1. הקדמה
די מאַנואַל גיט וויכטיקע אינפֿאָרמאַציע פֿאַר די זיכערע און עפֿעקטיווע ינסטאַלירונג, אָפּעראַציע און וישאַלט פֿון אייער Pedrollo PQm81-Bs פּעריפֿערישע בוסטער וואַסער פּאָמפּע. ביטע לייענט די מאַנואַל גרינטלעך איידער די ינסטאַלירונג און אָפּעראַציע צו ענשור ריכטיק נוצן און צו פאַרמייַדן שעדיקן אָדער שאָדן.
דער פּעדראָלאָ פּי-קי-עם-81-בי-עס איז דיזיינד פֿאַר פּאָמפּן ריין וואַסער וואָס כּולל נישט קיין אַברייסיוו פּאַרטיקלען און פליסיקייטן וואָס זענען נישט כעמיש אַגרעסיוו צו די מאַטעריאַלן פון דער פּאָמפּע. זיין קאָמפּאַקטן פּלאַן און הידראַולישע קעראַקטעריסטיקס מאַכן עס פּאַסיק פֿאַר פֿאַרשידענע אינדוסטריעלע אַפּליקאַציעס, אַרייַנגערעכנט קיל סיסטעמען, לופטקילונג סיסטעמען און אייַזן סיסטעמען.

פיגורע 1: Pedrollo PQm81-Bs פּעריפערישע בוסטער וואַסער פּאָמפּע. דאָס בילד ווײַזט די בלוי-קאָלירטע פּאָמפּע אַפּאַראַט מיט איר מאָטאָר און פּאָמפּע הויזינג, דיזיינד פֿאַר אויבערפלאַך אינסטאַלאַציע.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
ווארענונג: נישט נאכפאלגן די זיכערהייט אינסטרוקציעס קען רעזולטירן אין עלעקטרישן שאק, פייער, ערנסטע שאָדן, אדער טויט.
- שטענדיק אָפּשטעקן די מאַכט צושטעל איידער איר דורכפירן קיין ינסטאַלירונג, וישאַלט אָדער רעפּאַר אַרבעט אויף דער פּאָמפּע.
- זיכער מאַכן אַז די עלעקטרישע אינסטאַלאַציע איז אין לויט מיט אַלע לאָקאַלע און נאַציאָנאַלע עלעקטרישע קאָודז. די פּאָמפּע דאַרף אַ 115 וואָלט (AC) מאַכט צושטעל.
- די פּאָמפּע מוז אינסטאַלירט ווערן אין אַ גוט-ווענטילירטן, פֿאַרמאַכטן אָרט, באַשיצט פֿון שלעכטע וועטער-באַדינגונגען.
- ניצט נישט די פּאָמפּע מיט ברענענדיקע, עקספּלאָזיווע, אדער קאָראָזיווע פליסיקייטן. ניצט נאָר מיט ריין וואַסער ווי ספּעציפֿיצירט.
- האַלט קינדער און נישט-אָטעריזירטע פּערסאָנעל אַוועק פון דער פּאָמפּע בעת אָפּעראַציע.
- זיכער מאַכן אַז די פּאָמפּע איז געהעריק גראַונדינג צו פאַרמייַדן עלעקטרישע געפאַרן.
- קיינמאָל נישט לאָזן די פּאָמפּע טרוקן. אַרבעטן אָן פליסיקייט קען פאַראורזאַכן ערנסטע שאָדן צו דער פּאָמפּע.
3. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
3.1. לאקאציע רעקווייערמענץ
- אינסטאלירט די פּאָמפּע אין אַ גוט-ווענטילירטן אָרט צו פאַרמייַדן איבערהיצונג.
- דער אינסטאַלאַציע אָרט מוז זיין פּראָטעקטעד פון רעגן, דירעקט זונשייַן און פֿרירנדיקע טעמפּעראַטורן.
- די פּאָמפּע איז דיזיינד פֿאַר אויבן-ערד אינסטאַלאַציע. זאָרגט פֿאַר אַ סטאַביל, גלייכע ייבערפלאַך פֿאַר מאָנטירונג.
