1. הקדמה
די מאַנואַל גיט אינסטרוקציעס פֿאַר די שאַרפּ דיגיטאַל וועקער זייגער, מאָדעל SPC547AJAMZ. די דעווייס פֿעיִקייטן אַן גרינג-צו-לייענען LED אַרויסווייַז, אַ הויך-גיכקייַט USB טשאַרדזשינג פּאָרט, און וויכטיק וועקער פונקציעס. ביטע לייענט די מאַנואַל גרינטלעך איידער נוצן צו ענשור געהעריק אָפּעראַציע און צו מאַקסאַמייז די פּראָדוקט ס לעבן.

פיגור 1: שאַרפּ דיגיטאַל וועקער זייגער (מאָדעל SPC547AJAMZ) פראָנט view.
2. פּראָדוקט פֿעיִקייטן
דער שאַרפּ דיגיטאַלער וועקער זייגער אָפפערס די פאלגענדע שליסל פֿעיִקייטן:
- גרינג צו לייענען ווייַז: גרויסע, קלאָרע גרינע LED ציפערן פֿאַר זעאונג פֿון אַ ווײַטן.
- הויך-גיכקייט USB טשאַרדזשינג פּאָרט: א 2 AMP USB פּאָרט פֿאַר שנעל טשאַרדזשינג פון קאָמפּאַטיבלע דעוויסעס ווי סמאַרטפאָונז און טאַבלעטן.
- אַדזשאַסטאַבאַל שרעק באַנד: אויסקלייבן צווישן הויכע און נידעריגע אַלאַרם וואָלומען סעטטינגס.
- פּשוט אָפּעראַציע: אינטואיטיווע קנעפּל קאָנטראָלס פֿאַר שטעלן צייט און אַלאַרם.
- באַטאַרייע באַקאַפּ: האַלט די צייט און אַלאַרם סעטטינגס בעתן אויסלאָשןtagעס (פארלאנגט 2 AAA באַטעריעס, נישט אַרייַנגערעכנט). דער עקראַן וועט זיין ליידיק בעת באַטעריע באַקאַפּ מאָדע, אָבער די אינעווייניקסטע זייגער וועט ווייטער לויפן, און דער אַלאַרם וועט קלינגען אין דער באַשטימטער צייט.

פיגור 2: וועקער זייגער מיט א סמאַרטפאָון פארבונדן צום USB טשאַרדזשינג פּאָרט.
3. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:
- שאַרף דיגיטאַלער וועקער זייגער (מאָדעל SPC547AJAMZ)
- אַק מאַכט אַדאַפּטער
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
באַמערקונג: 2 AAA באַטעריעס פֿאַר באַקאַפּ זענען נישט אַרייַנגערעכנט און מוזן זיין געקויפט באַזונדער.
4. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
ביטע אָבסערווירן די פאלגענדע זיכערקייַט פּריקאָשאַנז:
- שטעלט נישט אויס דעם אַפּאַראַט צו וואַסער אָדער צו פיל פייכטקייט.
- ויסמיידן פּלייסינג די אַפּאַראַט לעבן היץ קוואלן אָדער אין דירעקט זונשייַן.
- ניצט נאָר דעם צוגעשטעלטן AC מאַכט אַדאַפּטער.
- דו זאלסט נישט פּרווון צו דיסאַסעמבאַל אָדער מאָדיפיצירן די אַפּאַראַט.
- האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
- פאַרזיכערן געהעריק ווענטאַליישאַן אַרום די אַפּאַראַט.
5. סעטאַפּ
5.1 מאַכט קאַנעקשאַן
- שטעקט אריין דעם AC מאַכט אַדאַפּטער אין די DC IN דזשעק וואָס געפינט זיך אויף דער צוריקזייט פון דעם וועקער זייגער.
- שטעקט אריין דעם אנדערן עק פונעם AC מאַכט אַדאַפּטער אין אַ נאָרמאַלן וואַנט אַוטלעט (120V AC, 60Hz).
- דער עקראַן וועט זיך באַלויכטן, און די זייגער וועט זיין גרייט פֿאַר צייט-אײַנשטעלונג.
5.2 באַטעריע באַקאַפּ ינסטאַלירונג
צו זיכער מאַכן אַז די צייט און אַלאַרם סעטטינגס ווערן געהאַלטן בעת אַן אויספאַל פון שטראָםtage:
- געפינען די באַטאַרייע אָפּטייל אויף די דנאָ פון די אַפּאַראַט.
- עפענען די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן.
- אַרײַנשטעלן צוויי (2) נײַע AAA באַטעריעס, און באַאָבאַכטן די ריכטיקע פּאָלאַריטעט (+ און -) ווי אָנגעוויזן אינעווייניק אין דעם אָפּטייל.
- פאַרמאַכן די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן סיקיורלי.
