וויקטראָלאַ פּאַרקער בלועטוט קאָפער פּלאַטן שפּילער VSC-580BT-LBB באַניצער מאַנואַל

1. וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס

ביטע ליינט און פארשטייט אלע זיכערהייט אינסטרוקציעס איידער איר ניצט דעם פראדוקט. האלט די אינסטרוקציעס פאר שפעטערדיגע רעפערענץ.

• Do not expose the unit to rain, moisture, or liquids.
• בלאָקירט נישט קיין ווענטילאַציע עפענונגען. אינסטאַלירט לויט די אינסטרוקציעס פונעם פאַבריקאַנט.
• דו זאלסט נישט ינסטאַלירן לעבן קיין היץ קוואלן אַזאַ ווי ראַדיאַטאָרס, היץ רעדזשיסטערז, סטאָוווז אָדער אנדערע אַפּאַראַט (אַרייַנגערעכנט ampליפיערס) וואָס פּראָדוצירן היץ.
• באַשיצן די מאַכט שנור פון גיין אויף אָדער פּינטשט, ספּעציעל אין די פּלאַגז, קאַנוויניאַנס רעסאַפּיז און די פונט ווו זיי אַרויסגיין פון די אַפּאַראַט.
• נאָר נוצן אַטאַטשמאַנץ / אַקסעסעריז ספּעסיפיעד דורך דער פאַבריקאַנט.
• אָפּשטויסן דעם אַפּאַראַט בעשאַס בליץ סטאָרמז אָדער ווען אַניוזד פֿאַר לאַנג פּיריאַדז.
• אָפּשיקן אַלע סערוויסעס צו קוואַלאַפייד סערוויס פּערסאַנעל. סערוויס איז פארלאנגט ווען דער אַפּאַראַט איז דאַמידזשד אין קיין וועג, אַזאַ ווי מאַכט צושטעלן שנור אָדער צאַפּן איז דאַמידזשד, פליסיק איז ספּילד אָדער אַבדזשעקץ זענען געפאלן אין די אַפּאַראַט, דער אַפּאַראַט איז יקספּאָוזד צו רעגן אָדער נעץ, אַרבעט נישט נאָרמאַלי , אָדער האט שוין דראַפּט.

2. פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקט אַז אַלע זאכן וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן זענען אַרייַנגערעכנט אין אייער פּעקל:

• Victrola Parker Bluetooth Suitcase Record Player (VSC-580BT-LBB)
• מאַכט אַדאַפּטער
• באַניצער מאַנואַל

3. פּראָדוקט איבערview

The Victrola Parker Bluetooth Suitcase Record Player is a portable audio system designed for playing vinyl records and streaming music wirelessly via Bluetooth. It features a 3-speed turntable and built-in stereo speakers.

בילד 1: The Victrola Parker Bluetooth Suitcase Record Player. This image shows the record player in its open position, revealing the turntable with a black vinyl record placed on it. The tonearm is visible, positioned over the record. The unit is light beige with a black speaker grille on the front, featuring the 'VICTROLA' logo. Control knobs are visible on the right side of the turntable.

שליסל קאַמפּאָונאַנץ:

• פּלאַטע טעלער: וואו רעקאָרדס ווערן געשטעלט.
• טאָנאַרם: האַלט דעם סטילוס (נאָדל) פֿאַר שפּילן פּלאַטעס.
• גיכקייַט סעלעקטאָר: Switch to choose between 33 1/3, 45, and 78 RPM.
• פונקציע קנעפּל: Selects between PHONO (record player), BLUETOOTH, and AUX-IN modes.
• באַנד קנעפּל: אַדזשאַסץ די אַודיאָ רעזולטאַט מדרגה.
• געבויט-אין סטערעאָ ספּיקערז: פֿאַר אַודיאָ ווידערשפּיל.
• RCA רעזולטאַט דזשאַקס: פֿאַר פֿאַרבינדן צו אַן עקסטערנעם ampליפערז אָדער פּאַוערד ספּיקערז.
• כעדפאָון דזשאַק: פֿאַר פּריוואַט צוגעהערט.
• מאַכט אַרייַנשרייַב: פֿאַר קאַנעקטינג די מאַכט אַדאַפּטער.

