קאָרג LP-380U דיגיטאַל היים פּיאַנע ינסטרוקציע מאַנואַל

הקדמה

The Korg LP-380U digital piano brings realistic piano sound and feel into your home environment. It features Korg’s Real Weighted Hammer Action 3 keybed, providing a playing experience akin to a grand piano. The integrated speaker system delivers rich sound from 30 expressive instruments, with versatile modes like Layer Mode for combining sounds and Partner Mode for collaborative playing. With onboard USB connectivity, the LP-380U seamlessly integrates with computers for composition, recording, virtual instruments, and piano learning applications. Its compact design allows it to fit elegantly into various spaces, offering impressive grand piano feel and tone.

פיגורע 1: פראָנט view פון די KORG LP-380U דיגיטאַל היים פּיאַנע.

וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע

• Always connect the power adapter to a grounded outlet.
• Do not expose the instrument to rain or moisture. Avoid placing objects filled with liquids, such as vases, on the instrument.
• Ensure proper ventilation around the instrument to prevent overheating.
• Do not attempt to disassemble or modify the instrument. Refer all servicing to qualified service personnel.
• Keep the instrument away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust.

סעטאַפּ

פֿאַרזאַמלונג

The KORG LP-380U is designed for home use and includes a furniture stand and a 3-pedal unit. Follow the detailed assembly instructions provided in the separate assembly guide included in your product packaging. Ensure all components are securely fastened before use.

Figure 2: The KORG LP-380U Digital Home Piano fully assembled with its stand and pedal unit.

ערשט מאַכט-אויף

• Connect the included AC adapter to the DC IN jack on the rear panel of the piano.
• שטעקט אריין דעם AC אַדאַפּטער אין אַ פּאַסיק וואַנט ווענטיל.
• Press the POWER button located on the control panel to turn on the instrument. The indicator light will illuminate.
• סטרויערן די VOLUME קנופּ צו אַ באַקוועם צוגעהערט מדרגה.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

Realistic Piano Feel and Response (RH3 Keybed)

The LP-380U features Korg's Real Weighted Hammer Action 3 (RH3) keyboard. This keybed is designed to replicate the feel of a traditional acoustic grand piano, with a heavier touch in the lower register that gradually becomes lighter as you move towards the higher notes. This graded hammer action provides an authentic and expressive playing experience.

Figure 3: Illustration of the RH3 Graded Hammer Action Keybed with 88 keys.

ויסגעצייכנט געזונט קוואַליטעט

Explore a rich palette of 30 high-quality sounds, including various expressive pianos, vintage electric pianos, vibrant strings, and more. The LP-380U offers several modes to enhance your musical expression:

• Layer Mode: Allows you to play two different sounds simultaneously, such as piano and strings, for a richer, more complex timbre.
• Partner Mode: Divides the keyboard into two identical sections, enabling two players to play in the same pitch range simultaneously. This is ideal for lessons or duets.

Figure 4: The LP-380U offers 30 premium quality sounds for diverse musical expression.

מאָדערן קאַנעקטיוויטי

The LP-380U is equipped with USB Audio and MIDI capabilities, providing flexible connectivity options for modern music production and learning environments. Connect to your computer or smart device to:

• Utilize recording software for capturing your performances.
• Control virtual instruments for expanded sound possibilities.
• Engage with piano learning applications to enhance your skills.

A free software bundle is often included, which may provide access to piano learning software and other useful applications.

Figure 5: USB Audio and MIDI connectivity for versatile use with software and devices.

3-פּעדאַל אַפּאַראַט

The LP-380U comes with a standard 3-pedal unit, replicating the functionality found on a traditional grand piano. These pedals allow for expressive playability:

• Damper Pedal (Right): Sustains notes. Supports realistic half-pedaling.
• סאָסטענוטאָ פּעדאַל (מיטן): האלט אויס נאר נאטן וואס ווערן געהאלטן אראפ אין דעם מאמענט וואס דער פּעדאַל ווערט געדריקט.
• ווייכע פּעדאַל (לינקס): Softens the sound. Supports realistic half-pedaling.

Figure 6: The LP-380U includes a 3-pedal unit for full expressive control.

Slim & Compact Design

Designed to complement any interior, the LP-380U boasts an elegant and compact profile. With a depth of merely 26cm (approximately 10.2 inches), it is slim enough to fit comfortably in various living spaces. The wooden key cover, when closed, provides a flat top surface, allowing the instrument to blend seamlessly into your room's decor.

Figure 7: The slim and stylish design of the LP-380U, ideal for home environments.

וישאַלט

• רייניקונג: ניצט אַ ווייכע, טרוקענע שטאָף צו ווישן די ייבערפלאַך פון פּיאַנע. פֿאַר שווערע שמוץ, אַ ביסל ווייכער מאַכןampen the cloth with water and a mild, neutral detergent, then wipe dry immediately. Avoid abrasive cleaners or solvents.
• שליסל זאָרג: האַלט די שליסלען ריין. אויב זיי ווערן שמוציק, ווישט זיי אָפּ מיט אַ ווייכן שטאָף.ampened with water and a small amount of mild soap.
• סטאָרידזש: When not in use, close the key cover to protect the keys and internal components from dust.
• סוויווע: Avoid exposing the instrument to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight, as these can cause damage.

טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your KORG LP-380U, please refer to the following common troubleshooting steps:

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

פֿאַר דעטאַלירטע וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע, ביטע זען די וואָראַנטי קאַרטל וואָס איז אַרייַנגערעכנט מיט דיין פּראָדוקט אָדער באַזוכן די באַאַמטער KORG וועבזייטל website. If you require technical support, have questions about operation, or need assistance with repairs, please contact KORG customer service through their official support channels. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Online resources and FAQs may also be available on the KORG website to assist with common inquiries.