הקדמה
This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your HP EliteDesk 705 G4 MT desktop computer. Please read these instructions carefully before using your device.
סעטאַפּ גייד
1. אַנפּאַקינג און פּלייסמאַנט
Carefully remove the desktop from its packaging. Place the computer on a stable, flat surface with adequate ventilation. Ensure no vents are obstructed.
2. קאַנעקטינג פּעריפעראַלס
- מאָניטאָר: Connect your monitor to one of the DisplayPort (DP) outputs on the rear of the desktop.
- קלאַוויאַטור און מויז: פֿאַרבינדט אייער USB קלאַוויאַטור און מויז צו אַלע פֿאַראַן USB פּאָרץ.
- נעץ: For wired internet access, connect an Ethernet cable to the RJ-45 port.
- אַודיאָ: פֿאַרבינדט רעדנערס אָדער כעדפאָונז צו די אַודיאָ אַרויסגאַנג דזשעק.
3. מאַכט קאַנעקשאַן
Connect the power cord to the power input on the rear of the desktop, then plug the other end into a grounded electrical outlet.
4. ערשטע איינשאַלטונג
Press the power button on the front of the desktop. The system will boot up. Follow any on-screen instructions for initial operating system setup.

בילד: פראָנט view of the HP EliteDesk 705 G4 MT desktop, highlighting the power button and accessible front ports.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
פראָנט פּאַנעל איבערview
- מאַכט קנעפּל: טוט אן אדער אויסלעשן דעם קאמפיוטער.
- וסב פּאָרץ: For connecting USB devices such as flash drives, external hard drives, or peripherals.
- כעדפאָון/מיקראָפאָן קאָמבאָ דזשעק: For connecting headsets or separate headphones and microphones.
דערציען פּאַנעל איבערview
- DisplayPort (DP): Connects to monitors for video output. This model features 3 DisplayPort outputs.
- וסב פּאָרץ: Additional ports for connecting various USB devices. This model includes 4 USB 3.1 Gen1 and 6 USB 2.0 ports.
- עטהערנעט (רדזש-45) פּאָרט: Connects to a wired network.
- מאַכט קאַנעקטער: Connects the power cord to the electrical outlet.

בילד: ווינקלדיק view of the HP EliteDesk 705 G4 MT desktop, illustrating the overall design and port locations.
וישאַלט
אַלגעמיינע קער
- Keep the desktop in a clean, dust-free environment.
- Ensure proper airflow around the computer to prevent overheating.
- Avoid placing liquids or food near the device.
רייניקונג
- Before cleaning, power off the computer and unplug it from the power outlet.
- ניצן אַ ווייך, לינט-פֿרייַ שטאָף דampאָפּגעשווענקט מיט וואַסער אָדער אַ מילדער רייניקונג לייזונג צו ווישן די אויסערלעכע ייבערפלאַכן.
- Use compressed air to gently clear dust from vents and ports.
- Do not spray liquids directly onto the computer.
טראָובלעשאָאָטינג
קיין מאַכט
- Verify the power cord is securely connected to both the desktop and the electrical outlet.
- ענשור אַז די מאַכט ווענטיל איז פאַנגקשאַנאַל דורך טעסטינג עס מיט אן אנדער מיטל.
קיין אַרויסווייַזונג אויף מאָניטאָר
- Check that the monitor is powered on and its video cable is securely connected to one of the DisplayPort outputs on the desktop.
- זיכער מאַכן אַז די ריכטיקע אַרייַנגאַנג מקור איז אויסגעקליבן אויף דיין מאָניטאָר.
- If using multiple monitors, try connecting only one at a time to isolate the issue.
פּאַמעלעך פאָרשטעלונג
- שליסט אומנייטיקע אַפּליקאַציעס וואָס לויפן אין הינטערגרונט.
- Ensure the operating system and drivers are up to date.
- Check for sufficient free space on the hard drive.
- Consider upgrading RAM or replacing the HDD with an SSD for improved performance, if applicable.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| פּראַסעסער | AMD A6-9500 (3.5GHz, up to 3.8 GHz, 2-Cores) |
| גראַפיקס | AMD Radeon גראַפיקס (אינטעגרירט) |
| זכּרון (RAM) | 4GB DDR4 DIMM |
| סטאָרידזש | 500 גיגאבייט הדד |
| אָפּערייטינג סיסטעם | Windows 10 |
| וסב פּאָרץ | 4x USB 3.1 Gen1, 6x USB 2.0, 1x USB 3.1 Type-C Gen2 |
| ווידעא אַוטפּוץ | 3x DisplayPort (DP) |
| אַודיאָ פּאָרץ | 1x כעדפאָון/מיקראָפאָן קאָמבאָ דזשעק |
| נעץ | עטהערנעט לאַן (RJ-45) |
| מאַכט צושטעלן | 250 וו |
| דימענשאַנז (WxLxH) | 6.69 X 10.79 X 13.3 אינטשעס |
| וואָג | 11 פונט |
וואָראַנטי און שטיצן
וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
This HP EliteDesk 705 G4 MT desktop is a renewed product and comes with a 90-טאָג וואָראַנטי פֿון דעם קויפֿדאַטום. די וואָראַנטי דעקט חסרונות אין מאַטעריאַלן און אַרבעט אונטער נאָרמאַלן באַנוץ. ביטע באַהאַלטן אייער קויפֿבאַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קלאַגעס.
טעכניש שטיצן
For technical assistance, driver downloads, or further support, please visit the official HP support webפּלאַץ: support.hp.com. You may need your product model number (EliteDesk 705 G4 MT) and serial number for specific support.