1. הקדמה
א דאנק פארן קויפןasing the Sharp DR-I470 PRO Stereo Internet/Digital Radio. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The DR-I470 PRO offers a comprehensive audio experience with Internet Radio, DAB/DAB+/FM tuning, Bluetooth connectivity, and Spotify integration, all housed in a stylish wooden enclosure.

Image 1.1: Sharp DR-I470 PRO radio in a modern living room environment.
2. וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע
ביטע האַלטן די פאלגענדע זיכערהייט מיטלען צו פאַרמייַדן שעדיקן צו די מיטל אָדער שאָדן צו זיך:
- שטעלט נישט אויס דעם אפאראט צו רעגן, פייכטקייט, אדער עקסטרעמע טעמפעראטורן.
- זאָרגט פֿאַר געהעריקע ווענטילאַציע; פֿאַרשטאָפּט נישט קיין ווענטילאַציע עפענונגען.
- ניצן בלויז די מאַכט אַדאַפּטער סאַפּלייד מיט די אַפּאַראַט.
- פרובירט נישט צו צענעמען אדער מאדיפיצירן דעם אפאראט. לאָזט איבער אלע סערוויסעס צו קוואַליפֿיצירטע פּערסאָנעל.
- האַלטן די מיטל אַוועק פון היץ קוואלן אַזאַ ווי ראַדיאַטאָרס, היץ רעדזשיסטערז, סטאָוווז אָדער אנדערע אַפּאַראַט וואָס פּראָדוצירן היץ.
3. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקט אַז אַלע די פאלגענדע זאכן זענען אַרייַנגערעכנט אין דיין פּעקל:
- Sharp DR-I470 PRO Digital and Analog Clock Radio
- מאַכט אַדאַפּטער
- שנעל אָנהייב גייד
- באַזיצער ס מאַנואַל (דאָס דאָקומענט)
- ווייַט קאָנטראָל מיט באַטערי
4. פּראָדוקט איבערview
The Sharp DR-I470 PRO is a versatile audio system designed for high-quality sound and extensive connectivity. Key features include:
- Stereo Internet Radio: Access thousands of radio stations worldwide via Wi-Fi.
- DAB/DAB+/FM Radio with RDS: Enjoy digital and analog radio broadcasts with clear reception.
- בלועטאָאָטה קאַנעקטיוויטי: סטרימט דראָטלאָז אַודיאָ פֿון אייער סמאַרטפֿאָן אָדער טאַבלעט.
- Spotify קאָננעקט: Seamlessly play music from your Spotify account.
- 60 סטאַנציע זכּרון: Store your favorite radio stations for quick access.
- 2.0 Channel Stereo Sound: Delivers a rich, spatial audio experience.
- איקוואַלייזער פּרעסעטס: Customize your audio output to suit your preferences and music genre.
- שרעק פֿונקציע: Wake up to a buzzer or your favorite radio station with snooze and sleep timer features.
- ווייַט קאָנטראָל: באַקוועם אָפּערירן אַלע פונקציעס פֿון אַ ווײַטן.
- Wooden Speaker Enclosures: Provides enhanced acoustic performance and a premium aesthetic.

בילד 4.1: פראָנט view of the Sharp DR-I470 PRO radio, highlighting the display and control buttons.
5. סעטאַפּ
5.1 מאַכט קאַנעקשאַן
- Connect the supplied power adapter to the DC IN port on the rear of the radio.
- שטעקט אריין דעם מאַכט אַדאַפּטער אין אַ פּאַסיק וואַנט ווענטיל.
5.2 אַנטענע סעטאַפּ
Extend the telescopic antenna fully for optimal DAB/DAB+ and FM radio reception. For Internet Radio, the antenna is not required as it uses Wi-Fi.
5.3 Initial Network Configuration (Wi-Fi)
Upon first power-on, the radio will guide you through the initial setup process, including Wi-Fi network selection. Follow the on-screen prompts to connect to your home Wi-Fi network. You will need your network name (SSID) and password.

