הקדמה
The ATEQ VT37 is a versatile tool designed for diagnosing, activating, and programming Tire Pressure Monitoring System (TPMS) sensors. It offers comprehensive vehicle coverage and supports programming for over 20 leading aftermarket sensor brands. This manual provides essential information for the proper use and maintenance of your ATEQ VT37 tool.
סעטאַפּ
Before initial use, or if experiencing issues, ensure your ATEQ VT37 tool's software is up to date. This process typically involves connecting the tool to a computer and using the manufacturer's update software.
ווייכווארג אַפּדייט פּראָצעדור
- דיסקאַנעקט מאַכט: Unplug the VT37 tool from all power sources.
- פאָרס שאַטדאַון: Hold down the power button for at least 60 seconds, or until the tool completely turns off.
- אַרייַן דערהייַנטיקן מאָדע: While holding the left arrow key on the tool, connect the USB cable from the tool to your computer. This action forces the tool into update mode.
- Launch Update Software: Open the ATEQ update software (e.g., Maxi PC Suite) on your computer.
- קוק פֿאַר דערהייַנטיקונגען: Navigate to the 'Updates Available' section. If updates are listed, proceed with installation.
- Uninstall Previous Software (if necessary): If no updates are available but issues persist, switch to the 'Installed' tab. Select all listed software components and choose 'Uninstall Selected'. Confirm the uninstallation.
- Reinstall/Update: After uninstalling, switch back to the 'Updates Available' tab. Select all available updates and click 'Update Selected'.
- פארענדיקונג: Once all updates are installed and the software indicates 'No available updates', you can unplug the tool and power it back on.
For a visual guide on the update process, refer to the official ATEQ video below:
ווידעא באַשרייַבונג: Official ATEQ guide demonstrating the software update process for the VT37 TPMS tool, including steps for forced update and reinstallation.
Operating the ATEQ VT37
The ATEQ VT37 tool provides functionalities for TPMS sensor activation, programming, and relearn procedures.
1. Sensor Activation and Diagnosis
To diagnose and activate TPMS sensors, navigate to the 'Check Sensor' option on the main menu. The tool will guide you through positioning it near each tire's valve stem to read sensor data.
בילד באַשרייַבונג: ATEQ VT37 tool held against a car tire, displaying sensor data on its screen, indicating successful reading.
2. סענסאָר פּראָגראַממינג
The VT37 can program over 20 leading aftermarket sensor brands. This is crucial when replacing a faulty sensor. The tool can copy existing sensor IDs or create new ones.
בילד באַשרייַבונג: A user holding a new TPMS sensor next to the ATEQ VT37 tool, which is displaying a 'Successful' message after programming the sensor.
3. TPMS ווידערלערנען פּראָצעדורן
After replacing or programming sensors, a relearn procedure is often required to synchronize the new sensor IDs with the vehicle's Engine Control Unit (ECU). The VT37 displays these procedures directly on its screen.
בילד באַשרייַבונג: The ATEQ VT37 tool screen showing detailed steps for a manual TPMS relearn procedure for a Chevrolet/Trax vehicle, held inside the car's cabin.
4. Key Fob Testing
The ATEQ VT37 can also be used to test the signal strength and functionality of vehicle key fobs.
בילד באַשרייַבונג: A user holding a car key fob next to the ATEQ VT37 tool, which shows a graphical representation of the key fob's signal strength on its display.
וישאַלט
Regular software updates are essential to ensure your ATEQ VT37 tool maintains compatibility with the latest vehicle models and TPMS sensors. Refer to the 'Setup' section for detailed instructions on updating the tool's software.
Keep the device clean and free from dust and debris. Store it in a dry environment away from extreme temperatures.
טראָובלעשאָאָטינג
Sensor Not Activating/Reading
- געהעריק שטעלע: Ensure the tool is held correctly near the valve stem. Some sensors require precise positioning.
- Sensor Condition: The sensor might be faulty or have a depleted battery. A new sensor may be required.
- פאָרמיטל קאַמפּאַטאַבילאַטי: Verify that the correct vehicle make, model, and year are selected on the tool.
Relearn Procedure Failure
- פאָלגט די אינסטרוקציעס קערפֿול: Adhere strictly to the relearn procedure displayed on the VT37 tool or the vehicle's service manual.
- OBD-II Connection: For some vehicles, an OBD-II connection to a bi-directional scan tool may be necessary to complete the relearn process. The VT37 can pair with such tools for import vehicles.
- Software Up-to-date: Ensure the tool has the latest software updates for accurate relearn procedures.
Tool Not Powering On/Responding
- באַטאַרייע אָפּצאָל: Ensure the internal Lithium Metal battery is sufficiently charged.
- Software Corruption: If the tool is unresponsive, attempt the forced software update procedure outlined in the 'Setup' section.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
- סאָרט: ATEQ
- מאָדעל: ווט37-0000
- נומער וואָג: 12.8 אונסעס
- פּראָדוקט דימענשאַנז: 3 X 3 X 9 אינטשעס
- באַטעריז: 1 ליטהיום מעטאַל באַטאַרייע פארלאנגט (אַרייַנגערעכנט)
- אַפּערייטינג סיסטעם: אַנדרויד 4.0
- אויטאמאטיוו פּאַסיק טיפּ: וניווערסאַל פּאַסיק
- UPC: 855314002475
וואָראַנטי און שטיצן
For specific warranty information, please refer to the documentation included with your ATEQ VT37 tool or visit the official ATEQ website. For technical support, software updates, or service inquiries, contact ATEQ customer service directly.
