הקדמה
This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your eufy RoboVac X8 robot vacuum cleaner. Please read this guide thoroughly before using the product and retain it for future reference.
פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן אין דער פּאַקעט:
- RoboVac X8 Unit
- טשאַרדזשינג באַזע
- אַק מאַכט אַדאַפּטער
- זייטיגע ברושעס (2)
- נאָך פילטער
- רייניקונג טול
- קאַבלע טייז (5)
- Owner's Manual and other documents
Image: The eufy RoboVac X8 robot vacuum with its charging base, power adapter, and other included accessories.
פּראָדוקט פֿעיִקייטן
- Twin-Turbine Technology: Equipped with two turbines, each generating 2000 Pa of suction power, for enhanced debris and pet hair pickup.
- iPath לייזער נאַוויגאַציע: Utilizes advanced LiDAR technology to scan and map your home, enabling intelligent navigation and obstacle avoidance for efficient cleaning.
- AI. Map 2.0 Technology: Supports saving maps for multiple floors, allowing the RoboVac to recognize and clean different levels of your home.
- UltraPack Dust Compression: Compresses dust within the dust box, increasing its capacity and reducing the frequency of emptying.
- אַפּ קאָנטראָל: Manage cleaning schedules, select specific rooms, define no-go zones, and view real-time maps directly from your smartphone.
- Voice Activated Control: Compatible with Google Assistant and Amazon Alexa for convenient voice commands.
- BoostIQ טעכנאָלאָגיע: Automatically increases suction power when transitioning from hard floors to carpets for deeper cleaning.
סעטאַפּ גייד
- Unpack the RoboVac: Carefully remove the RoboVac and all accessories from the packaging.
- אינסטאַלירן זייט ברושעס: Attach the two side brushes to the posts on the bottom of the RoboVac until they click into place.
- Position the Charging Base: Place the charging base on a hard, level surface against a wall. Ensure there is at least 3 ft (1 m) of clear space to the front and 1 ft (0.3 m) to either side of the charging base. Connect the AC power adapter to the charging base and a wall outlet.
- ערשט אָפּצאָל: Place the RoboVac on the charging base. Ensure the charging pins on the RoboVac align with those on the base. The indicator lights will illuminate to show charging status. Fully charge the RoboVac before first use (approximately 5-6 hours).
- Download the eufyHome App: זוכן פֿאַר "eufyHome" in the App Store (iOS) or Google Play (Android) and download the app.
- פאַרבינדן צו Wi-Fi: Follow the in-app instructions to connect your RoboVac to your home Wi-Fi network. This enables smart features and remote control.
Image: The RoboVac X8 actively mapping its environment using iPath Laser Navigation.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
אָנהייבן אַ רייניקונג
- מאַנואַל אָנהייב: Press the power button on the RoboVac or the "Clean" button in the eufyHome app to start a cleaning cycle.
- סקעדזשולד רייניקונג: Use the eufyHome app to set up daily or weekly cleaning schedules.
- אָרט רייניקונג: Place the RoboVac directly over a concentrated area of dirt and select the spot cleaning mode via the app or the spot clean button on the unit (if available).
Using the eufyHome App
The eufyHome app provides comprehensive control over your RoboVac X8:
- רעאַל-צייט מאַפּינג: View the RoboVac's cleaning path and current location.
- קאַסטאַמייזד רייניקונג: Select specific rooms or zones for cleaning.
- ניט-גיין זאָנעס: Draw virtual boundaries on the map to prevent the RoboVac from entering certain areas.
- סאַקשאַן מאַכט אַדזשאַסטמאַנט: Choose from various suction modes (e.g., Standard, Max, BoostIQ).
- רייניקונג געשיכטע: Review פאַרגאַנגענע רייניקונג באַריכטן.
Image: A visual representation of the RoboVac X8's AI. Map 2.0 technology, showing its ability to map and navigate multiple floors.
Image: A smartphone displaying the eufyHome app interface, illustrating various control options like no-go zones, real-time mapping, and zone cleaning.
וישאַלט
Regular maintenance ensures optimal performance of your RoboVac X8. Always power off the RoboVac and disconnect it from the charging base before performing any maintenance.
עמפּטיינג די שטויב קאַלעקטער
- Press the release button on the top cover to open it.
- Pull out the dust collector.
- Open the dust collector cover and empty its contents into a trash bin.
- Close the dust collector cover and reinsert it into the RoboVac until it clicks into place.
רייניקונג די פילטער
- Remove the filter from the dust collector.
- Tap the filter to remove dust and debris.
- Rinse the filter under running water. Allow it to air dry completely before reinserting.
Cleaning the Rolling Brush and Side Brushes
- Use the cleaning tool to cut and remove any hair or debris tangled around the rolling brush.
- Gently pull the side brushes to remove them. Clean any hair or debris from the brushes and their posts. Reattach them securely.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| ראָבאָוואַק טוט זיך נישט אָן. | נידעריגע באַטעריע אָדער נישט אויפגעלאָדן. | Place RoboVac on the charging base and ensure it is fully charged. |
| ראָבאָוואַק בלייבט אָפט שטעקן. | Obstacles (cables, small objects) or tight spaces. | Clear the cleaning area of obstacles. Use the app to set no-go zones for problematic areas. |
| שלעכטע רייניקונג פאָרשטעלונג. | Full dust collector, dirty filter, or tangled brushes. | Empty the dust collector. Clean or replace the filter. Clean the rolling brush and side brushes. |
| קענען ניט פאַרבינדן צו ווי-פי. | אומרעכט Wi-Fi פּאַראָל, 5GHz נעץ, אָדער שלעכט סיגנאַל. | Ensure correct 2.4GHz Wi-Fi network and password. Move RoboVac closer to the router. Restart RoboVac and router. |
| ראָבאָוואַק פאַלט אַראָפּ טרעפּ. | Cliff sensors are dirty or malfunctioning. | Clean the cliff sensors on the bottom of the RoboVac with a dry cloth. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל נאָמען: X8
- נומער מאָדעל נומער: T2262121
- פּראָדוקט דימענשאַנז: 13.58 X 13.58 X 3.85 אינטשעס
- נומער וואָג: 7.72 פונט
- באַטערי: 1 ליטהיום יאָן באַטאַרייע פארלאנגט
- ייבערפלאַך רעקאָמענדאַציע: טעפּעך, האַרטע פּאָדלאָגעס
- ספּעציעלע שטריך: באַגלעסס
- קאָליר: ווייַס
וואָראַנטי און שטיצן
The eufy RoboVac X8 comes with a worry-free 12-month warranty. For technical support, warranty claims, or additional information, please refer to the contact details provided in the included owner's manual or visit the official eufy support webפּלאַץ.