4. סעטאַפּ

1. ופשליסן די אַפּאַראַט: נעמט פֿאָרזיכטיק אַרויס דעם פּלאַטן־שפּילער פֿון זײַן פֿאַרפּאַקונג.
2. אָרט: שטעלט דעם אַפּאַראַט אויף אַ פלאַכער, סטאַבילער ייבערפלאַך אַוועק פון דירעקטער זון, היץ קוועלער, און איבערגעטריבענער שטויב אָדער וויבראַציע.
3. פאַרבינדן מאַכט: Insert the power adaptor cable into the DC IN jack on the back of the unit. Plug the other end of the adaptor into a wall outlet.
4. Remove Stylus Protector: Gently remove the white plastic stylus protector from the stylus (needle) before first use.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

5.1 שפּילן אַ פּלאַטע

1. Open the lid of the record player.
2. שטעלן אַ רעקאָרד אויף די טערנטייבאַל טאַץ.
3. Select the appropriate speed (33 1/3, 45, or 78 RPM) using the speed selector switch. For 45 RPM records, place the included 45 RPM adaptor on the center spindle.
4. דריי דעם FUNCTION קנעפּל צו דער PHONO פּאָזיציע.
5. Gently release the tonearm from its rest and position the stylus over the desired track of the record.
6. Lower the tonearm slowly onto the record. The record will begin to play.
7. Adjust the VOLUME knob to your desired listening level.
8. When the record finishes, the turntable will automatically stop spinning (if auto-stop is enabled). Manually return the tonearm to its rest.

5.2 בלועטאָאָטה אָפּעראַציע

1. דרייט דעם FUNCTION קנעפּל צו דער BLUETOOTH פּאָזיציע. די בלועטוט אינדיקאַטאָר ליכט וועט בלינקען.
2. געבן בלועטאָאָטה אויף דיין פונדרויסנדיק מיטל (למשל, סמאַרטפאָנע, טאַבלעט).
3. זוכן פֿאַר "Victrola Parker" in your device's Bluetooth settings and select it to pair.
4. Once paired, the Bluetooth indicator light will stop flashing and remain solid. You can now play music from your device through the record player's speakers.
5. Adjust the VOLUME knob on the record player and your external device for optimal sound.

5.3 Auxiliary Input (AUX-IN)

1. Connect an audio cable (not included) from the headphone jack or line-out of your external audio device to the AUX-IN jack on the record player.
2. Turn the FUNCTION knob to the AUX-IN position.
3. Play audio from your external device. The sound will be routed through the record player's speakers.
4. Adjust the VOLUME knob on the record player and your external device.

5.4 RCA רעזולטאַט

צו פֿאַרבינדן דעם פּלאַטן שפּילער צו אַן עקסטערנעם amplifier or powered speakers, use RCA cables (not included) to connect the RCA OUTPUT jacks on the back of the unit to the corresponding input jacks on your external audio system.

5.5 כעדפאָון דזשאַק

For private listening, plug standard 3.5mm headphones (not included) into the HEADPHONE jack on the unit. The built-in speakers will be muted when headphones are connected.

6. וישאַלט

6.1 רייניקונג די אַפּאַראַט

• ווישט די אויסערליכע זייט פון דעם אַפּאַראַט מיט אַ ווייכן, לייכט נאַסן שטאָףamp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן האַרב קעמיקאַלז אָדער אַברייסיוו קלינערז.
• האַלט דעם דעקל פֿאַרמאַכט ווען נישט אין באַנוץ צו באַשיצן דעם דריי־טיש פֿון שטויב.

6.2 סטילוס זאָרג

• Handle the stylus with extreme care. Avoid touching the stylus tip.
• Clean the stylus periodically with a soft brush, brushing gently from back to front.
• A worn or damaged stylus can damage records and produce poor sound quality. Replace the stylus if it appears worn or damaged.

6.3 רעקאָרד זאָרג

• האַלט שטענדיק רעקאָרדס ביי די עקן אָדער ביים צענטער עטיקעט.
• Store records in their protective sleeves when not in use.
• Keep records clean and free of dust. Use a record cleaning brush before each play.

7. טראָובלעשאָאָטינג

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

9. וואָראַנטי און שטיצן

This product is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, product registration, or technical support, please visit the official Victrola webפּלאַץ אָדער קאָנטאַקט זייער קונה סערוויס אָפּטיילונג.

ביטע האַלטן דיין דערווייַז פון קויפן פֿאַר וואָראַנטי קליימז.