1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Kobalt 24-V 2-Pack Lithium-ion 4 Ah Battery and Charger Kit. This kit includes two 24-V Max 4 Ah Lithium-ion batteries and one compatible charger. These products are designed for use with various Kobalt 24V Max cordless tools.
Key features include LED indicators for battery runtime, intelligent protection circuits for safety and stability, and no memory effect, allowing for flexible charging and discharging.
Figure 1: Kobalt 24-V 2-Pack Lithium-ion 4 Ah Battery and Charger Kit.
2. וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע
ווארענונג: ליינט אלע זיכערהייט ווארענונגען און אינסטרוקציעס איידער איר ניצט דעם פראדוקט. נישט נאכפאלגן די ווארענונגען און אינסטרוקציעס קען רעזולטירן אין עלעקטרישן שאק, פייער, און/אדער ערנסטע שאדן.
- Do not use the battery pack with tools not specifically designed for Kobalt 24V Max Lithium-ion batteries.
- Do not charge the battery pack in damp אָדער נאַס לאָוקיישאַנז.
- שטעלט נישט אויס די באַטעריע פּאַק אָדער טשאַרדזשער צו וואַסער אָדער רעגן.
- לייגט נישט אַוועק די באַטעריע אָדער טשאַרדזשער אין ערטער וואו די טעמפּעראַטור קען דערגרייכן אָדער איבערשטייגן 104°F (40°C).
- פֿאַרברענט נישט די באַטעריע, אפילו אויב זי איז שווער געשעדיגט אָדער גאָר טויט. די באַטעריע קען עקספּלאָדירן אין אַ פֿײַער.
- דו זאלסט נישט קורץ-קרייַז אַ באַטאַרייע פּאַק.
- דו זאלסט נישט דיסאַסעמבאַל די באַטאַרייע פּאַק.
- This product is not suitable for chainsaws.
- All products are certified by CE, FCC, RoHS, ensuring compliance with international safety standards.
3. סעטאַפּ
- אויספּאַקן: נעמט פֿאָרזיכטיק אַרויס אַלע קאָמפּאָנענטן פֿון דער פּאַקאַדזשינג. קאָנטראָלירט אויב עס זענען פֿאַראַן שאָדנס.
- טשאַרדזשער פּלייסמאַנט: Place the charger on a stable, flat surface in a well-ventilated area, away from direct sunlight and moisture.
- פאַרבינדן מאַכט: Plug the charger's power cord into a standard 110V AC electrical outlet.
- ערשט באַטאַרייע אָפּצאָל: For optimal performance, fully charge new batteries before first use.
Figure 2: Back of product packaging with technical details and warnings.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
4.1 טשאַרדזשינג די באַטאַרייע
- אַרייַנלייגן באַטערי: Align the battery with the charger's slot and slide it in until it clicks securely into place.
- מאָניטאָר טשאַרדזשינג: The charger features LED indicators that display the charging status. Green lights typically indicate charging progress, and a solid green light signifies a full charge. Red lights may indicate an error or a bad battery.
- אַראָפּנעמען באַטערי: Once fully charged, press the release button(s) on the battery and slide it out of the charger.
4.2 ניצן די באַטעריע מיט מכשירים
- צוטשעפּען באַטאַרייע: Align the charged battery with the battery port on your compatible Kobalt 24V Max tool. Slide the battery into place until it locks securely.
- קאָנטראָלירן די באַטאַרייע מדרגה: The battery itself has LED indicators to display the remaining runtime. Press the button next to the indicators to check the current charge level.
- אַראָפּנעמען באַטערי: To remove the battery from the tool, press the battery release button(s) and slide the battery out.
5. וישאַלט
- רייניקונג: Keep the charger and battery contacts clean and free of debris. Use a dry cloth to wipe surfaces. Do not use solvents or harsh chemicals.
- סטאָרידזש: Store batteries and charger in a cool, dry place, away from direct sunlight, moisture, and extreme temperatures. Avoid storing in temperatures below 32°F (0°C) or above 104°F (40°C).
- לאנג-טערמין סטאָרידזש: For extended storage, charge batteries to approximately 50% capacity. Recharge every 3-6 months to maintain battery health.
6. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די באַטאַרייע איז נישט טשאַרדזשינג | Charger not plugged in; loose connection; faulty outlet; battery too hot/cold; faulty battery. | Ensure charger is securely plugged into a working outlet. Check battery connection to charger. Allow battery to reach room temperature. If problem persists, the battery or charger may be faulty. |
| Charger shows red indicator light | Battery error (e.g., too hot, too cold, damaged, or over-discharged). | Remove battery and allow it to cool down or warm up to room temperature. Reinsert the battery. If the red light persists, the battery may be damaged and require replacement. |
| Battery not fitting into tool | Incorrect tool model; debris in battery slot. | Ensure the tool is compatible with Kobalt 24V Max batteries. Clear any debris from the battery slot on the tool. |
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- פּראָדוקט דימענשאַנז: 12.8 X 8.62 X 3.9 אינטשעס
- נומער וואָג: 1 פונט
- באַטערי טיפּ: ליטהיום-יאָן
- באַטערי וואָלtage: 24 Volts (DC) Max
- באַטאַרייע קאַפּאַציטעט: 4 אַה
- Compatible Kobalt 24V Max Models: KB624-03, KB524-03, KB424-03, KB224-03, KB124-03, 0673802, 1051230
- סערטיפיקאַטיאָנס: סע, פקק, ראָהס
- פאַבריקאַנט: KT (Kobalt)
- ערשטער דאַטע בנימצא: 2 נאוועמבער 2020
8. וואָראַנטי און שטיצן
This Kobalt 24-V Lithium-ion Battery and Charger Kit comes with a 3-year limited guarantee. For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Kobalt Tools webפּלאַץ.