בילד 5.1: דערציען view of the Sharp DR-I470 PRO radio, showing the power input and antenna connection.
6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
6.1 טורנינג אויף / אַוועק
דרוק די מאַכט button on the unit or remote control to turn the radio on or off.
6.2 מאָדע סעלעקציע
ניצן די מאָדע button on the unit or remote control to cycle through available modes: Internet Radio, DAB, DAB+, FM, and Bluetooth.
6.3 Tuning Stations
- אינטערנעט ראַדיאָ: Navigate through menus to browse stations by location, genre, or search.
- DAB/DAB+: The radio will automatically scan for available digital stations. Use the navigation buttons to select a station.
- עפעם: Use the tuning controls to manually or automatically scan for FM stations.
6.4 שפּאָרן פאָרגעשטעלטע סעטטינגס
To save a favorite station, tune to the desired station, then press and hold the PRESET button until the save menu appears. Select a preset number (1-60) and confirm. To recall a preset, briefly press the PRESET button and select the desired station.
6.5 בלועטאָאָטה פּערינג
- Switch the radio to Bluetooth mode. The display will show "Pairing".
- אויף דיין סמאַרטפאָנע אָדער טאַבלעט, געבן בלועטאָאָטה און זוכן פֿאַר בנימצא דעוויסעס.
- Select "Sharp DR-I470 PRO" from the list to pair. Once connected, you can stream audio from your device.
6.6 Spotify קאָננעקט
Ensure your radio is connected to the same Wi-Fi network as your smartphone or tablet running the Spotify app. In the Spotify app, select the "Devices Available" icon and choose your Sharp DR-I470 PRO to play music through the radio.

Image 6.1: Sharp DR-I470 PRO radio connected to a smartphone running the Spotify application.
6.7 Alarm and Sleep Functions
Access the alarm settings through the menu to set up to two alarms. You can choose to wake up to a buzzer or a radio station. The sleep timer allows you to set a duration after which the radio will automatically turn off.
6.8 גלייכרעכטער סעטטינגס
דרוק די EQ button on the remote control or navigate through the menu to select from various equalizer presets (e.g., Flat, Rock, Pop, Jazz, Classic) to optimize the sound for different audio content.
7. וישאַלט
7.1 רייניקונג
Wipe the surface of the radio with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Ensure the device is unplugged before cleaning.7.2 General Care
Avoid placing heavy objects on the radio. Keep the unit away from direct sunlight and sources of excessive heat or humidity. If the unit will not be used for an extended period, unplug it from the power outlet.
8. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין מאַכט | שטראָם אַדאַפּטער נישט פארבונדן אדער אַ דעפעקטיווע אַוטלעט. | קאָנטראָלירט די עלעקטרישע פֿאַרבינדונגען. פּרוּווט אַן אַנדער אַוטלעט. |
| קיין געזונט | קול צו נידעריג, שטום אקטיווירט, אדער אומרעכטע מקור אויסגעקליבן. | Increase volume. Check if mute is on. Ensure correct mode (Internet Radio, DAB, FM, Bluetooth) is selected. |
| שלעכטע ראַדיאָ אָפּנאַם (DAB/FM) | אַנטענע נישט אויסגעשטרעקט אָדער שלעכט סיגנאַל געגנט. | Fully extend the telescopic antenna. Reposition the radio for better signal. |
| Internet Radio not connecting | Wi-Fi network issue, incorrect password, or router problem. | Verify Wi-Fi password. Restart your router. Ensure the radio is within Wi-Fi range. |
| בלועטאָאָטה פּערינג ניט אַנדערש | Device not in pairing mode, or too far from radio. | Ensure radio is in Bluetooth pairing mode. Place devices closer. Disconnect from other Bluetooth devices. |
9. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | שאַרף |
| מאָדעל נומער | DR-I470 PRO |
| קאָליר | ברוין |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | בלועטאָאָטה, ווי-פי |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Wi-Fi connectivity, Alarm function (buzzer or radio) with sleep and snooze, 60 station memory, 30 W total max power, DAB/DAB+/FM digital radio with RDS |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | סמאַרטפאָנע |
| מאַכט מקור | עלעקטריק קאַבלע |
| געשטיצטע ראַדיאָ באַנדס | DAB, DAB+, FM |
| דימענסיעס (L X W X H) | 35.4 סענטימעטער X 18.5 סענטימעטער X 14.5 סענטימעטער |
| אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ | Power adapter, Quick start guide, Owner's manual, Remote control with battery |

Image 9.1: Sharp DR-I470 PRO radio with its dimensions clearly indicated.
10. וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Sharp webזייטל. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר קיין וואָראַנטי קליימז.





