BuTure BR600 פּאָרטאַטיוו קאַר דזשאַמפּ סטאַרטער באַניצער מאַנואַל

1. פּראָדוקט איבערview

The BuTure BR600 is a powerful and versatile portable car jump starter designed to provide emergency starting power for 12V vehicles. It also functions as a portable power bank with wireless charging capabilities and a multi-mode LED flashlight. This manual provides essential information for safe and effective use of your device.

שליסל פֿעיִקייטן:

• שטאַרקע שפּרונג סטאַרטינג: Delivers 2500A peak current to start all gasoline engines and up to 8.0L diesel engines.
• הויך קאַפּאַציטעט באַטערי: 27000mAh lithium battery for multiple jump starts and device charging.
• ווירעלעסס טשאַרדזשינג: Integrated 10W wireless charging pad for compatible smartphones.
• פּאָרטאַטיוו מאַכט באַנק: Equipped with USB 1 (Quick Charge 3.0: 5V 3A / 9V 2A / 12V 1.5A), USB 2 (5V 2.4A), and USB-C (5V 3A) outputs for charging various electronic devices.
• Smart Protection Clamps: Features intelligent protection against short circuits, overheating, over-voltage, over-charge, deep discharge, over-current, and reverse polarity.
• מולטי-מאָדע LED פלאַשליכט: Includes Flashlight, Strobe, SOS, and Warning Light modes for emergencies.
• דוראַבאַל פּלאַן: Operates effectively in extreme temperatures, including cold winter conditions.

2. פּעקל אינהאַלט

ביטע קאָנטראָלירט די אינהאַלט פון די פּאַקעט ביים עפענען. אויב עס פעלט עפּעס אָדער עס זענען צעבראָכן, קאָנטאַקטירט קונה סערוויס.

Image: Contents of the BuTure BR600 package.

• 1 x BuTure BR600 Jump Starter
• 1 x סמאַרט דזשאַמפּער קאַבלעס
• 1 קס וסב-C קאַבלע
• 1 x EC5 Cigarette Lighter Adapter
• 1 x באַניצער מאַנואַל
• 1 רענטגענ סטאָרידזש קאַסע

3. וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע

לייענט אלע זיכערהייט ווארענונגען און אינסטרוקציעס איידער איר ניצט דעם פראדוקט. נישט נאכפאלגן די אינסטרוקציעס קען רעזולטירן אין עלעקטרישן שאק, פייער, און/אדער ערנסטע שאדן.

• Do not immerse the product in water or expose it to rain.
• Do not open or disassemble the product. There are no user-serviceable parts inside.
• האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
• Use only the provided smart jumper cables.
• דו זאלסט נישט שפּרינגען אָנהייב אַ פאַרפרוירן באַטאַרייע.
• זיכער מאַכן די ריכטיקע פּאָלאַריטעט פֿאַרבינדונג (רויט קלamp צו positive, שוואַרץ קלamp צו נעגאַטיוו).
• צי ניט פאַרבינדן די positive און נעגאַטיוו קלampס צוזאַמען.
• If the product becomes excessively hot during use, discontinue use immediately.
• סטאָר די פּראָדוקט אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן.
• Wear eye protection and gloves when jump starting a vehicle.
• Consult your vehicle's owner's manual for specific jump-starting procedures.

Image: The BuTure BR600 features multiple protection modes for safe operation, including error detection and intelligent indicators.

4. Charging the BuTure BR600

Before first use, fully charge the jump starter. It is recommended to recharge the device every 3-6 months to maintain battery health, even if not in use.

4.1. Charging via USB-C Input

1. Connect the provided USB-C cable to the USB-C input port on the jump starter.
2. פֿאַרבינדט דעם אַנדערן עק פֿונעם USB-C קאַבל צו אַ USB וואַנט אַדאַפּטער (נישט אַרייַנגערעכנט) אָדער אַ קאַר טשאַרדזשער.
3. The LED indicator lights will illuminate and flash to show the charging status. All four lights will be solid when fully charged.

4.2. באַטערי לעוועל ינדיקאַטאָר

The LED indicator lights on the device show the remaining battery capacity:

• 4 lights: 75% - 100%
• 3 lights: 50% - 75%
• 2 lights: 25% - 50%
• 1 light: 0% - 25% (Recharge immediately)

Image: The BuTure BR600 features a 27000mAh battery designed for long standby times, up to 12 months.