3.2. פּלאַמינג קאַנעקשאַנז
- פֿאַרבינדט די זויג- און אַרויסגאַנג-רערן זיכער. ניצט אַ פּאַסיקן פֿאָדעם-פֿאַרזיגלער צו פֿאַרמייַדן ליקס.
- זיכער מאַכן אַז די רער סיסטעם לייגט נישט קיין צו פיל דרוק אויף די פּאָמפּע קאַנעקשאַנז. שטיצט די רערן זעלבשטענדיק אויב נייטיק.
- אינסטאלירט א פוס ווענטיל מיט א זיפּ אויף דער זויג-ליניע אויב איר נעמט וואסער פון א מקור אונטער דער פאמפ, כדי צו האלטן דעם וואסער גרייט און פארמיידן אריינגאנג פון שמוץ.
- פֿאַר אָפּטימאַלער פאָרשטעלונג, האַלט די זויג-ליפֿט אַזוי קורץ ווי מעגלעך. די מאַקסימום מאַנאָמעטרישע זויג-ליפֿט איז 8 מעטער.
3.3. עלעקטריקאַל קאַנעקשאַן
- פֿאַרבינדט די פּאָמפּע צו אַ באַזונדערן 115 וואָלץ (AC), 60 הז מאַכט צושטעל.
- זיכער מאַכן אַז די קרייַז איז פּראָטעקטעד דורך אַ פּאַסיק גרייס קרייַז ברעאַקער אָדער פיוז.
- אַלע עלעקטרישע פֿאַרבינדונגען מוזן געמאַכט ווערן דורך אַ קוואַליפֿיצירטן עלעקטריקער און זיין אין לויט מיט די לאָקאַלע עלעקטרישע קאָודן.
- באַשטעטיקן די ריכטיקע גראַונדינג פון די פּאָמפּע מאָטאָר.
3.4. צוגרייטן די פּאָמפּע
- פארן ערשטן אנפאנגען, די פאמפע casinג און זויג-ליניע מוזן זיין אינגאנצן אָנגעפילט מיט דער פליסיקייט וואָס דאַרף געפּאַמפּט ווערן.
- עפֿנט דעם אָנפֿאַנג־פּלאַג (אויב פֿאַראַן) אָדער אַ ווענטיל אויף דער אויסגאַנג־זײַט און פֿילט לאַנגזאַם די פּאָמפּע מיט וואַסער ביז זי גיסט זיך איבער.
- פֿאַרמאַכט דעם פּריימינג פּלאָג/ווענטיל. די פּאָמפּע איז איצט פּריימד און גרייט פֿאַר אָפּעראַציע.

פיגורע 2: Pedrollo PQm81-Bs פּאָמפּע דימענסיעס דיאַגראַם. די דיאַגראַם אילוסטרירט די פיזישע דימענסיעס און קאַנעקשאַן פונקטן פון די פּאָמפּע, אַרייַנגערעכנט סאַקשאַן (DN1) און דיסטשאַרדזש (DN2) פּאָרץ, און קוילעלדיק לענג (f), הייך (h), און ברייט (n1) מעסטונגען.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
4.1. ערשט סטאַרטאַפּ
- נאךן צוגרייטן, זיכער מאכן אז אלע פארבינדונגען זענען גוט איינגעפאסט און עס זענען נישטא קיין ליקס.
- צינדט אן די עלעקטרישע צושטעל צום פאמפע. די פאמפע זאל זיך גלייך אנהייבן.
- מאָניטאָרירט די פּאָמפּע פֿאַר ומגעוויינטלעכע גערוישן אָדער ווייבריישאַנז בעשאַס די ערשטע עטלעכע מינוט פון אָפּעראַציע.
- קאָנטראָלירט דעם אויסלאָז דרוק און לויפן קורס צו זיכער מאַכן אַז זיי זענען אין די דערוואַרטעטע פּאַראַמעטערס.
4.2. אַפּערייטינג באדינגונגען
- פליסיק טיפּ: ריין וואַסער, פֿרײַ פֿון אַברייסיוו פּאַרטיקלען און נישט כעמיש אַגרעסיוו.