באַמערקונג: באַטעריעס זענען בלויז פֿאַר באַקאַפּ. די זייגער אַרויסווייַזונג וועט נישט זיין אָנגעצונדן בעת אַ שטראָם אויספאַל.tagווען עס אַרבעט אויף באַטעריע באַקאַפּ, אָבער די אינעווייניקסטע זייגער וועט ווייטער לויפן, און דער אַלאַרם וועט קלינגען אין דער באַשטימטער צייט.
6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
מאַכט זיך באַקאַנט מיט די קאָנטראָל קנעפּלעך וואָס געפֿינען זיך אויף דער שפּיץ פֿון דער אַפּאַראַט:

פיגור 3: קאָנטראָלס אויף דער אויבערשטער פּאַנעל און זייערע פונקציעס.
6.1 שטעלן די איצטיקע צייט
- דריקן און האַלטן די צייט קנעפּל ביז דער עקראַן הייבט אָן צו בלינקען.
- דרוק די שעה דריקט דעם קנעפּל איבער און איבער צו שטעלן די שעה. באַמערקט דעם PM אינדיקאַטאָר פֿאַר די נאָכמיטאָג שעה.
- דרוק די מינוט דריקט דעם קנעפּל עטלעכע מאָל צו שטעלן די מינוטן.
- אַמאָל די געוואונטשענע צייט איז איינגעשטעלט, דריק די צייט קנעפּל נאכאמאל צו באשטעטיגן און ארויסגיין פון צייט איינשטעלונג מאָדע.
6.2 שטעלן די אַלאַרם צייט
- דריקן און האַלטן די שרעק קנעפל ביז די אַלאַרם צייט אַרויסווייַזונג הייבט אָן צו בלינקען. דער "AL" אינדיקאַטאָר וועט אויך בלינקען.
- דרוק די שעה דריקט דעם קנעפּל איבער און איבער צו שטעלן די אַלאַרם שעה. באַמערקט דעם PM אינדיקאַטאָר.
- דרוק די מינוט קנעפּל עטלעכע מאָל צו שטעלן די אַלאַרם מינוטן.
- אַמאָל די געוואונטשענע אַלאַרם צייט איז באַשטימט, דריק די שרעק קנעפּל נאכאמאל צו באשטעטיגן און ארויסגיין פון שרעק איינשטעלונג מאָדע.
6.3 אַקטיווירן/דעאַקטיווירן דעם אַלאַרם
- צו דרייען דעם אלארם ON, רוק די ALARM ON / OFF שטעלט דעם קנעפּל אויף דער "ON" פאזיציע. דער "AL" אינדיקאַטאָר וועט דערשייַנען אויף דעם עקראַן.
- צו דרייען דעם אלארם OFF, רוק די ALARM ON / OFF שטעלט דעם "אויס" פאזיציע. דער "AL" אינדיקאטאר וועט פארשווינדן.
6.4 סנוז פונקציע
ווען דער אַלאַרם קלינגט, דריק די גרויסע קנעפּל SNOOZE קנעפּל. דער אַלאַרם וועט צייטווייליק אָפּשטעלן און ווידער קלינגען נאָך אַרום 9 מינוט.
6.5 אפשטעלן דעם אלארם
כדי אפצושטעלן דעם אלארם אינגאנצן נאכדעם וואס עס קלינגט (אָן ניצן א שלאָף), גליטשט די ALARM ON / OFF שטעלט דעם קנעפּל אויף "אויס" פאזיציע. דער אלארם וועט זיך איבערשטעלן פארן קומענדיגן טאג אויב דער קנעפּל ווערט צוריקגערוקט צו "אויף".
6.6 אַדזשאַסטירן אַלאַרם באַנד
דרוק די הויך/ווייך קנעפּל צו טוישן צווישן הויכע און נידעריגע אַלאַרם וואָלומען סעטטינגס.
6.7 ניצן דעם USB טשאַרדזשינג פּאָרט
די 2 AMP דער USB טשאַרדזשינג פּאָרט איז ליגן אויף דער רעכטער זייט פון דעם אַפּאַראַט.
- פֿאַרבינדט אייער דעווייס'ס USB טשאַרדזשינג קאַבל (נישט אַרייַנגערעכנט) צום USB פּאָרט אויף דעם וועקער זייגער.
- פֿאַרבינדט דעם אַנדערן עק פֿונעם קאַבל צו אייער סמאַרטפֿאָן, טאַבלעט, אָדער אַנדערן קאָמפּאַטיבלע USB-געטריבענעם מיטל.
- זייט זיכער אז דער וועקער זייגער איז פארבונדן צו AC מאַכט כּדי דער USB פּאָרט זאָל פונקציאָנירן.
באַמערקונג: די טשאַרדזשינג גיכקייט קען זיין אַנדערש לויט דיין מיטל און קאַבל.
