Roku Streambar Instruction Manual

1. הקדמה

Welcome to your Roku Streambar. This device combines a powerful 4K/HD/HDR streaming media player with premium audio capabilities, designed to enhance your television viewing experience. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Streambar.

Image: The Roku Streambar, a compact soundbar, is shown alongside its voice remote. The soundbar is black with a textured grille and the Roku logo. The remote is also black with purple directional buttons and dedicated app buttons for Netflix, Disney+, Apple TV+, and Prime Video.

2. פּעקל אינהאַלט

זיכער מאַכן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דיין פּעקל:

• Roku Streambar
• ראָקו קול רימאָוט
• מאַכט אַדאַפּטער
• HDMI קאַבלע
• Optical Cable (for TVs without HDMI-ARC)
• 2 AAA באַטעריעס (פֿאַר ווײַטקאָנטראָל)
• שנעל אָנהייב גייד

3. סעטאַפּ

1. פאַרבינדן צו טעלעוויזיע: Plug the HDMI cable into the HDMI-ARC port on your TV and into the HDMI port on your Roku Streambar. If your TV does not have an HDMI-ARC port, use the included optical cable to connect the Streambar's optical port to your TV's optical audio output.
2. מאַכט אויף: Connect the power adapter to the Roku Streambar and then plug it into a wall outlet.
3. אַרײַנשטעלן באַטעריעס אין ווײַטקאָנטראָל: Open the battery compartment on the back of the Roku Voice Remote and insert the two AAA batteries.
4. אויף-סקרין סעטאַפּ: Follow the on-screen instructions to connect your Roku Streambar to your home Wi-Fi network and activate your Roku account. A Roku account is required for activation and access to streaming channels.

4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

• גרונטלעכע נאַוויגאַציע: Use the directional pad (up, down, left, right) and the "OK" button on the Roku Voice Remote to navigate menus and select items.
• היים פאַרשטעלן: Press the "Home" button to return to the main Roku home screen, where you can access your installed streaming channels and other features.
• שטימע זוך: Press and hold the microphone button on the remote to activate voice search. Speak your command or search query into the remote.
• שנעלע צוטריט קנעפּלעך: Use the dedicated app buttons (e.g., Netflix, Disney+, Hulu) for instant access to popular streaming services.

5. רימאָוט קאָנטראָל

The Roku Voice Remote allows you to control your Roku Streambar, TV power, and TV volume.

• מאַכט קנעפּל: טורנס דיין טעלעוויזיע אויף אָדער אַוועק.
• באַנד קנעפּלעך: Adjusts the volume of your TV.
• שטיל קנעפּל: Mutes the TV audio.
• קול קאָנטראָל קנעפּל: Activates voice commands and search.
• דעדיקירטע קאַנאַל קנעפּלעך: Provides one-touch access to pre-programmed streaming services.

6. אַודיאָ פֿעיִטשערז

• פּרעמיום סאַונד: The Roku Streambar features four internal speakers with Dolby Audio for clear, rich sound.
• רעדע קלארקייט: Advanced audio engineering boosts dialogue volume and clarity, making conversations easier to hear.
• געזונט מאָדעס: Access sound settings to:
  • Automatically lower loud commercials.
  • Boost the volume of voices.
  • Optimize sound for night listening.

7. Streaming Features

• 4K/HD/HDR Streaming: Enjoy content in brilliant HD, 4K, and HDR picture quality with sharp resolution and vivid colors.
• Wide Channel Selection: Access thousands of free and paid streaming channels, including live TV, news, sports, movies, and TV episodes.
• AirPlay Support: Share videos, photos, and music directly from your Apple devices.
• בלועטאָאָטה סטרימינג: Connect your Bluetooth-enabled devices to stream music through the Streambar.

8. קאַנעקטיוויטי

• HDMI-ARC: Primary connection for audio and video to your TV.
• אָפּטיש אַודיאָ: Alternative audio connection for TVs without HDMI-ARC.
• וסב: For local media playback.
• ווי-פי: For internet connectivity and streaming.
• בלועטאָאָטה: פֿאַר וויירלעס אַודיאָ סטרימינג פֿון קאָמפּאַטיבלע דעוויסעס.

9. טראָובלעשאָאָטינג

• קיין מאַכט: Ensure the power adapter is securely connected to the Streambar and a working electrical outlet.
• קיין בילד/קלאַנג:
  • Verify HDMI or optical cable connections are secure.
  • זייט זיכער אז אייער טעלעוויזיע איז אריינגעשטעלט צום ריכטיגן HDMI פארט.
  • Check TV audio settings to ensure external speakers are selected if using optical.
• ווייַט ניט ריספּאַנדינג:
  • טוישט די AAA באַטעריעס אין די ווייַט קאָנטראָל.
  • זיכער מאַכן אַז עס זענען נישטאָ קיין שטערונגען צווישן דעם ווײַטקאָנטראָל און דעם סטריםבאַר.
• Wi-Fi קאַנעקשאַן ישוז:
  • ריסטאַרט דיין ראַוטער און מאָדעם.
  • Ensure the Streambar is within range of your Wi-Fi network.
  • Re-enter Wi-Fi password during setup.
• נעבעך אַודיאָ קוואַליטעט:
  • Check sound settings on the Streambar and your TV.
  • זיכער מאַכן אַז קיין אַנדערע אַודיאָ דעוויסעס שטערן נישט.

10. ספּעסאַפאַקיישאַנז

11. וואָראַנטי & שטיצן

This Roku Streambar is a renewed product and is eligible for replacement or refund under the Amazon Renewed Guarantee for 90 days from purchase. For further support, please refer to the official Roku support webפּלאַץ אָדער קאָנטאַקט זייער קונה דינסט.