1. הקדמה
Thank you for choosing the MAXXMEE Professional Facial Care Kit. This kit includes two specialized devices designed to enhance your skincare routine: a multi-functional facial massager and a pore cleansing device. Both devices are USB rechargeable and feature multiple modes to cater to various skin needs. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and effective operation.
פיגורע 1.1: The MAXXMEE Professional Facial Care Kit, featuring both the facial massager and the pore cleanser. The massager has a circular head with an orange ring, and the pore cleanser has a transparent suction head.
2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס
- לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז איידער נוצן און ריטיין פֿאַר צוקונפֿט רעפֿערענץ.
- This device is for personal cosmetic use only. Do not use for medical purposes.
- Do not use on broken, irritated, or infected skin, or on areas with sunburn, open wounds, or severe acne.
- Consult a physician before use if you have sensitive skin, skin conditions, are pregnant, or have a pacemaker or other medical implants.
- האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
- Do not immerse the device in water or use it in excessively wet environments.
- ניצן בלויז די צוגעשטעלט וסב טשאַרדזשינג קאַבלע.
- אויפהערן ניצן גלייך אויב איר דערפאַרט קיין ומבאַקוועמקייט אָדער אַדווערס ריאַקשאַנז.
3. פּראָדוקט איבערview
The MAXXMEE Professional Facial Care Kit consists of two distinct devices:
3.1. Facial Massager Device
- Circular Treatment Head: For various facial treatments.
- מאָדע ינדיקאַטאָר לייץ: Display current operating mode (Warm Cleansing, Phototherapy, Essence-in, Eye Care).
- Intensity Level Indicators: L (Low), M (Medium), H (High).
- מאַכט קנעפּל: טורנס די מיטל אויף / אַוועק.
- Mode/Intensity Button: Cycles through modes and adjusts intensity.
- טשאַרדזשינג פּאָרט: USB port for recharging.
פיגורע 3.1: The MAXXMEE facial massager device, highlighting its circular treatment head and control panel with various mode indicators.
3.2. Pore Cleanser Device
- סאַקשאַן קאָפּ: Transparent head for pore cleansing.
- אויסטוישבארע נאַזאַלז: Various sizes and shapes for different areas and skin types.
- Skin Type Indicators: Dry skin, Normal, Oily skin.
- Suction Level Buttons: Adjusts suction intensity.
- מאַכט קנעפּל: טורנס די מיטל אויף / אַוועק.
- טשאַרדזשינג פּאָרט: USB port for recharging.
פיגורע 3.2: The MAXXMEE pore cleanser device, displaying its suction head, various nozzles, and a visual representation of its pore cleaning action.
4. סעטאַפּ
4.1. אויפלאָדן די דעווייסעס
- Before first use, fully charge both devices.
- Connect the provided USB charging cable to the charging port on each device.
- שטעקט אריין דעם אנדערן עק פונעם USB קאבל אין א קאמפאטיבלן USB פאוער אדאפטער (נישט אריינגערעכנט) אדער א קאמפיוטער USB פארט.
- The charging indicator light will illuminate. Charging typically takes approximately 3 hours for a full charge.
- Once fully charged, the indicator light may change color or turn off. Disconnect the cable.
A full charge provides approximately 1.5 to 3 hours of operating time, depending on the mode and intensity used.
4.2. Attaching Nozzles (Pore Cleanser)
Select the appropriate suction nozzle for your needs. Gently twist or push the desired nozzle onto the suction head of the pore cleanser device until it is securely in place.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1. Using the Pore Cleanser Device
- צוגרייטן דיין הויט: Cleanse your face thoroughly. To open pores, apply a warm towel to your face for 5-10 minutes or use a facial steamer.
- קער אויף: דריקן און האַלטן די מאַכט קנעפּל צו קער אויף די מיטל.
- Select skin type/suction level: Use the suction level buttons to choose the appropriate setting for your skin type (Dry skin, Normal, Oily skin) and desired suction intensity. Start with the lowest setting and gradually increase if needed.
- צולייגן אויף דער הויט: Place the suction nozzle gently on your skin. Move the device continuously across the skin in one direction. Do not keep the device in one spot for more than 2-3 seconds, as this can cause bruising or irritation.
- ציל געביטן: Focus on areas with blackheads, whiteheads, or excess oil. Avoid sensitive areas like around the eyes.
- נאָך נוצן: Press and hold the Power button to turn off the device. Cleanse your face with cool water to close pores, and apply a soothing moisturizer.
5.2. Using the Facial Massager Device
- צוגרייטן דיין הויט: Cleanse your face. Apply your preferred serum, essence, or moisturizer.
- קער אויף: דריקן און האַלטן די מאַכט קנעפּל צו קער אויף די מיטל.
- אויסקלייַבן מאָדע: Press the Mode/Intensity button to cycle through the available modes:
- Warm Cleansing: Helps to deeply cleanse and open pores.
- פאָטאָטעראַפּיע: Utilizes light therapy for skin rejuvenation.
- Essence-in: ימפּרוווז די אַבזאָרפּשאַן פון הויט זאָרגן פּראָדוקטן.
- אויג קער: Gentle mode for the delicate skin around the eyes.
- Adjust intensity: After selecting a mode, press the Mode/Intensity button again to adjust the intensity level (L, M, H). Start with L and increase as comfortable.
- צולייגן אויף דער הויט: Gently glide the circular treatment head over your face and neck in upward and outward motions. For Eye Care mode, use gentle, circular motions around the eye area.
- נאָך נוצן: Press and hold the Power button to turn off the device.
6. וישאַלט און רייניקונג
- Always turn off and disconnect the device from charging before cleaning.
- After each use, wipe the treatment heads and device bodies with a soft, damp שטאָף.
- For the pore cleanser, remove the suction nozzle and rinse it under running water. Ensure it is completely dry before reattaching or storing.
- Do not use abrasive cleaners, alcohol, or harsh chemicals, as these can damage the device.
- Store the devices in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture.
7. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די מיטל איז נישט קער אויף. | נידעריק באַטאַרייע. | לאָדט דאָס אַפּאַראַט פֿולשטענדיק אויף (אומגעפֿער 3 שעה). |
| Pore cleanser has weak suction. | Nozzle not properly attached; clogged nozzle; low battery. | Ensure nozzle is securely attached. Clean the nozzle. Charge the device. |
| Skin irritation/redness after use. | Suction too high; device held in one spot too long; sensitive skin. | Reduce suction intensity. Move the device continuously. Shorten usage time. Apply a soothing cream. |
| Facial massager not vibrating/heating. | Incorrect mode selected; low battery. | Ensure the correct mode is selected and intensity is set. Charge the device. |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- סאָרט: MAXXMEE
- מאָדעל: Professional Facial Care Kit
- באַטאַרייע קאַפּאַציטעט: 600 מאַה
- טשאַרדזשינג צייט: בעערעך 3 שעה
- אַפּערייטינג צייט: Approximately 1.5 - 3 hours (depending on mode/intensity)
- מאַכט מקור: וסב קריקאָנלאָדלעך
9. וואָראַנטי און שטיצן
The MAXXMEE Professional Facial Care Kit comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, product support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your purchase or contact MAXXMEE customer service directly. Please have your purchase receipt and product model information ready when contacting support.