- פליסיק טעמפּעראַטור: -10 °C ביז +90 °C (14 °F ביז 194 °F).
- אַמביאַנט טעמפּעראַטור: -10 °C ביז +40 °C (14 °F ביז 104 °F).
- מאַנאָמעטרישע סאַקשאַן ליפט: ביז 8 מעטער (26 פֿיס).
- מאַקסימום ארבעטן דרוק: 10 באַר (145 פּסי).
- פֿאַרמײַדט צו לאָזן די פּאָמפּע טרוקן, ווײַל דאָס קען שאַטן די מעכאַנישע פּלאָמבע און אַנדערע קאָמפּאָנענטן ערנסט.

פיגורע 3: פּעדראָלאָ PQm81-Bs פאָרשטעלונג קורווע. די גראַפיק ווייזט די שייכות צווישן פּאָמפּע קאָפּ (אין מעטער און פֿיס) און לויפן קורס (אין ל/מינוט און יו. עס. גפּם) פֿאַר די PQm81-Bs מאָדעל ביי 60 הערץ און 3450 מינוט⁻¹ (n=0ם), אילוסטרירנדיק זייַנע אָפּעראַציאָנעלע קעראַקטעריסטיקס.
5. וישאַלט
רעגולערע אויפהאלטונג זיכערט די לענג פון לעבן און עפעקטיווקייט פון אייער פּעדראָלאָ פּאָמפּע. שטענדיק אָפּשטעקן די עלעקטריע איידער איר דורכפירן קיין אויפהאלטונג.
5.1. רוטינע קאָנטראָלן
- וויסואַל דורכקוק: קאָנטראָלירט פּעריִאָדיש פֿאַר יעדע סימן פֿון ליקס, קעראָוזשאַן, אָדער שאָדן צו דער פּאָמפּעasinג, מאָטאָר, און עלעקטרישע פֿאַרבינדונגען.
- ראַש און ווייבריישאַן: הערט אויס צו הערן אומגעווענליכע גערוישן אדער איבערגעטריבענע ווייבראציעס, וואס קענען ווייזן אויף א פראבלעם.
- טעמפּעראַטור: זיכער מאַכן אַז דער מאָטאָר ווערט נישט איבערהייצט. צו פיל היץ קען אָנווייַזן אויף מאָטאָר פּראָבלעמען אָדער נישט ריכטיקע ווענטילאַציע.
5.2. רייניקונג
- האַלט די פּאָמפּע אויסערלעך ריין און פריי פון שטויב און שמוץ צו ענשור געהעריק קילן.
- אויב מען ניצט אַ פֿוס־ווענטיל מיט אַ זיפּ, זאָל מען פּעריִאָדיש קאָנטראָלירן און רייניקן דעם זיפּ כּדי צו פֿאַרהיטן פֿאַרשטאָפּונג און צו האַלטן דעם פֿלוס.
5.3. ווינטעריזאציע (אויב נויטיק)
- אויב די פּאָמפּע איז אינסטאַלירט אין אַ געגנט וואָס איז אונטערטעניק צו פֿרירנדיקע טעמפּעראַטורן, זאָל מען אַרויסלאָזן אַלע וואַסער פֿון דער פּאָמפּע און רער־סיסטעם כּדי צו פֿאַרמייַדן שאָדן פֿון אייז־אויסברייטונג.
- האַלט די פּאָמפּע אין אַ וואַרעם, טרוקן אָרט אויב זי וועט נישט זיין אין באַנוץ פֿאַר אַ לענגערע צייט בעת קאַלט וועטער.
