MeLE פעןלאָז מיני פּיסי שטעקן PCG02 N100 באַניצער מאַנואַל

1. הקדמה

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your MeLE Fanless Mini PC Stick PCG02 N100. This compact and fanless micro desktop computer is designed for various applications including business, office, industrial IoT, and home use, offering 4K display capabilities and versatile connectivity. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure optimal performance and safety.

2. פּעקל אינהאַלט

ביים עפענען דעם פעקל, זיכער מאכן אז אלע פאלגנדע זאכן זענען אריינגערעכנט:

• MeLE PCG02 N100 PC Stick
• מאַכט אַדאַפּטער (12V/2A)
• HDMI קאַבלע
• VESA בארג בראַקעט
• Screws for VESA Mount
• שנעל אָנהייב גייד

3. פּראָדוקט איבערview

Familiarize yourself with the various ports and buttons on your MeLE PCG02 N100 PC Stick.

בילד: דעטאַילעד view of the MeLE PCG02 N100 PC Stick showing its various input/output interfaces.

• מאַכט קנעפּל: ליגן אויף דער זייט צו אנצינדן אדער אויסלעשן דעם אפאראט.
• וסב טיפּ-C פּאָרט: Full-functional port supporting power input (12V/2A), USB 10Gbps data transfer, and DisplayPort (DP 1.4).
• USB 10Gbps Ports (x2): Two USB-A ports for connecting peripherals such as keyboards, mice, and external storage devices.
• גיגאַביט עטהערנעט פּאָרט: For stable wired network connectivity.
• 3.5 מם אַודיאָ דזשאַק: פֿאַר פֿאַרבינדן כעדפֿאָונז אָדער עקסטערנע רעדנערס.
• מיקראָ סד קאָרט שפּעלטל: Supports storage expansion up to 2TB.
• באַשטעטיק קנעפּל: Used to quickly restore BIOS default settings.
• WiFi אַנטענע: External antenna for enhanced 2.4G/5GHz AC Dual Band Wi-Fi connectivity.
• HDMI 2.0 פּאָרט: Supports 4K resolution at 60Hz for display output.

4. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג

Follow these steps to set up your MeLE PCG02 N100 PC Stick.

4.1 פֿאַרבינדן זיך צו אַן עקראַן

1. Connect the HDMI cable from the PC Stick's HDMI 2.0 port to an HDMI input on your monitor, TV, or projector.
2. Connect the power adapter to the USB Type-C power input port on the PC Stick, then plug the adapter into a power outlet.
3. דרוק די מאַכט קנעפּל צו קער אויף די מיטל.
4. Select the correct HDMI input source on your display.

4.2 וועסאַ מאָונט אינסטאַלאַציע

The MeLE PCG02 N100 supports VESA mounting for a clean and organized workspace.

1. Locate the VESA mounting holes on the back of your monitor.
2. Attach the VESA mount bracket to the monitor using the provided screws.
3. Secure the PC Stick to the VESA mount bracket using the smaller screws.
4. Ensure all connections (HDMI, power, peripherals) are made before securing the PC Stick.

בילד: The MeLE PCG02 N100 PC Stick securely attached to the rear of a monitor via its VESA mount, illustrating a tidy setup.

5. יקערדיק אָפּעראַציע

Once connected, the MeLE PCG02 N100 PC Stick operates like a standard desktop computer.

• מאַכט אויף / אַוועק: Press the power button to turn the device on. To turn off, use the operating system's shutdown option or press and hold the power button for a few seconds.
• קאַנעקטינג פּעריפעראַלס: Use the USB 10Gbps ports to connect a keyboard, mouse, and other USB devices. Bluetooth 4.2 allows for wireless peripheral connections.
• נעץ קאַנעקטיוויטי: Connect to the internet via the Gigabit Ethernet port for a wired connection or use the built-in 2.4G/5GHz AC Dual Band Wi-Fi for wireless access.

6. פֿעיִקייטן

• Celeron N100 Processor: Equipped with an Intel Celeron N100 (0.8GHz to 3.4GHz) Quad-Core Processor for enhanced performance and speed.
• זכּרון און סטאָרידזש: Features 8GB LPDDR4 RAM and 128GB eMMC storage. Expandable storage up to 1TB via a Micro SD card slot.
• Fanless Cooling Design: Utilizes a passive cooling system for silent operation and dust resistance, supporting 24/7 operation. Surface temperatures may range from 55°C to 70°C, which is normal for fanless designs and meets safety standards (IEC62368-1:2018).
• Dual-band Wi-Fi and Gigabit Ethernet: Provides reliable high-speed connectivity with 2.4G/5GHz AC Dual Band Wi-Fi and a Gigabit Ethernet port.
• בלועטאָאָטה 4.2: For connecting wireless peripherals like keyboards, mice, and webקאַמס.
• Smart Features for Commercial Use: Includes a Kensington Security Lock Slot, Wake on LAN, PXE Boot, Auto Power On, and RTC Wake, making it suitable for digital signage, billboards, and IoT applications.
• VESA Mount Support: Allows for convenient mounting behind monitors, saving desk space.

בילד: Explanation of the fanless cooling system and heat dissipation efficiency of the PCG02 N100, highlighting its silent operation.

7. ספּעסאַפאַקיישאַנז

בילד: A comparative chart detailing the specifications of different MeLE PC Stick models, including the PCG02 N100.

8. טראָובלעשאָאָטינג

• קיין ווייַז: Ensure the HDMI cable is securely connected to both the PC Stick and the display. Verify the display is set to the correct input source. Try a different HDMI cable or display if possible.
• מיטל נישט פּאַוערינג אויף: Check if the power adapter is correctly connected to the PC Stick and a working power outlet. Ensure the power button is pressed firmly.
• קיין אינטערנעט פֿאַרבינדונג: For wired connections, check the Ethernet cable and router. For Wi-Fi, ensure the antenna is attached, the Wi-Fi is enabled in the operating system, and you are connected to the correct network with the right password.
• פּעריפעראַלס אַרבעטן נישט: Ensure USB devices are properly inserted into the USB ports. For Bluetooth devices, verify they are paired correctly and have sufficient battery.
• אָוווערכיטינג קאַנסערנז: The fanless design means the device will naturally feel warm to the touch (55°C to 70°C). Ensure the device is in a well-ventilated area and not covered. If performance issues arise due to heat, allow it to cool down.
• סיסטעם רעאַגירט נישט: If the system becomes unresponsive, press and hold the power button for 5-10 seconds to force a shutdown, then restart. If issues persist, use the BIOS reset button.

9. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

• ניצט נאָר דעם צוגעשטעלטן מאַכט אַדאַפּטער צו פאַרמייַדן שעדיקן דעם מיטל.
• שטעלט נישט אויס דעם אפאראט צו וואסער, פייכטקייט, אדער עקסטרעמע טעמפעראטורן.
• ויסמיידן דראַפּינג אָדער אונטערטעניק די מיטל צו שטאַרק ימפּאַקץ.
• פרובירט נישט צו עפענען אדער פאררעכטן דעם אפאראט אליין. ווענדט זיך צו קוואַליפֿיצירטע סערוויס פּערסאָנעל.
• Ensure proper ventilation around the device to prevent heat buildup, especially given its fanless design.
• האַלטן די מיטל אַוועק פון דירעקט זונשייַן און היץ קוואלן.

10. וואָראַנטי און שטיצן

Your MeLE PCG02 N100 PC Stick comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official MeLE website or contact customer support. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

פֿאַר ווייַטער הילף, באַזוכן די MeLE Store on Amazon.