Fakir Pocket Clean Steam Cleaner User Manual

הקדמה

The Fakir Pocket Clean Steam Cleaner is a compact and portable device designed for effective cleaning. It features a minimal design with dimensions of 27.2 x 20 x 26 cm. Delivering 3 bar steam pressure and 950-1100 Watts of power, it provides thorough cleaning performance. The device heats up in just 3 minutes, making it quickly ready for use. With steam reaching 143°C, it ensures deep cleaning. Its 250 mL water tank capacity is suitable for daily cleaning needs.

Figure 1: Fakir Pocket Clean Steam Cleaner.

זיכערקייַט אינסטרוקציעס

• שטענדיק לייענען אַלע אינסטרוקציעס איידער ניצן די אַפּפּליאַנסע.
• דו זאלסט נישט לאָזן די אַפּפּליאַנסע אַנאַטענדיד ווען פּלאַגד אין.
• צו רעדוצירן די ריזיקירן פון עלעקטריש קלאַפּ, טאָן ניט ייַנטונקען די אַפּפּליאַנסע אין וואַסער אָדער אנדערע ליקווידס.
• ריכט נישט קיין פארע אויף מענטשן, בעלי חיים, אדער עלעקטרישע אפאראטן.
• ניצט נאָר ווי באַשריבן אין דעם מאַנואַל. ניצט נאָר די אַטאַטשמאַנץ רעקאָמענדירט דורך דעם פאַבריקאַנט.
• האַלטן די אַפּפּליאַנסע אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
• Always ensure the water tank cap is securely closed before operating.
• עפֿנט נישט דעם וואַסער־טאַנק דעקל בשעת דער אַפּאַראַט איז אונטער דרוק.

פּעקל אינהאַלט

ביטע קאָנטראָלירט דעם אינהאַלט פֿון פּאַקעט צו זיכער מאַכן אַז אַלע זאַכן זענען פֿאַראַן און נישט געשעדיגט:

• Fakir Pocket Clean Steam Cleaner - White
• 8-piece accessory set (specific accessories may vary, refer to packaging for details)
• באַניצער מאַנואַל

סעטאַפּ

1. אויספּאַקן: קערפאַלי באַזייַטיקן אַלע קאַמפּאָונאַנץ פון די פּאַקקאַגינג.
2. וואַסער פילונג:
   • זייט זיכער אז דער אפּאַראַט איז אויסגעשטרעקט און קיל.
   • ונסקרעוו די וואַסער טאַנק היטל.
   • Fill the 250 mL water tank with clean tap water. Do not overfill.
   • זיכער צומאַכן דעם וואַסער טאַנק דעקל.
3. אַקסעסערי אַטאַטשמאַנט: Select the appropriate accessory for your cleaning task and securely attach it to the steam gun.
4. מאַכט קשר: צאַפּן די מאַכט שנור אין אַ פּאַסיק עלעקטריקאַל ווענטיל.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

1. באַהיצונג: Once plugged in, the appliance will begin to heat. The indicator light will illuminate. The device will be ready for use in approximately 3 minutes when the indicator light changes or turns off (refer to specific model indicator behavior).
2. Steam Release: Press the steam trigger on the handle to release steam.
3. Steam Pressure Adjustment: If your model features a steam pressure regulator, adjust it to the desired level for your cleaning task.
4. רייניקונג: Direct the steam and attached accessory towards the surface to be cleaned. Move the appliance slowly to allow the steam to penetrate and loosen dirt.
5. ריפילינג: If the water tank runs empty during use, unplug the appliance and allow it to cool down before refilling.
6. ענדיקן: After cleaning, release any remaining steam pressure, unplug the appliance, and allow it to cool completely before storage.

וישאַלט

• רייניקונג די אַפּפּליאַנסע: ווישן די יקסטיריער פון די פּאַרע קלינער מיט אַדamp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן אַברייסיוו קלינערז.
• דעסקאַלינג: Periodically descale the water tank to prevent mineral buildup. Consult the full manual for detailed descaling instructions.
• אַקסעסערי זאָרגן: Clean accessories after each use. Some accessories may be washable; refer to their specific care instructions.
• סטאָרידזש: Store the appliance and its accessories in a cool, dry place, out of reach of children. Ensure the appliance is completely cool and empty of water before storage.

טראָובלעשאָאָטינג

אויב די פראבלעם בלייבט נאך פרובירן די לייזונגען, ביטע קאנטאקטירט קאסטומער סופארט.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

פֿאַר וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע און קונה שטיצע, ביטע זען די וואָראַנטי קאַרטל אַרייַנגערעכנט מיט דיין פּראָדוקט אָדער באַזוכן די באַאַמטער Fakir webזייטל. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.

אָנליין שטיצן: www.fakir.com.tr/en/support

קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע: זעט אייער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג אָדער די באַאַמטער website for local service centers and contact numbers.