1. הקדמה
Thank you for choosing the HENDI Cotton Candy Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.
Important Legal Disclaimer: This is a commercial product and is not intended for home use.
2. פּראָדוקט קאַמפּאָונאַנץ
Familiarize yourself with the main components of your HENDI Cotton Candy Machine:
- ומבאַפלעקט שטאָל שיסל: Detachable and dishwasher-safe, secured by 4 sturdy clamps.
- מאָטאָר האָוסינג: Finished with a durable pink coating.
- קאָנטראָל פּאַנעל: Features separate switches with integrated lights for power and heating elements, and a voltmeter.
- סטאָרידזש שופלאָד: Conveniently located for sticks, sugar, colorings, and other accessories.
- איבערלאַסט פיוז: Protects the motor from burnout in case of blockage.

פיגורע 2.1: פראָנט view of the HENDI Cotton Candy Machine, showing the main unit, stainless steel bowl, and control panel.

פיגורע 2.2: זייַט view of the HENDI Cotton Candy Machine, highlighting the robust construction.

Figure 2.3: The stainless steel bowl detached from the motor housing, demonstrating its easy removal for cleaning.

Figure 2.4: The convenient storage drawer pulled open, designed to hold sticks, sugar, and other necessary items.
3. סעטאַפּ אינסטרוקציעס
- אַנפּאַק: נעמט פֿאָרזיכטיק אַרויס אַלע קאָמפּאָנענטן פֿון דער פּאַקאַדזשינג. האַלט די פּאַקאַדזשינג פֿאַר צוקונפֿטיקע סטאָרידזש אָדער טראַנספּאָרט.
- אָרט: Place the machine on a stable, level, and heat-resistant surface. Ensure adequate ventilation around the unit.
- Assemble Bowl: Place the stainless steel bowl onto the motor housing. Secure it firmly using the 4 clampס צוגעשטעלט.
- מאַכט קשר: Ensure the power switch is in the "OFF" position. Connect the machine to a grounded 230V power outlet.
- ערשט רייניקונג: Before first use, clean the stainless steel bowl and sugar head thoroughly according to the "Cleaning and Maintenance" section.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
פֿאָלגט די סטעפּס פֿאַר זיכער און עפֿעקטיוו אָפּעראַציע:
- פאָרהייצן: Turn on the power switch (usually marked with a power symbol). Then, turn on the heating element switch (often marked with 'SSS' or a heat symbol). Allow the machine to pre-heat for 5-10 minutes until the sugar head is hot. The voltmeter will indicate the current voltage.
- Add Sugar: Once pre-heated, carefully pour the desired amount of cotton candy sugar into the center sugar head. Do not overfill.
- Collect Cotton Candy: As the sugar melts and spins, cotton candy will begin to form around the edges of the bowl. Use a cotton candy stick to collect it by rotating the stick around the inside of the bowl.
- Repeat or Turn Off: To make more cotton candy, repeat step 2. When finished, turn off the heating element switch first, then the main power switch.

Figure 4.1: Carefully adding cotton candy sugar into the central heating element. Use the provided scoop for precise measurement.

Figure 4.2: The stainless steel sugar scoop, ideal for accurately measuring and dispensing sugar into the machine.
זיכערקייַט פּריקאָשאַנז:
- Always supervise the machine during operation.
- האַלטן הענט און פרייַ קליידער אַוועק פון מאָווינג טיילן.
- Do not touch the heating element or hot bowl during operation.
- Ensure the overload fuse is functioning correctly to protect the motor.
5. רייניקונג און וישאַלט
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your machine.
- דיסקאַנעקט מאַכט: שטענדיק ארויסנעמען די מאשין פון דער עלעקטרישער ווענטיל איידער איר רייניגט.
- קיל אַראָפּ: Allow the machine to cool completely before attempting to clean.
- אַראָפּנעמען די שיסל: Detach the stainless steel bowl by releasinג די קלamps. The bowl is dishwasher-safe for easy cleaning.
- Clean Sugar Head: The sugar head can be cleaned by carefully wiping it with a damp cloth. For stubborn sugar residue, turn on the heating element for a short period to soften the sugar, then carefully scrape it off with a non-abrasive tool.
- רייניקן מאָטאָר הויזינג: ווישן די מאָטאָר האָוסינג מיט אַדamp שטאָף. טונקט נישט איין דעם מאָטאָר־געhäuse אין וואַסער.
- Clean Drawer: Remove and clean the storage drawer as needed.
- גאָר טרוקן: זיכער מאַכן אַז אַלע טיילן זענען גאָר טרוקן איידער איר צוריקצוזאַמענשטעלן אָדער אַוועקלייגן די מאַשין.
The machine is designed to be easily disassembled for cleaning, ensuring hygiene and ease of maintenance.
6. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| מאַשין טוט נישט קער אויף. | נישט איינגעשטעקט; שטראָם אויסשליס; אויסגעלאָשן קרייַז ברעיקער. | Check power connection; ensure switch is ON; reset circuit breaker. |
| No cotton candy produced. | Insufficient pre-heating; sugar head not hot enough; incorrect sugar type. | Allow more pre-heating time; ensure heating element switch is ON; use proper cotton candy sugar. |
| מאָטאָר סטאַפּס בעשאַס אָפּעראַציע. | Overload fuse tripped due to blockage or overheating. | Turn off and unplug the machine. Allow to cool. Clear any blockages. If problem persists, contact service. |
| Cotton candy is hard or grainy. | Sugar head not hot enough; too much sugar added at once. | Ensure proper pre-heating; add sugar in recommended amounts. |
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | 282731 |
| מאַכט | 230 וו, 1200 וו |
| דימענשאַנז (LxWxH) | 56 x 42 x 50 cm (approx. 520x520x500mm) |
| וואָג | 11 קג |
| מאַטעריאַל | Stainless Steel (Bowl), Pink Coated Motor Housing |
| פֿעיִקייטן | Detachable dishwasher-safe bowl, convenient drawer, separate power/heat switches, voltmeter, overload fuse. |
| לאַנד פון אָריגין | כינע |
8. וואָראַנטי און שטיצן
HENDI products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official HENDI website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your local HENDI distributor or authorized service center.
You can find more information about HENDI products and support at the official HENDI store: HENDI Store on Amazon.nl





