1. פּראָדוקט איבערview
The Creative T60 2.0 Compact Hi-Fi Desktop Speakers are designed to enhance your audio experience for computers and laptops. Featuring Sound Blaster's Clear Dialog and Surround technologies, these speakers deliver clear spoken words and immersive audio. They offer versatile connectivity options including USB-C audio, Bluetooth 5.0, and dedicated ports for headsets and microphones.
פיגורע 1.1: פראָנט view of the Creative T60 speakers, showcasing their compact design and control knob.
שליסל פֿעיִקייטן:
- Clear Dialog and Surround: Sound Blaster powered technologies for enhanced vocal clarity and immersive audio.
- ווערסאַטאַל קאַנעקטיוויטי: USB-C audio, Bluetooth 5.0, 3.5mm AUX-in, and dedicated 3.5mm headset and microphone jacks.
- באַקוועם קאָנטראָלס: Easy access to volume, Clear Dialog, Surround, and audio source switching on the right speaker.
- Powerful Acoustics: 2.75-inch full-range drivers with BasXPort technology for rich, deep tones and up to 60W peak power.
- Headset Switch: Seamlessly switch audio output between speakers and a connected headset.
2. סעטאַפּ און קאַנעקשאַנז
2.1 פּעקל אינהאַלט
מאַכן זיכער אַז אַלע קאַמפּאָונאַנץ זענען פאָרשטעלן:
- Creative T60 Speakers (Left and Right)
- מאַכט אַדאַפּטער
- וסב-C צו וסב-א קאַבלע
- 3.5 מ״מ AUX-אין קאַבל
2.2 פיזישע פּלאַצירונג
Place the left and right speakers on either side of your monitor or laptop for optimal stereo separation. Ensure they are on a stable, flat surface.
Figure 2.1: Recommended speaker placement for an optimal desktop audio experience.
2.3 קאַנעקטינג צו מאַכט
- Connect the power adapter to the DC IN port on the rear of the right speaker.
- צאַפּן די מאַכט אַדאַפּטער אין אַ וואַנט ווענטיל.
2.4 אַודיאָ קאַנעקשאַנז
The Creative T60 offers multiple ways to connect to your audio sources:
Figure 2.2: Rear panel connections including USB-C, AUX-in, and speaker output.
- יו-עס-בי-סי אודיאָ:
Connect the supplied USB-C to USB-A cable from the USB-C port on the right speaker to an available USB port on your computer or laptop. This provides high-quality digital audio.
USB-C connection for digital audio.
- בלועטאָאָטה 5.0:
For wireless audio streaming from mobile devices or Bluetooth-enabled computers.
- Press and hold the Bluetooth button on the front of the right speaker until the LED indicator blinks blue rapidly.
- On your device, search for "Creative T60" in the Bluetooth settings and select to pair.
- The LED will turn solid blue when successfully paired.
Bluetooth connectivity for wireless streaming.
- 3.5 מ״מ AUX-אין:
Connect the supplied 3.5mm audio cable from the AUX-in port on the right speaker to the headphone jack of any analog audio device.
- כעדסעט און מיקראָפאָן פּאָרץ:
Dedicated 3.5mm ports are available on the front of the right speaker for connecting a headset (headphones with a microphone).
Dedicated ports for headset and microphone.
3. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
3.1 פראָנט פּאַנעל קאָנטראָלס
Figure 3.1: Front controls of the right speaker.
| קאָנטראָל | פֿונקציע |
|---|---|
| באַנד קנעפּל | Rotate to adjust the master volume. Press to switch between audio sources (USB, Bluetooth, AUX). |
| מאַכט קנעפּל | Press to turn the speakers on or off. |
| אַרומרינגלען קנעפּל | Press to toggle the Surround effect on or off. Enhances audio spaciousness. |
| קלאָר דיאַלאָג קנעפּל | Press to toggle Clear Dialog on or off. Enhances vocal clarity in movies and calls. |
| Headset/Speaker Switch Button | Press to switch audio output between the speakers and a connected headset. |
3.2 Clear Dialog and Surround Technologies
These Sound Blaster powered technologies can be activated directly from the front panel buttons to optimize your listening experience.