5. אָנהייבן אַ פאָרמיטל

Ensure the jump starter is at least 50% charged (2 LED lights) before attempting to jump start a vehicle.

1. צוגרייטן די פאָרמיטל: Turn off the vehicle's ignition and all accessories (headlights, radio, air conditioning, etc.). Engage the parking brake.
2. פֿאַרבינדן דזשאַמפּער קאַבלען:
   • Insert the blue plug of the smart jumper cables into the 12V jump start port on the BuTure BR600. Ensure a firm connection.
   • פאַרבינדן די רויט positive (+) קלamp צום פאזיטיוון (+) באַטעריע וואָקזאַל פֿון פֿאָרמיטל.
   • פאַרבינדן די שוואַרץ נעגאַטיוו (-) קלamp צום נעגאטיווען (-) באטעריע טערמינאל פונעם אויטא.
   • דער קלוגער קלamp indicator light will show the connection status. Refer to the smart clamp manual for specific light indications.
3. אָנהייב די פאָרמיטל: אַמאָל די קלוגע קל.amp indicator shows a safe connection, start your vehicle's engine. If the vehicle does not start immediately, wait 20-30 seconds before trying again. Do not crank the engine for more than 3 seconds per attempt.
4. Remove Jumper Cables: As soon as the vehicle starts, disconnect the שוואַרץ נעגאַטיוו (-) קלamp ערשטער, דערנאָך די רויט positive (+) קלamp from the vehicle battery. Finally, unplug the smart jumper cables from the BuTure BR600.

וויכטיק: אויב די קלוגע קל.amp indicates an error (e.g., reverse polarity), correct the connection before attempting to start the vehicle.

Image: Illustration of connecting the BuTure BR600 to a car battery for jump starting.

Image: Step-by-step guide showing how to connect the jump starter to the vehicle battery and then start the vehicle.

Image: The BuTure BR600 is designed to perform reliably even in cold winter temperatures down to -20°C.

6. Operating Other Functions

6.1. Using as a Power Bank (USB Output)

The BuTure BR600 can charge various electronic devices via its USB output ports.

• Connect your device's USB charging cable to either the USB 1 (Quick Charge 3.0) or USB 2 port on the jump starter.
• דער דזשאַמפּ סטאַרטער וועט אויטאָמאַטיש אָנהייבן טשאַרדזשינג דיין מיטל.

6.2. ווירעלעסס טשאַרדזשינג

For devices compatible with 10W wireless charging:

• Place your wireless charging compatible device (e.g., smartphone) on the wireless charging pad located on the top surface of the jump starter.
• זיכער מאַכן אַז די דעוויס איז צענטרירט אויף די פּאַד פֿאַר אָפּטימאַל טשאַרדזשינג.
• The wireless charging indicator light will illuminate to confirm charging is active.

Image: The BuTure BR600 offers both 10W wireless charging and Quick Charge 3.0 USB output for multiple devices.

6.3. געפֿירט פלאַשליגהט

The built-in LED flashlight has multiple modes for different situations.

• Press and hold the power button for 3 seconds to turn on the flashlight (steady light mode).
• Press the power button again to cycle through modes: Strobe → SOS → Warning Light → Off.
• Press and hold the power button again for 3 seconds to turn off the flashlight from any mode.

Image: The BuTure BR600 features an ultra-bright LED flashlight with Flash, SOS, Strobe, and Warning light modes for various emergencies.

7. וישאַלט

• רייניקונג: ניצט אַ ווייכע, טרוקענע שטאָף צו רייניקן דעם אַפּאַראַט. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגערס אדער סאָלווענטן.
• סטאָרידזש: Store the jump starter in a cool, dry place between 0°C and 45°C (32°F and 113°F). Avoid direct sunlight and high humidity.
• ריטשאַרדזשינג: Recharge the device every 3-6 months to prevent battery degradation, even if not in use.
• באַטאַרייע לעבן: The internal lithium battery is designed for long life, but like all rechargeable batteries, its capacity will decrease over time.

8. טראָובלעשאָאָטינג

9. ספּעסאַפאַקיישאַנז

10. גאַראַנטיע און קונה שטיצע

BuTure products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, product support, or technical assistance, please refer to the warranty card included in your package or visit the official BuTure webפּלאַץ.

If you encounter any issues or have questions regarding your BuTure BR600, please contact our customer support team. Provide your model number (BR600) and purchase details for faster service.