7. וישאַלט
צו האַלטן דיין וועקער זייגער אין אָפּטימאַלן צושטאַנד:
- רייניקונג: ווישט אָפּ דעם אַפּאַראַט מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער אָדער סאָלווענטן.
- באַטערי פאַרבייַט: טוישן AAA באַקאַפּ באַטעריעס יערלעך אָדער ווען דער באַטעריע נידעריק אינדיקאַטאָר (אויב פאַראַן) דערשיינט, צו ענשור אַ פאַרלאָזלעכע באַקאַפּ פאַנגקשאַנאַליטי.
- סטאָרידזש: אויב איר לייגט דאָס אַפּאַראַט אַוועק פֿאַר אַ לענגערע צייט, נעמט אַרויס די באַקאַפּ באַטעריעס כּדי צו פֿאַרמייַדן ליקאַדזש.
8. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די זייגער אויסשטעלונג איז ליידיק. | קיין וועקסלשטראָם; שטראָם אויסtage; איינהייט אויסגעשטרעקט. | זיכער מאַכן אַז דער AC אַדאַפּטער איז זיכער אַרײַנגעשטעקט אין דעם אַפּאַראַט און אין אַ אַרבעטנדיקן וואַנט אַוטלעט. קאָנטראָלירט פֿאַר שטראָם אַרויסגאַנג.tages. |
| דער אַלאַרם קלינגט נישט. | דער אלארם איז נישט אַקטיוויזירט; דער אלארם צייט איז נישט ריכטיק; דער וואָלומען איז צו נידעריק. | רוקט דעם ALARM ON/OFF קנעפּל צו "ON". קאָנטראָלירט אַז די אַלאַרם צייט איז ריכטיק איינגעשטעלט. אַדזשאַסטירט דעם אַלאַרם באַנד מיטן LOUD/SOFT קנעפּל. |
| די USB טשאַרדזשינג פּאָרט אַרבעט נישט. | זייגער נישט פארבונדן צו AC מאַכט; מיטל נישט קאָמפּאַטיבל; דעפעקטיווער קאַבל. | זיכער מאַכן אַז די זייגער איז אַרייַנגעשטעקט אין AC מאַכט. פּרוּווט אַן אַנדער USB קאַבל אָדער מיטל צו באַשטעטיקן קאָמפּאַטאַבילאַטי. |
| צייט/אַלאַרם סעטטינגס פאַרלוירן נאָך מאַכט אויסtage. | באַקאַפּ באַטעריעס זענען טויט אָדער נישט אינסטאַלירט. | אַרײַנשטעלן צוויי פֿרישע AAA באַטעריעס אין דעם באַטעריע אָפּטייל, און זיכער מאַכן אַז די פּאָלאַריטעט איז ריכטיק. |
9. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- סאָרט: שאַרף
- מאָדעל: SPC547AJAMZ
- ווייַז טיפּ: דיגיטאַלע LED (גרין)
- מאַכט מקור: עלעקטריש מיט שנור (AC 120V, 60Hz)
- באַטאַרייע באַקאַפּ: 2 X AAA באַטעריז (ניט אַרייַנגערעכנט)
- וסב טשאַרדזשינג פּאָרט: 2 AMP (קסנומקסוו)
- פּראָדוקט דימענשאַנז: אומגעפער 6.2" ברייט x 2.3" הויך x 3.25" טיף
- נומער וואָג: בעערעך 9.6 אונסעס
- מאַטעריאַל: פּלאַסטיק
- UPC: 049353006000

פיגור 4: פּראָדוקט דימענסיעס.
10. וואָראַנטי & שטיצן
10.1 וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
דאס שאַרפּ פּראָדוקט איז באדעקט מיט אַ באַגרענעצטער פאַבריקאַנט'ס וואָראַנטי. פֿאַר ספּעציפֿישע וואָראַנטי טערמינען און באַדינגונגען, ביטע זען די וואָראַנטי קאַרטל וואָס איז אַרייַנגערעכנט מיט דיין קויפן אָדער באַזוכן די באַאַמטער שאַרפּ webזייטל. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן.
10.2 קונה שטיצן
אויב איר האָט פֿראַגעס, דאַרפֿט הילף, אָדער איר דאַרפֿט מעלדן אַ פּראָבלעם מיט אייער שאַרפּ דיגיטאַלער וועקער זייגער, ביטע קאָנטאַקטירט שאַרפּ קונה שטיצע. קאָנטאַקט דעטאַלן קען מען געוויינטלעך געפֿינען אויף דער אָפֿיציעלער שאַרפּ וועבזייטל. webוועבזייטל אדער אויף דער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג.
פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, באַזוכן די שאַרפּ סטאָר אויף עמעזאָן.