Figure 3.2: Visual representation of immersive sound from the speakers.
- קלאָר דיאַלאָג: Focuses on intelligently enhancing and amplifying spoken dialogue, making conversations clearer without affecting background audio. Ideal for movies, podcasts, and video calls.
- אַרומרינגלען: פארברייטערט די קלאנגעןtage, providing a more immersive audio experience for gaming and movies.
3.3 Using Headset and Microphone Ports
The dedicated headset and microphone ports allow for seamless switching between speaker audio and private listening/communication.
Figure 3.3: Connecting a headset to the Creative T60 for private audio and communication.
- Plug your 3.5mm headset into the headset port and your microphone into the microphone port on the front of the right speaker.
- Press the Headset/Speaker Switch button to toggle audio output to your headset. Press again to switch back to speakers.
3.4 SmartComms Kit (Software Feature)
For enhanced communication during online calls, the Creative T60 supports the SmartComms Kit software (available for download from Creative's website). This suite includes features like VoiceDetect and NoiseClean.
Figure 3.4: SmartComms Kit features: VoiceDetect (left) and NoiseClean (right).
- שטימע-דעטעקט: Automatically mutes your microphone when you stop speaking and unmutes when you start, eliminating background noise during pauses.
- נויזקלין: Reduces static background noise from both your incoming and outgoing audio, ensuring clearer communication.
4. וישאַלט און קער
To ensure the longevity and optimal performance of your Creative T60 speakers, follow these maintenance guidelines:
- רייניקונג: Use a soft, dry cloth to wipe the speaker surfaces. Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive solvents.
- סוויווע: Keep the speakers away from direct sunlight, heat sources, and excessive moisture. Ensure adequate ventilation around the speakers.
- האַנדלינג: Avoid dropping the speakers or subjecting them to strong impacts. Do not attempt to disassemble the speakers, as this will void the warranty.
- סטאָרידזש: אויב איר לייגט די רעדנערס אויף פאר א לענגערע צייט, שטעלט זיי אפ פון עלעקטריציטעט און לייגט זיי אויף אין א קילן, טרוקענעם ארט.
5. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your Creative T60 speakers, refer to the following common solutions:
| פּראָבלעם | לייזונג |
|---|---|
| קיין געזונט |
|
| בלועטאָאָטה פּערינג ישוז |
|
| Distorted or Low Quality Audio |
|
פֿאַר ווייטערדיקע הילף, ביטע באַזוכט די Creative Support website or refer to the full user guide.
6. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נאָמען | שעפעריש ט60 |
| מאָדעל נומער | MF1705 |
| רעדנער טיפּ | 2.0 Desktop Speakers |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | Bluetooth 5.0, USB-C, 3.5mm AUX-in |
| אַודיאָ רעזולטאַט מאָדע | סטערעאָ, סוראַונד |
| רעדנער מאַקסימום רעזולטאַט מאַכט | 60 וואטס (פּיקס) |
| וואָאָפער דיאַמעטער | 2.75 Inches (Full-range drivers) |
| ווירעלעסס ראַנגע | ביז 10 מעטער (בלוטוט) |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | Laptop, Personal Computer, Mobile Devices |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 5.8"D x 13.4"W x 12"H (Note: Dimensions may refer to packaging or combined unit) |
| פּונקט וואָג | 6 פונט |
| קאָליר | שוואַרץ |
| מאַכט מקור | קאָרדעד עלעקטריק |
7. וואָראַנטי און שטיצן
Creative products are designed for reliability and performance. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Creative webפּלאַץ.
7.1 Official User Guide
A comprehensive user guide in PDF format is available for download:
דאַונלאָוד באַניצער גייד (PDF)
7.2 קונה שטיצן
For technical support, product registration, or service inquiries, please visit the Creative support portal:
Figure 7.1: Creative Worldwide Support portal for product assistance.
