, anti-scratch, and heat-resistant, making them ideal for these environments. They leave no residue upon removal.



וישאַלט
To ensure the longevity and optimal performance of your SUPVAN E10 Label Maker, follow these maintenance guidelines:
- רייניקונג: Periodically wipe the exterior of the device with a soft, dry cloth. If print quality degrades, gently clean the print head with a cotton swab lightly dampened with rubbing alcohol. Ensure the device is powered off before cleaning.
- טייפּ פאַרבייַט: Replace label tape rolls as needed. Always use genuine SUPVAN label tapes for best results.
- סטאָרידזש: Store the label maker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your SUPVAN E10 Label Maker, refer to the following common solutions:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די מיטל איז נישט אויסגעדרייט | נידעריגע באַטעריע אָדער קיין אָפּצאָל. | Connect the device to a power source using the USB-C cable and charge it fully. |
| קענען ניט פאַרבינדן צו אַפּ | בלועטוט איז אויסגעלאשן, די דעווייס איז אויסער די רייכווייט, אדער אן אפליקאציע פראבלעם. | Ensure Bluetooth is enabled on your phone. Move the device closer to your phone. Restart the app and the label maker. |
| Poor print quality / Faded labels | Print head is dirty or tape is improperly installed. | Clean the print head. Reinstall the label tape, ensuring it is correctly aligned. |
| Label tape not feeding | Tape jam or incorrect installation. | Open the compartment and check for any obstructions. Reinstall the tape correctly. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | SUPVAN |
| מאָדעל נאָמען | E10 |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 1.1"ד רענטגענ 3.07"וו רענטגענ 5.12"ה |
| פּונקט וואָג | 5.9 אונסעס (167 גראַם) |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | בלועטאָאָטה |
| דרוק טעכנאָלאָגיע | טערמאַל |
| דרוקער מעדיע גרייס מאַקסימום | 0.59in x 19.68ft (Continuous) |
| האַכלאָטע | 203 דפּי |
| קאָנטראָל מעטאָד | App (Android / iOS) |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Waterproof, Lightweight, High Clarity, Works with continuous & fixed-size labels, Inkless |
| אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ | USB-C Cable, Label Printer, Manual, White Continuous Label * 1 |
| מאַכט מקור | Rechargeable Battery (1 A battery required) |
וואָראַנטי און שטיצן
For detailed warranty information and further support, please refer to the official user guide provided with your product or visit the SUPVAN official website. You can also download the comprehensive User Guide in PDF format:
דאַונלאָוד באַניצער גייד (PDF)
For direct assistance, please contact SUPVAN customer support through their official channels.





