1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Ultimate Speed Portable Compressor. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference. This powerful cordless mini compressor is designed for inflating tires on vehicles and bicycles, as well as various camping and sports equipment.

Figure 1: The Ultimate Speed Portable Compressor shown with its included accessories, including the 12V charging cable, mains charging cable, and various inflation adapters.
2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס
שטענדיק אָבסערווירן די פאלגענדע זיכערהייט מיטלען צו פאַרמייַדן שאָדן אָדער שעדיקן צו די מיטל:
- אַלגעמיינע זיכערקייַט: Keep the device out of reach of children. Do not operate the compressor in wet conditions or near flammable liquids/gases.
- עלעקטריקאַל זיכערקייַט: Use only the provided charging cables. Do not attempt to open or modify the device. Disconnect from power when not in use or during cleaning.
- דרוק זיכערהייט: Do not exceed the maximum recommended pressure for the item being inflated. Over-inflation can cause bursting and serious injury. Always check the manufacturer's recommended pressure.
- באַטערי זיכערקייַט: The device contains a Lithium-Iron-Phosphate battery. Do not expose to extreme temperatures, direct sunlight, or fire. Do not short-circuit the battery terminals.
- אָפּעראַציע: Do not leave the compressor unattended during operation. Allow the device to cool down after prolonged use to prevent overheating.
3. פּעקל אינהאַלט
Carefully unpack all items and check for completeness. If any parts are missing or damaged, contact customer support immediately.
- Ultimate Speed Portable Compressor
- Integrated Air Hose with Car Valve Adapter (permanently installed)
- Bicycle Valve Adapter
- שפּיל פּילקע נאָדל
- וניווערסאַל אַדאַפּטער
- 12V Charging Cable (2 meters)
- Mains Charging Cable (0.5 meters)
- טראנספארט באג
- ינסטרוקטיאָן מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
4. פּראָדוקט פֿעיִקייטן
The Ultimate Speed Portable Compressor offers a range of features for convenient and efficient inflation:
- Powerful Cordless Operation: Equipped with a modern Lithium-Iron-Phosphate battery (12.8 V / 500 mAh) for portable use.
- Pre-settable Air Pressure: Set your desired pressure up to 4.1 bar (60 PSI) with automatic shut-off once the target pressure is reached.
- Versatile Adapters: Includes a permanently installed car valve adapter, a bicycle valve adapter, a ball needle, and a universal adapter for various inflation needs.
- אינטעגרירטע LED פלאַשליכט: גיט באַלויכטונג פֿאַר נוצן אין שוואַך-ליכט באדינגונגען.
- Illuminated LC Display: Features a clear display showing manometer readings, battery charge status, and charging progress.
- קאָמפּאַקט סטאָרידזש: The air hose and adapters can be conveniently stored within the device itself.
5. סעטאַפּ
Before first use, ensure the compressor is fully charged.
- טשאַרדזשינג די באַטאַרייע:
- Connect the provided mains charging cable to the compressor's charging port and then to a standard wall outlet.
- Alternatively, use the 12V charging cable to charge the compressor from a vehicle's 12V socket.
- The LC display will indicate the charging progress. Charge until the battery indicator shows full.
- Attaching Adapters:
- The car valve adapter is permanently installed on the air hose.
- For bicycle valves, balls, or other inflatables, select the appropriate adapter from the storage compartment and screw it onto the car valve adapter.
6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
Follow these steps to inflate items using your compressor:
- מאַכט אויף: Press the power button to turn on the compressor. The LC display will illuminate.
- שטעלן די געוואלט דרוק: Use the '+' and '-' buttons to set the target air pressure (in BAR or PSI, depending on the unit setting). The display will show the current pressure and the set target pressure.
- פֿאַרבינדן צום אַרטיקל: Securely attach the appropriate adapter to the item you wish to inflate (e.g., tire valve, ball valve). Ensure a tight seal to prevent air leakage.
- אָנהייב ינפלאַציע: Press the start button to begin inflation. The compressor will automatically stop once the pre-set pressure is reached.
- מאָניטאָר פּראָגרעס: The LC display will show the current pressure during inflation.
- ניצן די געפירט ליכט: Press the light button to turn the integrated LED flashlight on or off.
- מאַכט אַוועק: Press the power button again to turn off the compressor after use.
7. וישאַלט
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your compressor:
- רייניקונג: ווישט אָפּ די אויסערלעכע זייט פון דעם קאָמפּרעסאָר מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף.amp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן אַברייסיוו קלינערז אָדער ייַנטונקען די מיטל אין וואַסער.
- סטאָרידזש: Store the compressor and its accessories in the provided transport bag in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the air hose and adapters are neatly stored in their designated compartments.
- באַטערי זאָרגן: For optimal battery life, charge the compressor regularly, even if not in frequent use. Avoid completely draining the battery before recharging.
8. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your compressor, refer to the following table:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| דער קאמפּרעסאָר טוט זיך נישט אָן. | באַטערי איז דיפּליטיד. | Charge the battery using the provided charging cables. |
| קאַמפּרעסער לויפט אָבער טוט נישט ינפלייט. | Air hose or adapter not securely connected; Leakage. | Ensure all connections are tight. Check for damage to the hose or adapters. |
| דער קאמפּרעסאָר שטעלט זיך אָפּ צו פרי. | Pre-set pressure reached; Overheating. | This is normal if target pressure is met. If not, allow the device to cool down before resuming operation. |
| נישט פּינקטלעכע דרוק מעסטונג. | Sensor issue; Adapter not fully sealed. | Ensure adapter is tightly connected. If problem persists, contact customer support. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Ultimate Speed customer support.
9. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| מאָדעל נומער | 4056232734400 |
| סאָרט | לעצט גיכקייט |
| מאַכט מקור | באַטאַרייע פּאַוערד |
| באַטערי טיפּ | Lithium-Iron-Phosphate (LiFePO4) |
| באַטערי וואָלtagE / קאַפּאַציטעט | 12.8 וו / 500 מאַה |
| מאַקס. לופט דרוק | 4.1 באַר (60 PSI) |
| מאַטעריאַל טיפּ | אַלומינום |
| קאָליר | רויט |
| פּונקט וואָג | 600 גראַמז |
| רעקאַמענדיד אַפּפּליקאַטיאָנס | Cars, bicycles, sports balls, and general inflation purposes. |
| אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ | Compressor, 12V charging cable (2m), Mains charging cable (0.5m), Transport bag, Instruction manual, 4 adapters. |
10. וואָראַנטי און שטיצן
For information regarding warranty coverage, returns, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Ultimate Speed webזייטל. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן.
For further assistance, please contact Ultimate Speed customer service.