6. טראָובלעשאָאָטינג
די סעקציע גיט לייזונגען צו געוויינטלעכע פראבלעמען. פֿאַר פראבלעמען וואָס זענען נישט דאָ אויסגערעכנט, אָדער אויב לייזונגען לייזן נישט דעם פּראָבלעם, קאָנטאַקט קוואַליפֿיצירטע סערוויס פּערסאָנעל.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| פּאָמפּע טוט נישט אָנהייבן | קיין שטראָם צושטעל; צעבראָכענע פיוז/אויסגעלאָפֿענער ברעיקער; מאָטאָר דעפעקט | קאָנטראָלירט די עלעקטרישע פֿאַרבינדונג; שטעלט צוריק דעם ברעיקער/פאַרבייטן די פֿיוז; באַראַט זיך מיט אַ קוואַליפֿיצירטן עלעקטריקער. |
| פּאָמפּע אַרבעט אָבער קיין וואַסער אָדער נידעריק לויפן | פּאָמפּע נישט אָנגעפילט; זויג־ליניע ליעק; פֿאַרשטאָפּטע זיפּ/פֿוס־ווענטיל; לופֿט אין סיסטעם; אימפּעלער שאָדן | איבערפרעמען די פאמפ; קאנטראלירן אלע זויג-פארבינדונגען פאר לעקס; רייניקן דעם זיפּ; ארויסלאזן לופט פון סיסטעם; קאנטראלירן דעם אימפעלער פאר שאדן. |
| יבעריק ראַש אָדער ווייבריישאַן | קאַוויטאַציע (לופט אין סיסטעם); נישט ריכטיק אויסגעשטעלטע שטאַפּלען; אָפּגעטראָגענע לאַגערן; שמוץ אין פּאָמפּע | זיכער מאַכן אַז די פּאָמפּע איז גאָר אָנגעפילט און די זויג-ליניע איז פאַרזיגלט; קאָנטראָלירן די פעסטקייט פון די מאָונטינג; קאָנטאַקטירן סערוויס פֿאַר לאַגער דורכקוק; דורכקוקן די פּאָמפּע פֿאַר פרעמדע אָביעקטן. |
| פּאָמפּע ליקס | לויזע פֿאַרבינדונגען; געשעדיגטע פֿאַרזיגלונגען; צעבראָכענע קasing | פֿעסטשטעלן פֿאַרבינדונגען; פֿאַרבײַטן די פֿאַרזיגלונגען; קאָנטאַקטירן סערוויס פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.asinג רעפּאַראַטור/פאַרבייַט. |
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
טעכנישע ספּעציפֿיקאַציעס פֿאַר די Pedrollo PQm81-Bs פּעריפֿעראַל בוסטער וואַסער פּאָמפּע:
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל | PQm81-Bs |
| סאָרט | פּעדראָלאָ |
| מאַכט (HP) | 0.7 הפּ |
| Voltage | 115 וואלטס (AC) |
| אָפטקייַט | 60 הז |
| פליסיק טיפּ | ריין וואַסער |
| פליסיק טעמפּעראַטורע ראַנגע | -10 °C צו +90 °C (14 °F צו 194 °F) |
| אַמביאַנט טעמפּעראַטור ראַנגע | -10 °C צו +40 °C (14 °F צו 104 °F) |
| מאַקס. מאַנאָמעטרישער זויג הייבן | 8 מעטער (26 פֿיס) |
| מאַקס. אַרבעט דרוק | 10 באַר (145 פּסי) |
| מאַטעריאַל | נישט-ראַסטיק שטאָל (געזונט, ספּעציפֿישע קאָמפּאָנענטן) |
| ינסטאַללאַטיאָן סטייל | אויבן ערד |
| פּראָדוקט דימענשאַנז (L x W x H) | בעערעך 12 X 8 X 8 אינטשעס |
| פּונקט וואָג | 16 פונט |
| UPC | 722777873488 |
8. וואָראַנטי און שטיצן
וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע פֿאַר דיין Pedrollo PQm81-Bs פּאָמפּע ווערט טיפּיש צוגעשטעלט מיטן פּראָדוקט ביים צייט פון קויפן. ביטע זעט די דאָקומענטאַציע וואָס איז אַרייַנגערעכנט אין דער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג פֿאַר ספּעציפֿישע וואָראַנטי טערמינען און באַדינגונגען.
פֿאַר טעכנישע שטיצע, רעזערוו טיילן, אדער וואָראַנטי קליימז, ביטע קאָנטאַקט דיין אָטערייזד פּעדראָלאָ הענדלער אָדער דעם פאַבריקאַנט גלייך. האַלט דיין קויפן קוויטל און פּראָדוקט סעריע נומער גרייט ווען איר זוכט שטיצע.





